Translation of "return rate" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Assumed rate of real return (Millions of United States dollars) | 假定实际收益率(百万美元) |
Return rate the one that Soros was so worried about 97 percent. | 回报率 也是索罗斯最担心的 97 |
A rate of return slightly above unity is expected on these projects. | 这些项目的收益率预计略高于上述数字 |
As a result, under investment may occur even if the investment in the field concerned is socially desirable, i.e. the social rate of return on investment exceeds the private rate of return. | 因此 即使对有关领域的投资就社会而言是可取的 即投资的社会回报率大于私人回报率 仍然可能出现投资不足的现象 |
So you can double efficiency with a 60 percent internal rate of return. | 所以它的内部收益率为60 能够取得双重效益 |
Information received indicates vast differences in the rate of return of the displaced. | 收悉的资料表明 流离失所者的返回率存在着很大的差异 |
The industrial rate of return on ESA apos s science programme is now about 0.95. | 欧空局科学方案的工业获利比率目前约为0.95 |
The rate of property law implementation, a vital pre condition for return, has continued to climb. | 82. 作为回返重要前提的财产法执行率持续上升 |
Reimbursement rate for late return of equipment from the mission area (Working Group report, para. 75) | 延迟从任务地区归还装备的偿还费率(工作组报告 第75段) |
The cumulative annualized total rate of return over the 38 year period for which data are available was 9 per cent, or a real rate of return of 3.8 per cent, after adjustment by the United States consumer price index. | 在有数据可查的38年期间按年度平均的累积总收益率为9 按美国消费品价格调整后 quot 实际 quot 收益率为3.8 |
It was only in combination with the interest rate assumption, that is, the real rate of return, that there was an impact on the actuarial values calculated | 只有当同利率假设,也就是实际收益率的假设合在一起才会对计算出来的精算估值有影响 |
Women are much more responsible, conscientious and they have an almost 100 rate of timely credit return. | 妇女变得更加负责任和更加明智 她们及时还贷的比例几乎达到100 |
The cumulative annualized total rate of return over the 38 year period for which data are available was 9 per cent, representing a yearly quot real quot rate of return of 3.8 per cent after adjustment by the United States consumer price index. | 在有数据可查的38年期间,累积总收益折算成年率为9 ,表明按美国消费价格指数调整后,每年 quot 实际 quot 收益率为3.8 |
This represents a yearly real rate of return of 4.1 per cent for the same period, after adjustment based on the United States consumer price index, and compares favourably with the 3.5 per cent long term real rate of return assumed in the actuarial calculation. | 在同一期间按美国消费物价指数调整后的实际年回报率是4.1 优于精算估值假设的3.5 的长期实际回报率 |
The compound annual rate of return for the 45 year period ending 31 March 2005 was 8.6 per cent. | 在2005年3月31日终了的45年期间 复计年回报是8.6 |
The rate of return of refugees further increased, and their resettlement, together with that of internally displaced persons continued. | 难民的回返率进一步增加 他们以及境内流离失所者的重新安置工作继续进行 |
Article 25 The Company shall present the data of the previous period, that of the current period and the percentage increase or decrease of the following business performance indicators rate of return on net assets, rate of return on total assets and business expense ratio in tabular form. | 第二十五 条 公司 应 采用 数据 列表 方式 提供 如下 经营 成果 指标 的 上期 数 本期 数 和 增减 百分比 净资产 收益率 总 资产 收益率 营业 费用 率 |
Article 76 The Company shall present the data of the previous period in tabular form, that of the current period and the percentage increase or decrease of the following business performance indicators rate of return on net assets, rate of return on total assets and business expense ratio. | 第七十六 条 公司 应 采用 数据 列表 方式 提供 如下 经营 成果 指标 的 上期 数 本期 数 和 增减 百分比 净资产 收益率 总 资产 收益率 营业 费用 率 |
That partnership raised the rate of return on development investments, making more resources available at lower cost and promoting global integration. | 这种合作会提高在发展投资方面的回报率 以更低的成本提供更多的资源 以及促进全球一体化 |
Nevertheless, the return started accelerating in mid 2005 at a weekly rate of 4,500 persons, and dramatically increased in August and September. | 然而 从2005年年中开始 以每星期4,500人的速率加速 8月和9月出现大幅度增长 |
The rate of return, however, is still well below the expectations of the international community, with authorities continuing to impose significant obstacles. | 但是,返回率仍然大大低于国际社会的期望,而当局却继续在设置明显的障碍 |
It was also mentioned that on a 25 year basis the rate of return on bonds and equities had been almost equal. | 此外,还提到按25年计算债券和股票的收益率几乎相等 |
The Fund apos s Consulting Actuary and the Committee of Actuaries took the view that the real rate of return assumption used in the actuarial valuations of the Fund would not be the appropriate interest rate, as it reflected an assumed average long term real interest rate. | 基金的顾问精算师和精算师委员会认为在对基金进行精算估值时所用的实际收益假设,不是适当的利率,因为它所反映的是假设的平均长期实际利率 |
For example, in Australia, the non return rate of temporary entrants, including persons from developing countries, fell to 2.2 per cent in 2001. | 例如 在澳大利亚 包括来自发展中国家的人员在内的临时入境人员不返回的比例在2001年下降到了2.2 |
21. In addition, while the average rate of return on invested capital is approximately 58 per cent, the return is much below this in the manufacturing sector and considerably above this in commerce and services establishments. | 21. 此外,投资的资本的平均回报率大约为58 ,但是制造业部门的回报率远低于此数,而商务和劳务业商号的回报率则远高于此数 |
Other factors, such as economic issues and the absence of income earning opportunities, changing refugee profile (landless tenant farmers who have nothing to return to) also have a bearing on the current low rate of return. | 其他的因素,象经济问题和缺乏收入机会 不断改变的难民结构情况(无处返回的无地佃农)等,也对当前返回率偏低产生影响 |
For increased effectiveness and efficiency, UNOPS will use net present value or internal rate of return to determine the expected value of the investment. | 为加强效益和效率 项目厅将采用净现值或内部收益率来确定投资的预期价值 |
10. The average rate of return on interest income was around 5 per cent. Other income was mainly composed of exchange gains or losses. | 10. 샻쾢쫕죫욽뻹펯샻싊풼캪5ꎥꆣ웤쯻쫕죫훷튪냼삨뛒뮻쯰틦ꆣ |
Such a growth rate would help Bosnia and Herzegovina return its GDP to a pre war level, which would open the door for EU integration. | 这一增长率将帮助波斯尼亚和黑塞哥维那回到战前的国内生产总值水平 这将为融入欧盟打开大门 |
African stock markets were undervalued their price earnings ratios were considerably lower than those of the Standard and Poor 500, though their rate of return in 2003 and 2004 had been considerably higher than the rate in Latin America or Europe. | 非洲股票市场的价值被低估 虽然其2003年和2004年的回报率比拉丁美洲或欧洲的比率高得多 其价格 收益比率却比标准普尔500的比率低很多 |
As to the method used by the Fund to determine the investment rate of return, it was based on reviews and recommendations made by outside consultants. | 至于基金用来确定投资收益率的方法,则是根据外聘顾问的审查和建议 |
87. For the past two years peace and security have gradually been restored in northern Mali and the rate of return of Malian refugees has significantly increased. | 87. 过去两年来在马里北部已经逐步恢复了和平和安全 马里难民的返回率有明显增长 |
It was noted that retention of the current interest rate of 6.5 per cent, in lieu of the real rate of return assumption used in actuarial valuations, resulted in an actuarial gain to the Fund of approximately 1.23 per cent of pensionable remuneration therefore, lowering the interest rate would reduce or eliminate that actuarial benefit to the Fund. | 联委会注意到,保留现行的6.5 的利率,而不采用精算估值中使用的实际收益率假设,结果使基金获得了约为应计养恤金薪酬的1.23 的精算盈余 因此,降低利率将减少或消除基金所得的精算利益 |
Rate is the periodic interest rate. | 利率为分期利率 |
As can be seen in the table in the preceding paragraph, under real rate of return assumptions of 3 per cent and 4 per cent, with zero participant growth, the results would be, respectively, a deficit of 1.73 per cent of pensionable remuneration and a surplus of 2.66 of pensionable remuneration, demonstrating the major impact of the real rate of return assumption on the valuation results. | 从上一段的表中可看出,按照实际收益率为3 和4 参与人数零增长的假设,其结果将分别为应计养恤金薪酬的1.73 的亏损和2.66 盈余,这表明实际收益假设对估值结果有重大影响 |
Infant mortality rate and maternal mortality rate | 婴儿死亡率和产妇死亡率 |
And the CEA goes further, estimating that conflicted investment advice leads to a one percentage point drop in return. In today's low interest rate environment, that's a huge potential loss. | CEA更进一步 估算出冲突投资建议导致回报下降了一个百分点 在当今低利率环境中 这是一笔巨大的潜在损失 实际影响也取决于未来多年中的股价表现 |
Of return, Christopher. Of Ligeia's return. | 回歸 克裏斯托弗 這是萊姬婭回歸的預言 |
Rate | 速率 |
Rate | 速率 |
Rate | 性别 |
Rate | 速度 |
Rate | 比率File' s owner username |
Rate | 负责人 |
Rate | 旋转a straight drawn line |
Related searches : Non Return Rate - Overall Return Rate - Average Return Rate - Total Return Rate - Product Return Rate - Interest Rate Return - Exchange Rate Return - Return Number - Return Pressure - Return Travel - Core Return