Translation of "return in excess" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In 1994, Congress passed the Guam Excess Lands Act (Public Law 103 339) to return 3,200 acres to the people of Guam. | 1994年 国会通过 关岛多余土地法 公法103 339 把3 200英亩土地归还关岛人民 |
| The answer seemed a no brainer. So central banks are transferring their excess reserves to existing or newly created SWF s, which in turn invest in high return equities. | 答案看起来是显而易见的 所以各国中央银行正在将其多余的储备转移到现有或者新近成立的国家财富基金之中 而这些基金转而投资于高回报的股本之中 |
| (c) Interest income in excess of the budgetary estimates | (c) 利息收入超出概算额 |
| China s Excess Capacity Nightmare | 中国的产能过剩之痛 |
| Any time perspective in excess has more negatives than positives. | 任何时间洞察力中总是负性多于正性的 |
| Excess of politeness is annoying. | 禮貌過度是煩人的 |
| The load of the truck was in excess of three tons. | 貨車的載貨量超過了三噸 |
| In 1998, excess capacity was estimated to be 275 Mt. worldwide. | 1998年 全世界过剩能力估计为2.75亿吨 |
| We have this incredible excess capacity. | 我们拥有着巨大的产能 |
| The risk is that Lin s warning will be interpreted as an argument for sticking with an investment led model, which would imply more low return public sector projects and excess capacity in selected industries. The right target for generating growth is domestic aggregate demand based on the right mix of consumption and high return investment. | 这似乎是正确的 风险在于 林毅夫的警告会被解释为坚持投资导向模式的观点 而投资导向意味着更多的低回报公共部门项目和被选中行业的产能过剩 创造增长的正确目标是基于消费和高回报投资的正确组合的国内总需求 |
| Reinsurance shall be arranged for the portion in excess of this sum. | 第九十九 条 保险 公司 对 每一 危险 单位 即 对 一 次 保险 事故 可能 造成 的 最 大 损失 范围 所 承担 的 责任 不得 超过 其实 有 资本金 加 公积金 总和 的 百分之十 超过 的 部分 应当 办理 再 保险 |
| Excess of authority or contravention of instructions | 逾越权限或违背指示 |
| Purchase orders cannot be processed unless they pass through the budget check function, which does not permit expenditure in excess of the project budget for that accounting period, or in excess of cash received. | 在经由预算核查职能核准之前 不得受理任何采购订单 预算核查职能规定不允许在该核算期支出超出项目预算额或超出收到的现金数额 |
| (d) Net excess (shortfall) of income over expenditure | (d) 收支净溢额 缺额 |
| Unpaid assessments for peacekeeping operations were lower, although still in excess of 2.1 billion. | 维和行动的未缴摊款降低 但仍超过21亿美元 |
| This impact comprises excess currency exchange costs arising from the necessity of carrying out transactions performed through intermediary banks, delays in the unloading of the ships owing to tardy collection of payments and freight charges since the vessels have to return to the United States in ballast. | 这种影响包括因必须通过中间银行进行交易而引起的额外货币兑换成本 由于迟迟收不到付款而造成延误卸船和因为船只不得不载压舱水返回美国而引起的货运费 |
| The craving for excess wealth kept you people neglectful. | 竞赛富庶, 已使你们疏忽, |
| The craving for excess wealth kept you people neglectful. | 競賽富庶, 已使你們疏忽, |
| (vi) Expenditure in excess of appropriations as amended by duly authorized transfers within the budget | ㈥ 经正式核准在预算内调剂使用经费 但开支仍然超出订正数额的情况 |
| Overall, services dedicated to targeting high risk youth in 2003 2004 were in excess of 21 million. | 总体上 2003 2004年度专门针对高危青少年的服务投入超过了2 100万加元 |
| In light industry, the impact in the form of higher prices and excess freight charges totalled 12,402,800. | 在轻工业部门 由于高价格和超额运费造成的影响 共计12 402 800美元 |
| All of this changed in 2008, when a legislative reform allowed the Fed to pay interest on excess reserves. The commercial banks could sell Treasury bills and longer term bonds to the Fed, receive reserves in exchange, and earn a small but very safe return on those reserves. | 2008年改变了一切 立法改革允许美联储向超额准备金付息 商业银行可以向美联储出售美国国债和长期债券 换取准备金 并从中赚取小额但相当安全的回报 |
| Stopping the deployment of excess international search and rescue teams | 停止部署过多的国际城市搜索救援小组 |
| We gave him, in excess, Isaac, and Jacob (for a grandson) and We made each righteous | 我赏赐他易司哈格 又增赐他叶尔孤白 我使他们都变成善人 |
| We gave him, in excess, Isaac, and Jacob (for a grandson) and We made each righteous | 我賞賜他易司哈格 又增賜他葉爾孤白 我使他們都變成善人 |
| In Costa Rica, the transport of cash in excess of US 10,000 must be accompanied by justifying documentation. | 在哥斯达黎加 现金运输超过1万美元必须附有证明文件 |
| O ye who believe! make not unlawful the good things which Allah hath made lawful for you, but commit no excess for Allah loveth not those given to excess. | 信道的人们啊! 真主已准许你们享受的佳美食物 你们不要把它当作禁物 你们不要过分 真主的确不喜爱过分的人 |
| O ye who believe! make not unlawful the good things which Allah hath made lawful for you, but commit no excess for Allah loveth not those given to excess. | 信道的人們啊 真主已准許你們享受的佳美食物 你們不要把它當作禁物 你們不要過份 真主的確不喜愛過份的人 |
| The standard home there is 4.25 times as expensive as one in an average city in the US. Assuming that quadrupling of relative value occurred over a hundred years, the excess return on investment amounts to only 1.5 per year hardly the kind of performance that real estate enthusiasts are expecting. | 信义房产住宅价格比较指数 Coldwell Banker Home Price Comparison Index 对比了多座城市中标准的2 200平方英尺的四卧室房屋的价格 美国最贵的城市是贝弗利山庄 著名的电影明星们的居住地 那里标准房屋的价格是美国一般城市的4.25倍 假设100年里价值增长4倍 投资的额外回报只有每年1.5 ¾这并不是热衷于房地产的人所期待的 |
| From its inception in 1999 to date the South African Competition Commission has reviewed in excess of 1,000 mergers. | 35. 南非竞争委员会从1999年成立至今审查了1,000多项兼并案 |
| UNOPS needs to further develop its management reporting system to identify expenditures in excess of project budgets in Atlas. | 项目厅需要进一步开发其管理汇报制度以查明在阿特拉斯系统中项目预算的超支情况 |
| So we have, possibly, liquid water, organic materials and excess heat. | 可能是液体 有机物或余热 |
| Excess capacity and falling growth are mutually reinforcing. Not only does excess capacity have a negative impact on growth perhaps more important, sharply declining growth also contributes to massive redundancy in some industries (especially resources and the heavy and chemical industries). | 产能过剩和增长下降是互相强化的 不仅产能过剩对增长具有消极影响 也许更重要的是 急剧下降的增长也会导致某些行业的大规模冗余 特别是资源业 重工业和化工业 |
| Only recently, we were confronted with a situation where in excess of 1 million people faced starvation in the Niger. | 在最近 我们就面对了在尼日尔有100多万人面临饥馑的局面 |
| One answer lies in the fact that China s FDI policy over the past 30 years has crowded out Chinese investors from high return projects, forcing them to settle for less lucrative projects. But there are still potential investors who cannot find any suitable investment opportunities in China, generating excess resources, which in turn are invested in US government securities. | 一个答案 过去30年来 中国的FDI政策将中国投资者挤出了高回报项目 迫使他们投资于低回报项目 但仍然有不少潜在投资者在中国找不到任何合适的投资机会 他们手里握着过剩的资源 只能投资于美国国债 |
| (1) to manufacture or sell guns in excess of the quota or at variance with the variety prescribed | 一 超过 限额 或者 不 按照 规定 的 品种 制造 配售 枪支 的 |
| It doesn't see any excess cost. It doesn't spend any extra time. | 它看不见什么额外成本 不懂什么叫加班 |
| The police allegedly discovered in excess of 21 parts of this suspect vehicle in and around the area of the explosion. | 据称在爆炸现场搜查证据时 保安部队在爆炸现场周围发现属于该可疑车辆的备件逾21件 |
| Remotely possible Would require 5 annual growth and redistribution of 0.03 of GDP or growth in excess of 6 | 不太可能 需要年增长率5 和重新分配国内总产值0.03 或增长率超过6 |
| And we may have invented excess, but the problem of waste is worldwide. | 我们可能已经是发明过剩 但是废料问题 是全球性的 |
| In preference to women you satisfy your lust with men. Indeed you are a people who are guilty of excess. | 你们一定要舍妇女而以男人满足性欲 你们确是过分的民众 |
| In preference to women you satisfy your lust with men. Indeed you are a people who are guilty of excess. | 你們一定要捨婦女而以男人滿足性欲 你們確是過份的民眾 |
| Return, return, O Shulamite return, return, that we may look upon thee. What will ye see in the Shulamite? As it were the company of two armies. | 回來 回來 書拉密女 你 回來 你 回來 使我 們得觀 看 你 你 們為 何 要 觀看書 拉 密女 像觀 看 瑪哈 念 跳舞 的呢 |
| Return, return, O Shulamite return, return, that we may look upon thee. What will ye see in the Shulamite? As it were the company of two armies. | 回 來 回 來 書 拉 密 女 你 回 來 你 回 來 使 我 們 得 觀 看 你 你 們 為 何 要 觀 看 書 拉 密 女 像 觀 看 瑪 哈 念 跳 舞 的 呢 |
| Now another form of pollution that's biological pollution is what happens from excess nutrients. | 现在我们来看另一种污染 生物污染 来源于过量的营养素 |
Related searches : Excess Return - Excess Return Over - Excess Market Return - Excess Return Index - Excess Return Against - In Return - Produced In Excess - Period In Excess - Used In Excess - Revenues In Excess - Greatly In Excess - Work In Excess - Interest In Excess