Translation of "responsible behaviour" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Behaviour - translation : Responsible - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In the traditional setting, women are responsible for the behaviour and education of their children.
在传统观念里 妇女是儿童良好行为和教育的负责
Emphasis is given to the promotion of responsible sexual behaviour, including voluntary sexual abstinence, and its inclusion in education and information programmes.
强调的重点是提倡负责任的性行为 包括自愿禁欲 并将其列入教育和宣传方案
According to a study conducted in Africa, the worst blame and other forms of stigma are reserved for those women thought to be responsible for HIV through improper' or immoral sexual behaviour.
根据在非洲进行的一项研究 最严重的指责和其他形式的侮辱留给那些被认为通过 不适当'或放荡的性行为传播艾滋病毒的妇女
Encourages the design and implementation of programmes to enable men, including young men, to adopt safe and responsible sexual and reproductive behaviour and to use effective methods to prevent the spread of HIV AIDS
21. 鼓励拟订和执行各种方案使男子 包括青年男子进行安全而负责任的性行为和生殖行为并采用有效方法防止艾滋病毒 艾滋病传播
Noting that the Code of Conduct for Responsible Fisheries of the Food and Agriculture Organization of the United Nations ( the Code ) and its associated international plans of action set out principles and global standards of behaviour for responsible practices for conservation of fisheries resources and management and development of fisheries,
注意到联合国粮食及农业组织的 负责任渔业行为守则 守则 及其附带的国际行动计划订立了负责任地养护渔业资源及管理和开发渔业的原则和全球行为标准
E. Ethical business behaviour
E. 符合道德标准的商业行为
While not yet the subject of international regulation, noise pollution in the marine environment is responsible for changes in behaviour and for injuries that could lead to the deaths of marine mammals and other species.
噪声污染虽然尚未成为国际管制的对象 但它在海洋环境中 导致了海洋哺乳生物和其他物种的行为变化 可能造成伤害 引起它们的死亡
(a) Promoting awareness of practices conducive to safe maternity and responsible paternity, ensuring that children receive basic care, equality between boys and girls, and information about rational spending in order to control the family's consumption behaviour
提高对有益于安全生育的做法和做一个负责任的父亲的认识 确保儿童获得基本照顾 确保男孩和女孩之间的平等 以及对合理消费的了解 以控制家庭的消费行为
I can't take his behaviour.
我無法容忍他的行為
Her behaviour is very vulgar.
她的行为很粗俗
Fine tune window behaviour and effects
微调窗口行为和显示效果
His behaviour made me feel restless.
他的行为让我坐立不安
Liability for intentional or reckless behaviour
故意或轻率行为的赔偿责任
The behaviour of distribution services reflects the evolution of GDP however, different behaviour was observed in the case of wholesale and franchising.
分销服务的表现反映了国内生产总值的演变情况 但是 在批发和特许经营方面则看到不同的行为
I am fed up with his behaviour.
我厌烦了他的行为
I must say, his behaviour is exemplary.
我该说 他的行为是典范
b FOO F99 Mental and behaviour disorders.
b FOO F99 精神和行为错乱
Improving hygiene awareness and promoting behaviour change
1. 提高对讲卫生的认识 促进行为的改变
(b) The international dimension of uncivil behaviour
(b) 不文明 行为的国际方面
Urges Governments to design and implement programmes to encourage and enable men and adolescent boys to adopt safe, informed and responsible sexual and reproductive behaviour, and to use effectively methods to prevent unwanted pregnancies and sexually transmitted infections, including HIV AIDS
13. 敦促各国政府制订并实施各种方案 鼓励并使男人和少男采取安全 知情和负责任的性行为和生殖行为 以及采取有效的方法防止意外怀孕和感染性传播疾病 包括艾滋病毒 艾滋病
Urges Governments to design and implement programmes to encourage and enable men and adolescent boys to adopt safe, informed and responsible sexual and reproductive behaviour, and to use effectively methods to prevent unwanted pregnancies and sexually transmitted infections, including HIV AIDS
13. 敦促各国政府制订并实施一些方案 鼓励男人和少男采取安全 知情和负责任的性行为和生殖行为而且使他们能够这样做 并采取有效的方法防止意外怀孕和感染性传播疾病 包括艾滋病毒 艾滋病
Tourism enterprises are also well placed to influence tourists in espousing environmentally and socially responsible behaviour during their holidays (even more crucial when the environmental and social contexts of the destinations are very different from those of the country of origin).
在影响旅游者度假时 (旅游点的环境和社会背景与旅游者本国差异很大时则更为关键) 倡导对环境和社会负责任的行为方面 旅游企业也有其优势
Noting that the Code of Conduct for Responsible Fisheries sets out principles and global standards of behaviour for responsible practices to conserve, manage and develop fisheries, including guidelines for fishing on the high seas and in areas under the national jurisdiction of other States, and on fishing gear selectivity and practices, with the aim of reducing by catch and discards,
注意到 负责任渔业行为守则 订明了负责任地养护 管理和开发渔业的原则和全球行为标准 包括在公海上和别国国家管辖区内捕鱼的准则和关于选用渔具和捕鱼方法的准则 目的是减少副渔获物和抛弃物
'We know it won't change students' behaviour instantly.
我们知道 这并不会马上改变学生的行为
Set desktop background and menu and icon behaviour
设置桌面背景 菜单和图标行为
Vijay Goel, pictured in July, has defended his behaviour.
维贾伊 戈尔 照片拍摄于七月 为其行为作了辩解
Its functionality and behaviour has changed in PHP 4.2.
蛁 This function is only available in PHP 4 compiled using enable exif. Its functionality and behaviour has changed in PHP 4.2. Earlier versions are very unstable.
Its functionality and behaviour has changed in PHP 4.2
蛁 This function is only available in PHP 4 compiled using enable exif. Its functionality and behaviour has changed in PHP 4.2
Domestic law outlawing behaviour prohibited under the Optional Protocol
一 就 任择议定书 禁止行为定罪的国内法规定
Among those on the ground in Darfur responsible for the recent aggression, there are some who perceive the conclusion of North South peace as providing cover for their actions, offering them a brief window of immunity from international criticism on their behaviour in Darfur.
在达尔富尔区当地负责近来侵略行动的人当中 有些人认为缔结北南和平为其行动提供了掩护 使他们在一个短时期内可以免受国际上对他们在达尔富尔区所作所为的指责
In them are women of good behaviour and gorgeous faces.
在那些乐园里 有许多贤淑佳丽的女子
In them are women of good behaviour and gorgeous faces.
在那些樂園裡 有許多賢淑佳麗的女子
Such behaviour often led to social disorder or social conflict.
这些行为通常会导致社会混乱或社会冲突
High risk behaviour among young people is on the increase.
年轻人的高风险行为正在上升
In this respect, the Committee refers to its jurisprudence that a State party cannot be held responsible for the conduct of a defence lawyer, unless it was, or should have been, manifest to the judge that the lawyer's behaviour was incompatible with the interests of justice.
在这一点上 委员会提到一个判例 即除非向法官表明或已经显示辩护律师的行为与司法利益不符 否则缔约国对辩护律师的行为没有责任
With regard to the chiefly title system, a chief was considered the representative of the extended family and as such was entitled to vote and stand for election, was the custodian of family land and assets and was responsible for the behaviour of the entire family.
7. 有关首领头衔制度 首领被视为大家庭的代表 并以此身份拥有选举权和被选举权 而且是家庭土地和资产的监管人 对整个家庭的行为负责
The behaviour of an automatic conversion to array is currently undefined.
ԊЭµć ֆת Ӑ º
The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.
ԋАʱŤփ
The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.
The error reporting functions allow you to customize what level and kind of error feedback is given, ranging from simple notices to customized functions returned during errors.
The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.
բЩº ʽ Ϊ PHP ºːĵĒ ² ΞШ ²װ¼ Ɋ¹Ӄ
The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.
Шdz
The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.
²װ
The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.
ΞШ ² ¼þ¾ͿɒԼӈ뱾)չģ 鵄 ³
The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini.
ע Access to SESAM is only available with the latest CVS Version of PHP3. PHP 4 does not support the SESAM database.
They said, Alas for us, our behaviour was beyond the pale.
他们说 伤哉我们 我们原来确是放荡者

 

Related searches : Socially Responsible Behaviour - Teach Responsible Behaviour - System Behaviour - Sedentary Behaviour - Competitive Behaviour - Discretionary Behaviour - Deviant Behaviour - Opportunistic Behaviour - Dynamic Behaviour - Appropriate Behaviour - Professional Behaviour - Abnormal Behaviour