Translation of "retinal pathology" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Age as pathology.
笑声 年龄就是病理学
Stem cell derived retinal transplants, now in a research phase, may one day restore vision, or part vision, to millions of patients with retinal diseases worldwide.
视网膜干细胞移植 目前正处于研究的阶段 也许将来的某天它就能帮世界上成千上万 视觉障碍患者 重现光明 或者恢复部分视力
And yet it's only the retinal information that we get.
并且这些仅有的视网膜信息是 所有我们能得到的
And then the transducer then makes the output cells send the code on up to the brain, and the result is a retinal prosthetic that can produce normal retinal output.
然后传感器使 输出细胞把编码 送进大脑 这样视网膜假体就能产生 正常的视网膜输出
Completely different meanings, giving rise to the exact same retinal information.
完全不同的意义 却造成了完全相同的视网膜信息
Very unsettling for people working in pathology labs.
不过 多病例实验室的人来说 有点惊悚
Those side effects accumulate and eventually cause pathology.
这些副作用会不断的积累 最终导致病理 不可避免的死亡
Age not at all as pathology age as potential.
年龄根本不是病理学 年龄是潜力
This influences the pathology of society to a large extent.
这在很大程度上都影响了社会的病理学状况
So what it's doing is, it's replacing the retinal circuitry, really the guts of the retinal circuitry, with a set of equations, a set of equations that we can implement on a chip. So it's just math.
它的功能就是 用一套方程式来替代视网膜电路系统 而且是它最重要的部分 我们可以把这些方程式植入芯片中 所以这其实就是数学
This experience taught me to empathize more with my patients, and especially those with retinal diseases.
这次的经历 让我更加能体谅患者 特别是有视觉疾病的患者
What looks like pathology to us may actually be a useful adaptation in some circumstances.
从病理学角度的一个解释 也许在某种情况下 这是一种有用的适应
The geriatrician will intervene late in the day, when pathology is becoming evident, and the geriatrician will try and hold back the sands of time, and stop the accumulation of side effects from causing the pathology quite so soon.
老年医学医生会在一个人老化过程的后段 病理越来越明显的时候 做治疗来尽量阻止老化时间 和副作用积累 并且阻止那么快就造成不可避免地死亡
Telehealth had been successfully used for pathology, radiology, magnetic resonance imaging, cardiology and further medical consultations.
远距离保健已成功地用于病理学 放射学 磁共振成象 心脏病学和其它医疗咨询
Similarly most pathology facilities such as blood tests are done for free or at nominal cost.
同样 大多数病理检查 如验血 也免费或按普通价格提供
Heart disease, stroke, diabetes, spinal cord injury, muscular dystrophy, retinal eye diseases are any of these conditions relevant, personally, to you?
心脏病 中风 糖尿病 脊髓损伤 肌肉萎缩 视网膜病症 在以上病症中有与你 有关的吗
And geriatricians try to hold back the sands of time by stopping the damage converting into pathology.
老年病学呢 就试图阻止 医治 这些 损害 所带来的的后果
It's a list of types of pathology that are age related, and it's just an incomplete list.
它们只是一种与年龄 有关的病的列表
We kind of changed the simple digital camera into a retinal camera, and then every patient gets their teleconsultation with a doctor.
我们把一个简单的数码照相机做成了一个视网膜照相机 然后每一位病人都会和一个医生做一次远程咨询
But I would like to claim to you that this list in the middle is actually complete this is the list of types of thing that qualify as damage, side effects of metabolism that cause pathology in the end, or that might cause pathology.
但这中间的我主张是完整的列表 所有代谢副作用有资格被称为 损害 最终会导致病理 不可避免的死亡 或可能造成病理类型
I'm going to use this word damage to denote these intermediate things that are caused by metabolism and that eventually cause pathology.
我会用 损害 这个词来表示 所有由新陈代谢中阶段造成的东西 而最终导致不可避免的死亡
We actually have to take samples from the surgical bed, what's left behind in the patient, and then send those bits to the pathology lab.
我们需要从手术台上拿样本 把从病人身上切除的样本 送到病理实验室
However the more sophisticated tests have to be paid for by the patient and he she has to get them done in private pathology labs.
但较为复杂的检验得由病人自费 或者病人需要到私营病理实验室去做检验
And as a special treat, he took me to the pathology lab and took a real human brain out of the jar and placed it in my hands.
作为一次特别优待 他带我去了病理学实验室 拿出一个真正的人脑 从一个罐子里 把它放在了我手里
Of course, it's a very short term ist strategy it's a losing battle, because the things that are causing the pathology are becoming more abundant as time goes on.
当然 这是一个非常短暂的战略 是一个败仗 因为导致病理 不可避免地死亡 的这些副作用 会随着时间的推移越来越多
Because the critical thing about this is that even though the damage only eventually causes pathology, the damage itself is caused ongoing ly throughout life, starting before we're born.
因为这个关键的是 尽管这些损害只有在最终才会造成不可避免的死亡 它们是从我们出生之前就开始累积的东西 我们整个人生它们都不断累积
Trapped in a web of codependency, the US China relationship has become fraught with friction and finger pointing. In human behavior, the endgame of this pathology is usually a painful breakup.
陷入相互依存之网的中美关系充满了摩擦和相互指责 在人类活动中 这一症结的最终结果常常是痛苦的分手 刚刚结束的 习奥会 并没有降低多少发生这一情况的可能性
If it had been the cause, since the author was predisposed to injury because she suffered from a basic pathology (myopia magna), the detachment of the retina would have occurred sooner.
假如这一事故确是导致伤残的起因 由于提交人患有一种基本的病理状况(即高度近视) 容易受伤 因而视网膜早就会剥离
Then what happens is the retinal circuitry, the middle part, goes to work on it, and what it does is it performs operations on it, it extracts information from it, and it converts that information into a code.
然后视网膜的中间部分 即它的电路系统 就开始处理这个图像 它开始对图像进行操作 从图像中提取信息 然后把信息转换成代码
I had found the lump almost two weeks earlier, while at a conference in South Africa. I returned home early to have a biopsy, but the pathology lab was achingly slow days passed with no word.
事情发生在两星期前 那时我在南非开会 却意外发现了乳房中的肿块 我提前赶回家来进行组织活检 但病理实验室的检测却慢得让人心烦意乱 好几天过去了都没有出个结果 显然他们正努力弄明白我的情况究竟有多坏 而其实工作人员花了很多心思去小心检查各个细节 最终判定我身上的瘤子虽然罕见 但却是个良性的
Both Medicross and Prime Cure are active in the area of managed health care services, which include the full spectrum of primary health care services, for example day to day GP services, dentistry, optometry, radiology and pathology.
31. Medicross和Prime Cure都在管理型保健服务领域内经营 该领域包括所有基本保健服务 如普通医生日常服务 牙医 验光 透视和病理等等
So what happens when a person gets a retinal degenerative disease like macular degeneration? What happens is is that, the front end cells die, the photoreceptors die, and over time, all the cells and the circuits that are connected to them, they die too.
如果一个人 的视网膜变性 比如患上黄斑部变性 情况会怎么样呢 这时前端细胞就会死亡 感光器死亡 接着所有的细胞和联结这些细胞的组织 都会死亡
And patients with end stage Parkinson s disease can be treated with deep brain stimulation (DBS). Current experiments on neural prosthetics point to the enormous future potential of similar interventions, whether retinal or brain stem implants for the blind or brain recording devices for controlling prostheses.
所有这些并不仅仅停留在预测 脑机接口在临床领域已经取得了丰硕的成果 比方说为恢复听力植入人工耳蜗 深部脑刺激疗法可以用来治疗终期帕金森症的患者 目前在神经义肢领域的研究让人们意识到类似疗法在未来巨大的发展潜力 无论是盲人视网膜或脑干移植还是通过植入大脑记录设备来控制假肢的活动
A small number of babies who collapse and die unexpectedly in their first year are found to have one or more of the following three symptoms in common bleeding just outside the brain (subdural hemorrhage) bleeding at the back of the eye (retinal hemorrhage) and brain swelling.
少数在不满一周岁意外夭折的婴儿被发现有以下三种症候中的一种或多种 大脑外延出血 膜下出血 眼底出血 视网膜出血 和脑水肿
Within this generation, an extra 30 years have been added to our life expectancy and these years aren t just a footnote or a pathology. At TEDxWomen, Jane Fonda asks how we can think about this new phase of our lives.
这一代人的生命已经被延长了30年 这三十年并不仅仅是对生命的脚注或一种疾病 简 方达在TEDxWomen上提出了我们应当如何度过生命的这个新阶段
Technologies like MRI can help in surgical planning, resection control, and quality assurance. Magnetic resonance compatible robotics allow for real time imaging, providing information about anatomical structures and changes in the brain relative to surgical pathology while operating, thereby minimizing risk.
MRI等技术有助于手术规划 切除控制和质量保证 磁共振兼容机器人能带来实时影像 提供关于解剖结构和手术期间大脑相对外科病理学的变化 从而实现风险最小化
Iraq asserts that Syria has not established that pollutants from the Kuwait oil well fires reached Syria in toxic levels, or that there is a causal link between any respiratory pathology in Syria and the oil well fires in Kuwait.
692. 沙特阿拉伯说 风险和健康普查表明 在受影响地区内 疾病的发病数目增加
But very often several days later, the patient's gone home, we get a phone call I'm sorry, once we looked at the final pathology, once we looked at the final specimen, we actually found that there's a couple other spots where the margins are positive.
但是 经常是几天后 病人已经回家了 我们接到电话说 对不起 我们看了最后的病理报告 我们看了最后的抽样 我们发现有几个地方 边缘呈阳性
And now we can see inside of the brain with a resolution and ability that was never before available, and essentially learn how to reconstruct, and maybe even re engineer, or backwards engineer, the brain so we can better understand pathology, disease and therapy.
现在我们能看到大脑内部 用一种以前没有过的分辨率和能力 本质上学会如何重建 也许甚至再设计 或者逆向设计大脑 因此我们能更好的理解病理学 疾病 和治疗
In October 2004, Hemanos Ameijeiras Hospital made a request to representatives of the Japanese company Hitachi High Technologies Corporation for the purchase of a new electron microscope to replace one dating back 20 years and still in use at the institution's anatomical pathology laboratory.
2004年10月 Hemanos Ameijeiras医院向日本日立高技术公司代表请求购买一架新的电子显微镜 取代该医院解剖病理实验室已使用20年的显微镜
Preparation is under way of a new Law on keeping registries in the field of health that will regulate the keeping of medical records and files in order to enable monitoring and comparison of data and situation in health pathology and health protection with other countries.
正在编订健康领域实施登记的新法律 规定对病历和档案做好记录 以监测健康病理和健康保护方面的数据和情况 并与其他国家进行比较
While scientific evidence over the last three decades has undermined the shaken baby hypothesis, no new evidence has emerged to support it. Instead, several researchers have relied upon the data in older studies to calculate the statistical probability of inflicted brain injury when certain features (such as intracranial hemorrhage, retinal hemorrhage, brain swelling, and seizures) are present.
过去三十年来的科学证据不支持抖动婴儿假说 也没有新证据出现支持它 相反 一些研究者根据旧研究中的数据计算出现某些特征 如颅内出血 视网膜出血 脑水肿和癫痫 情况下的大脑损伤的统计概率 这些概率常常被用于诊断依据和法庭证据
NEW HAVEN Increasingly reliant on each other for sustainable economic growth, the United States and China have fallen into a classic codependency trap, bristling at changes in the rules of engagement. The symptoms of this insidious pathology were on clear display during Chinese President Xi Jinping s recent visit to America.
纽黑文 美国和中国的可持续经济增长日益依赖对方 结果陷入了经典的相互依存陷阱 为互动规则的改变恼怒不已 这一险恶隐疾的症状清楚地表现在中国国家主席习近平最近的访美之旅中 习近平此次访美几乎没有达成任何成果 并且前景也相当险恶
The full extent of the French system s pathology becomes fully clear in the light of successive governments attempts at reform, with piecemeal measures the norm and thus proving counter productive on balance, or failing altogether. Minimum wage increases, for example, counteract income tax credits and lower payroll taxes aimed at encouraging youth employment.
历届政府的改革努力令法国痼疾的严重程度暴露无遗 那就是以局部利益作为衡量工作的标准¾¾这样从总体局面上看或者作用相反 或者干脆彻底失败 例如提高最低工资就抵消了旨在鼓励年轻人就业的所得税减免和工资税降低 一个没有说出口的前提就是不能损害任何人的利益 即便是短期的影响也不能容许
Second, a model of individual pathology is invaluable to politicians. They don t need to spend money on prevention programs to address the psycho social problems overwhelming stress, poverty, discrimination, child neglect and abuse, and loneliness, to name but a few that research has repeatedly demonstrated play a large role in undermining mental health.
其次 一种个体病理学的模式对政客们而言是无价之宝 他们不需要在应对心理社会问题的预防性项目上花钱 而科学研究已经无数次地表明无法承受的压力 贫穷 歧视 忽视和虐待儿童以及孤独等不一而足的问题为精神健康埋下了巨大的隐患