Translation of "retaining fee" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Such payments shall be detailed into auditing fee, taxation consulting fee, management consulting fee and system consulting fee, etc. | 第五十七 条 公司 应 披露 报告 期 聘用 更换 会计师 事务所 情况 并 披露 报告 年度 支付 给 聘任 会计师 事务所 的 报酬 情况 报酬 应 分 为 审计 税收 咨询 管理 咨询 系统 咨询 等 项 详细 披露 |
| The importance of retaining staff | 留用工作人员的重要性 |
| It's technically called, shape retaining property. | 用技术上的话说叫 形状保持特性 |
| As regards commission income, it is required to make disclosure of the amount of such income at current period and last period by category (income from application fee, income from redemption fee, income from transition fee and income from subscription fee). | 手续费 收入 按 申购 费 收入 赎回 费 收入 转换 费 收入 认购 费 收入 分别 披露 手续费 收入 的 本期 数 和 上期 数 |
| What's the daily fee? | 每天费用多少 |
| 2230 Import licence fee | 2230 进口许可证费 |
| 2240 Consular invoice fee | 2240 鉴证手续费 |
| (b) Investment advisers (fixed fee). | (b) 投资顾问 固定费用 |
| So 34 cents foreign transaction fee. | 34美分的外汇费用 |
| There's no membership fee for joining. | 參加不用會員費 |
| How much is the entrance fee? | 门票是多少钱 |
| His delegation therefore favoured retaining draft paragraph 3 (b). | 因此澳大利亚代表团赞成保留第3款(b)项草案 |
| (a) Master record keeper custodian (fixed fee). | (a) 总账管理人 保管人 固定费用 |
| The Working Group decided in favour of retaining variant A only. | 工作组决定只保留备选案文A |
| He supported retaining the text of draft article 3 without amendment. | 他支持保留第3条草案的案文 不作任何修改 |
| There is no admission fee for children under five. | 五岁以下的小孩票价全面 |
| Mr. Buttimore (Observer for Ireland) advocated retaining the paragraph as it stood. | 41. Buttimore先生 爱尔兰观察员 主张该款保持不变 |
| His delegation was in favour of retaining the text as it stood. | 伊朗代表团赞成现有的案文保持不变 |
| How much is the monthly fee of this swimming school? | 這間游泳學校每個月的學費是多少 |
| a Airstrip includes use tax, landing fee and passenger tax. | a 简便机场 包括使用税 降落费和乘客税 |
| Such a fee would be minimally painful, so to speak. | 应当说 此种收费极低 |
| They're basically retaining their juvenile characteristics very late in what we call ontogeny. | 它们实际上一直保持着幼年时期的特征 直到发育过程的后期 |
| Mr. Bellenger (France) said that his delegation favoured retaining draft paragraph 3 (b). | 71. Bellenger先生 法国 说 法国代表团赞成保留第3款(b)项草案 |
| Both have equal rights regarding acquisition, changing or retaining their nationality or residency. | 对于取得 变更或保留国籍或居民地位 两性拥有平等的权利 |
| This is a fee pay school. This is a good school. | 一个收费的 不错的学校 |
| If necessary, I have no objection to paying a special fee. | 如果必要的话 我不反对付特别费用 |
| This fee also guarantees a vessel's protection while in Somali waters. | 这笔费用还保证船只在索马里水域得到保护 |
| There is no registration fee to participate in the Eleventh Congress. | 参加第十一届大会不需要付登记费 |
| Public sector higher institutions to become equitable in their fee schedules. | 公立高等院校实行学费平等 |
| To make it a lesson for you so that retaining ears may retain it. | 以便我以那件事为你们的教训 以便能记忆的耳朵把它记住 |
| To make it a lesson for you so that retaining ears may retain it. | 以便我以那件事為你們的教訓 以便能記憶的耳朵把它記住 |
| However, he advocated retaining the words special remedy contained in the original Italian proposal. | 不过 他主张保留意大利提案原文本中 特别补救 等字 |
| We know what the earth diminishes of them, and with Us is a retaining record. | 我确己知道大地对于他们的剥蚀 我这里有一本被保护的天经 |
| We know what the earth diminishes of them, and with Us is a retaining record. | 我確己知道大地對於他們的剝蝕 我這裡有一本被保護的天經 |
| The human effects and the conditions for retaining flood waters are getting worse and worse. | 人类的影响和保留洪水的条件越来越糟 |
| However, limited capacity should not be a criterion for retaining central control over forest resources. | 不过 能力有限不应作为是否保留林业资源的中央控制权的标准 |
| I have no objection to paying a special fee if it is necessary. | 如果必要的话 我不反对付特别费用 |
| He paid the prostitute the fee without being aware of the surveillance camera. | 他在不知有監控錄像的情況下支付了妓女服務費用 |
| Follow those who ask of you no fee, and who are rightly guided. | . 你们应当顺从那些遵循正道 而不向你们索取报酬的人们 |
| Follow those who ask of you no fee, and who are rightly guided. | 你們應當順從那些遵循正道 而不向你們索取報酬的人們 |
| While retaining their national diversity, taken together, they are part of our overall national cultural heritage. | 在保持其民族多样性的同时 它们集体构成我们整体民族文化遗产的一部分 |
| For example, fee bates, a combination of a fee and a rebate in any size class of vehicle you want, can increase the price of inefficient vehicles and correspondingly pay you a rebate for efficient vehicles. | 比如 针对市场上的所有车型 设计一个收费和回扣方案 以提高低效汽车的价格 并相应地 给那些买高效车的人打折 |
| In order to reduce the operating costs incurred by banks providing remittances, the fee payable to the Monetary Authority for a limited purpose branch licence is significantly lower than the fee for a full service branch. | 为减少银行提供汇款引起的营业成本 为有限目的支行执照向新加坡金融管理局支付的收费大大低于对全面服务支行的收费 |
| 1. commission and brokerage fee except purchase commission to be borne by the buyer | 一 由 买方 负担 的 购货 佣金 以外 的 佣金 和 经纪 费 |
| This fee and dividend would stimulate the economy and innovations, creating millions of jobs. | 这笔费用和津贴 将促进经济 和创新 创造数以百万的工作机会 |