Translation of "response is appreciated" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
It is much appreciated. | 我们对此十分赞赏 |
This is appreciated by the Tribunal. | 法庭对此非常赞赏 |
His Government appreciated the 200,000 it had received from UNDP to strengthen coordination for an immediate response to El Niño. | 肯尼亚政府感谢开发计划署向它提供了20万美元,以加强在紧急应付厄尔尼诺影响方面的协调 |
That spirit of compromise is much appreciated. | 这种妥协精神非常值得赞赏 |
The quick response of the international community to develop an early warning system for tsunamis in the Indian Ocean was appreciated. | 报告感谢国际社会为开发印度洋海啸预警系统做出快速反应 |
However, more active support and a more timely response from the States parties would be highly appreciated, given the limited time available. | 35. 不过十分欢迎各缔约国能更积极的支持和更及时的作出反应 因为时间有限 |
And this is a real underestimated, under appreciated health hazard not just because it harms our hearing, which it obviously does, but it actually initiates the fight or flight response. | 好多人都低估咗 忽略依個健康破壞者 佢好明顯會影響我哋嘅聽力 而且仲會引起 |
And this is a real underestimated, under appreciated health hazard not just because it harms our hearing, which it obviously does, but it actually initiates the fight or flight response. | 笑声 这的确是一个被低估 被忽视的健康隐患 不仅仅是因为它有损听力 这点是毫无疑问的 它实际上还会让人产生 攻击或逃离 这个心理应急机制 |
His able administration of the Committee's work is greatly appreciated. | 他干练地领导委员会的工作 得到了极大赞赏 |
Given all your other pressing concerns, that is particularly appreciated. | 考虑到你必须处理的所有其他迫切问题 我们对此尤其心存感激 |
Additional information provided by the oral presentation is also appreciated. | 此外,委员会还感谢在口头介绍中提供的补充资料 |
And the most important thing is our patients have appreciated it. | 最重要的是 我们的患者对此很满意 |
This is a reward for you. Your efforts are well appreciated. | 将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的 |
This is a reward for you. Your efforts are well appreciated. | 將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的 |
Behold, this is your recompense and your endeavour has been appreciated. | 将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的 |
Behold, this is your recompense and your endeavour has been appreciated. | 將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的 |
The difficulty of trying to do the latter is fully appreciated. | 应充分认识到后一项工作的困难性 |
The Chief, HRU, appreciated the delegations' support and suggestions and stated that UNFPA would work closely with them in developing its corporate strategy for emergency humanitarian response. | 95. 人道主义救济股股长感谢代表团的支持和建议 并指出 人口基金将与它们密切合作 制定应急 人道主义应对共同战略 |
I really appreciated that. | 我很赞赏他的做法 |
I finally feel appreciated. | 我終於感到被賞識了 |
Your silence will be appreciated. | 你有权保持沉默 |
Madame, I want them appreciated. | 夫人,我希望它们得到您的欣赏. |
We appreciated all of you. | 谢谢 我们都很感激感激你们所有的人! |
It would be highly appreciated if the present note were transmitted to the relevant authorities of the United States Government and if this Ministry were informed of its explicit response. | 请将本照会转交给美国政府有关部门并将对方的明确反应告知我外交部 |
In this regard, the continued interest and support of Member States is greatly appreciated. | 在这一方面 非常感谢会员国继续给予的关注和支持 |
69. It is appreciated, in particular, that there have been important legal developments recently. | 69. 委员会尤其赞赏最近在法律方面取得的重大发展 |
The authorities promised to cooperate fully in further investigations, an offer which is appreciated. | 当局承诺充分合作从事进一步的调查 |
A 10 per cent tip is appreciated in restaurants, especially where a service charge is not included. | 在餐馆 特别是没有收取服务费时 最好支付10 的小费 |
His achievements will always be appreciated. | 他的成就将永远被人们赞赏 |
But your goodness will be appreciated | 不過 你的心地好 早晚人家會知道的 |
It should be recognized and appreciated that our country is where it is because of our continued efforts. | 应当承认并认识到 我国的地位是我们继续努力的结果 |
They will be told This is your reward, and your efforts have been well appreciated. | 将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的 |
They will be told This is your reward, and your efforts have been well appreciated. | 將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的 |
It is against that worrisome background that President Mbeki's initiative must be seen and appreciated. | 我们必须从这一令人不安的背景出发来看待和理解姆贝基总统的倡议 |
Your response is requested | 您的应答已被请求 |
The Chinese delegation appreciates the action of making the response. This is because a late response is better than no response at all. | 对作出答复的这一举动中国代表团是赞赏的 因为迟答复总比不答复好 |
But I never hope to be appreciated. | 但我也不会希望别人欣赏这些 |
She appreciated your sending over that custard. | 她很喜欢你给她送去的奶油冻 |
Oh. It's nice to know it's appreciated. | 很高兴你喜欢 |
It will be said to them, This is your reward indeed your efforts have been appreciated. | 将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的 |
It will be said to them, This is your reward indeed your efforts have been appreciated. | 將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的 |
The goodwill of the international community to complement national efforts in this process is greatly appreciated. | 国际社会在这一进程中补充国家努力的意愿值得大加赞赏 |
Regarding people to people diplomacy, the participation of the Viet Nam Women's Union is highly appreciated. | 至于民间外交 越南妇女联合会的参与受到了高度赞扬 |
244. Iceland apos s information on the implementation of article 7 of the Convention is appreciated. | 244. 委员会赞赏关于 公约 第7条执行情况的资料 |
The close working relationship promoted by regular consultation with all its members is very much appreciated. | 非常欣赏与其所有成员定期协商所促成的密切的工作关系 |
Related searches : Is Appreciated - Is Not Appreciated - Support Is Appreciated - This Is Appreciated - Is Greatly Appreciated - Is Very Appreciated - Feedback Is Appreciated - Is Really Appreciated - Is Well Appreciated - Help Is Appreciated - Is Most Appreciated - Which Is Appreciated - Is Being Appreciated - That Is Appreciated