Translation of "restate" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Restate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

PR Yeah, so let me restate that.
菲利普 好的 那么我来重复一下
We would like to take this opportunity to restate our position on the status of Jerusalem.
我们要借此机会 重申我们对耶路撒冷地位问题的立场
Before discussing the Panel's specific recommendations for compensating the thirtieth instalment claims, it is important to restate the Panel's approach to the verification and valuation of these claims.
36. 在讨论小组关于第三十批中索赔的具体赔偿建议以前 必须重申小组对这些索赔的核实和评估方法
In the meantime, let me restate my Government's strong support for the General Assembly draft resolution on the Council's working methods, which has been circulated by Costa Rica, Jordan, Liechtenstein, Singapore and Switzerland.
同时我要重申 我国政府坚决支持关于安理会工作方法的大会决议草案 哥斯达黎加 约旦 列支敦士登 新加坡和瑞士已分发了这份决议草案
I would like to take the opportunity of Mr. Pahad's presence here to vigorously restate the fact that France fully supports the mediation efforts begun by President Mbeki on behalf of the African Union.
我要利用巴哈德先生在场的机会坚决重申 法国完全支持姆贝基总统代表非洲联盟开始进行的调解努力
While the lack of action by the General Assembly on this proposal constituted a temporary setback, she urged the Committee to restate the need to find a short and long term solution that would allow the Committee to tackle its workload effectively.
虽然大会没有对该项提议采取行动造成委员会一时受挫 但她敦促委员会再次说明必须找到短期和长期解决办法 委员会才能有效地完成工作任务
Allow me to restate here Somalia's indebtedness and profound appreciation to those who selflessly helped us during the Somali National Reconciliation Conference, as well as to those who continue to help us in our current pursuit of a peaceful and well governed Somalia.
请允许我在此重申 索马里感谢并深为赞赏那些在索马里全国和解会议期间无私地帮助我们的人们 以及那些在我们目前寻求一个和平的 良好治理的索马里的过程中继续帮助我们的人们

 

Related searches : Restate Accounts - Restate Earnings - Amend And Restate