Translation of "returned goods policy" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The seller returned the fax on the next day with the remark that the goods could not be delivered. | 卖方第二天回复了该传真 提出不能交货 |
| And when they opened their baggage, they found that their goods were returned to them. They said, Father, what more do we want? Here are our goods, returned to us. We will provide for our family, and protect our brother, and have an additional camel load. This is easy commerce. | 当他们打开自己的粮袋的时候 发现他们的财物已退还他们了 他们说 我们的父亲啊 我们还要求什么呢 这是我们的财物 已退还我们了 我们要为我们的眷属籴粮 要保护我们的弟弟 我们可以多籴一驮粮 那是容易获得的粮食 |
| And when they opened their baggage, they found that their goods were returned to them. They said, Father, what more do we want? Here are our goods, returned to us. We will provide for our family, and protect our brother, and have an additional camel load. This is easy commerce. | 當他們打開自己的糧袋的時候 發現他們的財物已退還他們了 他們說 我們的父親啊 我們還要求甚麼呢 這是我們的財物 已退還我們了 我們要為我們的眷屬糴糧 要保護我們的弟弟 我們可以多糴一馱糧 那是容易獲得的糧食 |
| Import duties will not be levied on export goods that are returned without changing state due to quality or specification problems within one year, starting from the day of exportation of the goods. | 第四十三 条 因 品质 或者 规格 原因 出口 货物 自 出口 之 日 起 1 年 内 原状 复 运 进境 的 不 征收 进口 关税 |
| A report by American Broadcasting Company (ABC) revealed that approximately half of the goods sold last Christmas were exchanged or returned. | 据美国广播公司(ABC)报道 去年圣诞节出售的商品 约有超过一半被退换货 |
| And when they opened their stuff, they found their goods returned unto them. They said our father! what more can we desire! here are our goods returned to us We Shall supply our household and shall guard our brother and shall add anot her measure of a camel load this is only a small measure. | 当他们打开自己的粮袋的时候 发现他们的财物已退还他们了 他们说 我们的父亲啊 我们还要求什么呢 这是我们的财物 已退还我们了 我们要为我们的眷属籴粮 要保护我们的弟弟 我们可以多籴一驮粮 那是容易获得的粮食 |
| And when they opened their stuff, they found their goods returned unto them. They said our father! what more can we desire! here are our goods returned to us We Shall supply our household and shall guard our brother and shall add anot her measure of a camel load this is only a small measure. | 當他們打開自己的糧袋的時候 發現他們的財物已退還他們了 他們說 我們的父親啊 我們還要求甚麼呢 這是我們的財物 已退還我們了 我們要為我們的眷屬糴糧 要保護我們的弟弟 我們可以多糴一馱糧 那是容易獲得的糧食 |
| The Government has indicated that its policy towards those armed groups that had returned to the legal fold would continue. | 30. 政府表示将继续执行对 恢复合法活动 的武装集团的政策 |
| A recent investigation uncovered a stockpile of chequebooks, credit cards and forged documents which had been used to obtain goods which could then be returned for cash. | 最近的一次调查发现了一批支票簿 信用卡和伪造的证件 这些证件被用来获取货物 而后可以将货物退回获得现金 |
| As for transit goods, in the aftermath of the events of October 2002 operators opted for a wait and see policy. | 36. 在过境运输方面 2002年10月的事件发生后 经营者采取了一种等着看的政策 |
| (a) If payment in respect of the assigned receivable is made to the assignee, the assignee is entitled to retain the proceeds and goods returned in respect of the assigned receivable | (a) 对所转让应收款的付款 支付给受让人的 受让人有权保留所转让应收款的收益和就其退还的货物 |
| Specific policy instruments that can be considered include incentives, performance requirements, investment targeting, and the provision of public goods (notably low cost and high quality infrastructure). | 可加以考虑的一些具体的政策手段包括奖励措施 业绩要求 投资定向以及提供公益设施(尤其是低成本和高质量的基础设施) |
| 2. goods for which export duties have been paid are transported into the country without changing state due to quality or specification problems, and for which taxes of domestic links returned upon exportation have been paid | 二 已 征 出口 关税 的 货物 因 品质 或者 规格 原因 原状 退货 复 运 进境 并 已 重新 缴纳 因 出口 而 退还 的 国内 环节 有关 税收 的 |
| When they returned to their people they returned jesting | 当他们回家的时候 洋洋得意地回去 |
| When they returned to their people they returned jesting | 當他們回家的時候 洋洋得意地回去 |
| And when they opened their goods, they found their money returned to them. They said O our father! what (more) can we desire? This is our property returned to us, and we will bring corn for our family and guard our brother, and will have in addition the measure of a camel (load) this is an easy measure. | 当他们打开自己的粮袋的时候 发现他们的财物已退还他们了 他们说 我们的父亲啊 我们还要求什么呢 这是我们的财物 已退还我们了 我们要为我们的眷属籴粮 要保护我们的弟弟 我们可以多籴一驮粮 那是容易获得的粮食 |
| And when they opened their goods, they found their money returned to them. They said O our father! what (more) can we desire? This is our property returned to us, and we will bring corn for our family and guard our brother, and will have in addition the measure of a camel (load) this is an easy measure. | 當他們打開自己的糧袋的時候 發現他們的財物已退還他們了 他們說 我們的父親啊 我們還要求甚麼呢 這是我們的財物 已退還我們了 我們要為我們的眷屬糴糧 要保護我們的弟弟 我們可以多糴一馱糧 那是容易獲得的糧食 |
| and when they returned to their people they returned blithely, | 当他们回家的时候 洋洋得意地回去 |
| and when they returned to their people they returned blithely, | 當他們回家的時候 洋洋得意地回去 |
| And when they returned to their household they returned jesting. | 当他们回家的时候 洋洋得意地回去 |
| And when they returned to their household they returned jesting. | 當他們回家的時候 洋洋得意地回去 |
| Consumption demand for luxury goods is unlikely to solve the problem. Moreover, interest rates cannot become negative in nominal terms, and rising public debt may increasingly disable fiscal policy. | 奢侈品消费需求是不能解决问题的 此外 名义利率也不可能为负 同时不断增加的公债水平也在日益束缚财政政策 |
| Recent UNCTAD activities include the Expert Meeting on Definitions and Dimensions of Environmental Goods and Services in Trade and Development (July 2003), policy analysis, statistical analysis and capacity building. | 贸发会议近期的活动包括环境产品和服务在贸易与发展中的定义和影响问题专家会议(2003年7月) 政策分析 统计分析和能力建设 |
| This policy equivalent of former US Secretary of State Colin Powell s doctrine of overwhelming force, together with the sharp contraction of output below final demand for goods and services (which drew down inventories of unsold goods), sets the stage for most economies to bottom out early next year. | 这种与美国前国务卿科林 鲍威尔 Colin Powell 的 压倒性力量 理论相同的政策 与低于货物和服务最终需求的产量的急剧收缩 这减少了存货的库存 一起 为大多数经济体在明年年初见底回升打下了基础 |
| (b) If payment in respect of the assigned receivable is made to the assignor, the assignee is entitled to payment of the proceeds and also to goods returned to the assignor in respect of the assigned receivable and | (b) 对所转让应收款的付款 支付给转让人的 受让人有权获得属于收益的付款以及就所转让应收款而退还给转让人的货物 |
| And when they returned to their own folk, they returned jesting | 当他们回家的时候 洋洋得意地回去 |
| And when they returned to their own folk, they returned jesting | 當他們回家的時候 洋洋得意地回去 |
| And when they returned to their own followers they returned exulting. | 当他们回家的时候 洋洋得意地回去 |
| And when they returned to their own followers they returned exulting. | 當他們回家的時候 洋洋得意地回去 |
| For liberals, consumers are king. The ultimate objective of economic policy is to increase households consumption potential, which requires giving them unhindered access to the cheapest possible goods and services. | 两种模型之间的第二个不同之处在于究竟是消费者还是生产者的利益优先 对自由主义模型来说 消费者就是国王 经济政策的最终目标就是为了提高家庭消费潜力 这要求让消费者不受限制地获得尽可能便宜的商品和服务 |
| The project addresses the role of public goods in economic development, their proper provision and policy implications at different levels, including the role of international organizations, and UNIDO in particular. | 项目涉及公共物品在经济发展中的作用 公共物品的妥善提供和在不同层面所涉政策问题 包括国际组织特别是工发组织的作用 |
| Goods passing through Australian ports as transhipped goods are subject to the same export controls as goods being exported from Australia. | 通过澳大利亚港口中转的货物受到与澳大利亚出口货物相同的出口管制待遇 |
| I've returned. | 我回来了 |
| I've returned! | 我回來了 |
| You returned. | 你回来了 |
| (j) Proceeds means whatever is received in respect of an assigned receivable, whether in total or partial payment or other satisfaction of the receivable. The term includes whatever is received in respect of proceeds. The term does not include returned goods | (j) 收益 系指有关所转让应收款的任何所得 不论是应收款的全部或部分支付 还是其他手段的偿付 本术语包括有关收益的任何所得 本术语不包括退还的货物 |
| Goods Release | 5. 货物放行 |
| By the time I returned everything had always been neatly returned to its place. | 我每次回房间的时候一切都回归原位 |
| Have you returned? | 妳回來了嗎 |
| I have returned. | 我回来了 |
| She has returned. | 她回来了 |
| He hasn't returned. | 他不来了 |
| Work is also under way to validate our procurement system to ensure that it meets the highest global standards and to develop policy guidance on the provision of pro bono goods and services. | 此外 目前正着手检验我们的采购制度 确保它符合最高全面标准 并制定免费提供货物和服务的政策准则 |
| (c) If payment in respect of the assigned receivable is made to another person over whom the assignee has priority, the assignee is entitled to payment of the proceeds and also to goods returned to such person in respect of the assigned receivable. | (c) 对所转让应收款的付款 支付给另一人而受让人对该人拥有优先权的 受让人有权获得属于收益的付款 并有权获得就所转让应收款退还该人的货物 |
| It's more expensive to transport goods. Prices of goods go up, inflation is affected. | 对于运输货物来讲 价格就会飙升上去 然后导致通货膨胀 |
Related searches : Returned Goods - Returned Goods Authorisation - Returned Goods Authorization - Has Returned - Was Returned - Returned Products - Returned Home - Returned Mail - Returned Safely - Have Returned - Were Returned - Returned Payment - Returned From - Returned Check