Translation of "responsibility is engaged" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It was the responsibility of Member States to provide protection to United Nations and associated personnel engaged in risky missions. | 向从事危险任务的联合国人员和有关人员提供保护是各会员国的责任 |
| Tom is engaged to Ruth. | 湯姆和露絲訂婚了 |
| Jill is engaged to Jack. | 吉兒和傑克訂婚了 |
| My son is engaged to his secretary. | 我的兒子和他的秘書訂婚了 |
| She is engaged to a rich man. | 她和一個有錢人訂了婚 |
| (i) When the advice of the Joint Disciplinary Committee at Headquarters is sought in a matter pertaining to financial responsibility for gross negligence, the level of the members constituting the panel shall be at least the same as the level of the staff member whose financial responsibility may be engaged. | (i) 在围绕与重大过失的财务责任有关的事项征求总部联合纪律委员会意见时 有关小组成员的人数至少应与可能承担财务责任的工作人员人数相同 |
| The Representative has been particularly engaged in the discussions within the framework of IASC concerning the designation of an agency with a sectoral responsibility for the protection of displaced persons. | 秘书长代表特别参与了机构间常委会框架内关于指派一个按部门责任负责保护流离失所者的机构的讨论 |
| Responding to the question raised by the representative of Switzerland, he said that States were now more aware that their responsibility might be engaged if a private contractor used torture. | 22. 关于瑞士提出的问题 特别报告员指出 各国现在均已认识到如果某个私人企业使用酷刑 这将可能由国家承担责任 |
| This is the only war in which we are engaged. | 这是我们投身于其中的唯一战争 |
| Experience is about responsibility. | 也离不开责任 |
| According to its article 228, criminal responsibility is engaged only in the event of the illegal purchase and storage of drugs in large or very large amounts, and, in the author's opinion, the possession of small amounts of drugs was thus decriminalized. | 根据新刑法第228条的规定 只有在非法购买和储存 大量 或者 非常大量 毒品的情况下才会追究刑事责任 因此提交人认为 拥有 少量 毒品不算犯罪 |
| Mr. Serio (Italy) said his Government was of course fully aware of its responsibility for implementation of the Convention and was actively engaged with the regions and provinces to ensure its obligations were met. | 33. Serio 先生 意大利 表示 意大利政府当然完全清楚其对于执行公约的责任 并正在与各个大区和省积极合作 确保履行其义务 |
| He is currently engaged in discussions with some States for this purpose. | 目前他正就此事与一些国家商讨 |
| Canada is wholly engaged in and sincerely committed to that historic project. | 加拿大充分参与并诚恳致力于这一历史性项目 |
| The secretariat is currently engaged in a recruitment exercise for these purposes. | 目前秘书处正在招聘这方面的工作人员 |
| This is particularly important given that the Prosecutor is already engaged in three different investigations. | 鉴于检察官已经开展三项不同调查 这一点尤为重要 |
| (f) Rule 110.6, Composition of Joint Disciplinary Committees, is amended by adding a new paragraph (i) to specify that when the advice of the Joint Disciplinary Committee at Headquarters is sought in a matter pertaining to financial responsibility for gross negligence, the level of the members constituting the panel should be at least the same as the level of the staff member whose financial responsibility may be engaged | (f) 细则110.6 联合纪律委员会的组成 业经修正 增加了新的(i)款 以规定 在围绕与重大过失的财务责任有关的事项征求总部联合纪律委员会意见时 有关小组成员的人数至少应与可能要承担财务责任的工作人员人数相同 |
| Nearly 42 is engaged in agriculture and 57.9 in non agricultural activity industry. | 将近 42 从事农业 57.9 从事非农业活动 工业 |
| It is well known that Russia is now actively engaged in negotiations to join the WTO. | 众所周知 俄罗斯正在积极参与为加入世贸组织而进行的谈判 |
| Your social responsibility is very interesting. | 笑声 你的社会责任也很有趣 |
| It keeps people engaged. | 它能使人持续参与 |
| I'm engaged to her. | 我跟她訂婚了 |
| OHCHR is now engaged in an ongoing dialogue with the Committee on improving cooperation. | 人权高专办目前正在与该委员会进行一项持续的对话 以增进合作 |
| It is also engaged in community education and sensitization through radio and television programmes. | 该分队还通过电台和电视节目参与社区教育和提高认识活动 |
| Is any of this your responsibility today? | 你们是否对这些历史事件负责 |
| That responsibility is a burden to him. | 那个责任对他是个负担 |
| World poverty is a common, moral responsibility. | 全球贫困的问题形成一种共同的道义责任 |
| I am engaged to her. | 我跟她訂婚了 |
| Are you engaged for tomorrow? | 你明天有事吗 |
| The social education of boys is the responsibility of the men while the social education of girls is the responsibility of the women. | 这就是为什么父母喜欢让男孩上学 而牺牲女孩的这种权利 |
| Verily these! destroyed is that wherein they are engaged and vain is that which they have been doing. | 那些人所崇拜的神灵是要被毁灭的 他们所行的善功是无效的 |
| Verily these! destroyed is that wherein they are engaged and vain is that which they have been doing. | 那些人所崇拜的神靈是要被毀滅的 他們所行的善功是無效的 |
| Indeed, those worshippers destroyed is that in which they are engaged , and worthless is whatever they were doing. | 那些人所崇拜的神灵是要被毁灭的 他们所行的善功是无效的 |
| Indeed, those worshippers destroyed is that in which they are engaged , and worthless is whatever they were doing. | 那些人所崇拜的神靈是要被毀滅的 他們所行的善功是無效的 |
| The Mayans and Aztecs engaged, which is why there are very few Mayans and Aztecs. | 玛雅人和阿兹特克人选择了交战 这就是为什么现在玛雅人和阿兹特克人非常少的原因 |
| Security Council reform is the centrepiece of the reform process in which we are engaged. | 安全理事会改革是我们的改革进程的中心 |
| Various ministries and departments are engaged in vocational training as is appropriate to their mandates. | 在联邦级和省级各相关部门在各自的职权范围内适当参与职业培训 |
| Yet now, six years later, after many States have worked hard, civil society has become fully engaged and genuine concerns have been addressed, you have come together to acknowledge your solemn responsibility not just to care, but to act. | 然而 六年后 在许多国家做出了艰苦努力 民间社会已经充分参与以及各种真正的关切得到处理之后 你们聚集在一起 承认你们不仅有关切而且有采取行动的庄严责任 |
| Law is a human institution responsibility is a human institution. | 法律是一种人类习俗 责任感是一种人类习俗 |
| And only the latter is an artist's responsibility. | 而只有后者才是一名艺术家的责任 |
| But the next step is called universal responsibility. | 下一步就是所谓的利益众生的责任感 |
| My responsibility is to get you home rich. | 我的职责是让你发财 |
| The prevention of forest fires is everyone's responsibility. | 防止山火 人人有責 |
| Responsibility in rape cases is difficult to establish. | 强奸案的责任很难确定 |
| The responsibility to protect is one such guideline. | 保护的责任是这种准则之一 |
Related searches : Is Engaged - Brake Is Engaged - Lock Is Engaged - Number Is Engaged - Team Is Engaged - Is Currently Engaged - It Is Engaged - Which Is Engaged - Liability Is Engaged - Clutch Is Engaged - Is Very Engaged - Is Engaged With - She Is Engaged - He Is Engaged