Translation of "revised time schedule" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Revised - translation : Schedule - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As to operational costs, the estimate had been reduced on the basis of the revised deployment schedule.
15. 关于业务费用,已根据订正部署时间减少概算
The new proposed phased deployment schedule and the revised related costs were set out in annexes I and II of the report respectively.
新的拟议分阶段部署时间和有关订正费用分别载于该报告附件一和二
It recognized that this indicative schedule may be revised in the context of more detailed planning once a technical developer has been selected for the ITL.
科技咨询机构承认 这个指示性安排可能须在选定技术开发人之后 根据更具体的计划进行修订
The present document contains a further revised programme of work and schedule of plenary meetings of the General Assembly for the months of November and December 2005.
1. 本文件载有经进一步修订的大会全体会议2005年11月和12月工作方案和时间
The present document contains a revised programme of work and schedule of plenary meetings of the General Assembly for the months of October, November and December 2005.
1. 本文件载有大会全体会议2005年10月 11月和12月的订正工作方案和时间
Thank you for taking some time out of your busy schedule to reply to my letter.
谢谢您在百忙之中抽出时间回复我的信件
The German Government will fulfil that time schedule, and we ask other donors to follow suit.
德国政府将完成这一时间 我们也请其他捐助国这样做
However, treaty negotiations should be kept entirely within existing resources and within a reasonable time schedule.
然而 条约谈判应当完全保持在现有的资源范围和合理的时间之内
Consequently, the Court may wish not to overstretch its work schedule in the field at any given time.
因此 法院似应避免在任何时候出现实地工作安排不堪重负的现象
However, under the revised deployment schedule for military and police personnel, civilian personnel and the air transportation fleet, the estimate for the second period had been reduced to 969.5 million.
不过 按照军事和警务人员 文职人员和空中运输队的订正部署时间 第二段期间的估计数已减为9.695亿美元
Reporting schedule
二十. 提交报告的时间
Reporting schedule
二十. 报告的时间安排
Schedule 2.1
附表2.1
Schedule 2.2
附表2.2
Schedule 4.1
附表4.1
The future Government may at any time request that the mandate be revised or ended.
未来政府可以随时要求修改或终止该授权
The proposal was revised and submitted to the EU for a second time in 2004.
2004年 修正后的提案再次提交欧盟审批
Schedule your tasks
计划您的任务
Schedule 4.1 (Supplementary)
附表4.1 (补充)
Schedule of meetings
F. 会议时间
Offline conference schedule application
脱机会议安排应用程序
What's the schedule, Richard?
什么计划 理查德
Schedule of plenary meetings
大会主席的说明
schedule to be determined
气候变化框架公约
In the light of the revised deployment schedule for military and police personnel, civilian personnel and the air transportation fleet for the second period, the requested appropriation (para. 292 (b)) had been reduced from 1,017,602,600 to 969,468,800.
8. 根据第二时期军事和警务人员 文职人员和空中运输队的订正部署时间 要求的批款(第292(b)段)已从1 017 602 600美元减至969 468 800美元
The bus was behind schedule.
公交车迟到了
They're 30 minutes behind schedule.
他們的進度較預期慢30分鐘
What's your schedule for tomorrow?
你明天的行程安排是什麼
Please show me the schedule.
请让我看一下日程安排
The President I should like to inform members that document A INF 60 3 Rev.1, containing a revised programme of work and schedule of plenary meetings for the months of October, November and December, was issued this morning.
主席 以英语发言 在进一步行动之前 我要通知成员们 今天上午分发了文件A INF 60 3 Rev.1 其中载有10月 11月和12月的订正工作方案和全体会议时间
Schedule 3 The production of chemicals listed in Schedule 3 to the Convention is subject to declaration (article L.
附表3 公约 附表3所列化学品的生产必须申报 第L2342 15条
I am writing you in the hope that you will take time from your busy schedule as Israel s acting Prime Minister to hear one Palestinian s hopes.
我提笔给您写信 希望您能够从百忙中抽出时间来倾听一个巴勒斯坦人的心声
It's something called the reward schedule.
这些东西名为奖励量表
Manage your email, contacts and schedule
管理您的电子邮件 联系人和日程
Schedule recordings and browse program guide
定时录制和浏览节目指南
RSW What's his schedule on that?
笑 乌尔曼 他的计划是什么
May I have a bus schedule?
我可以有張公車的時刻表嗎
We study according to the schedule.
我們按照預定計劃研讀
Informal groups schedule to be determined
第十一届缔约方会议全体会议
All schools were reconstructed on schedule.
所有学校都在按计划重建
And because children have their own tempo and internal clock, they don't do quality time, where you schedule 10 minutes for them to open up to you.
因为孩子们有自己的节奏和生物钟 他们不管父母们计划的家庭时间 你计划10分钟让他们对你打开心怀
In light of the short time available to us, this revised text was not discussed and might require further consideration.
鉴于我们的时间很少 这个订正案文没有讨论 可能需要进一步审议
However, the completion date has been revised against the schedule previously reported to the Assembly at its fifty ninth session, with a delay in their implementation of 12 to 18 months, owing to the reasons detailed in part II of the annex.
不过 由于附件第二部分所详述的原因 已对这些项目的完工日期作出订正 与先前向大会第五十九届会议报告的时间相比 项目实施延后12至18个月
(a) exploration area means that part of the Area allocated to the Contractor for exploration, described in schedule 1 hereto, as the same may be reduced from time to time in accordance with this contract and the Regulations
(a) 勘探区域 是指本合同附件1所述 分配给承包者勘探的那部分 区域 该部分的范围可按照本合同和 规章 的规定分阶段予以缩小
But that was really right on schedule.
但按照时间来说 这是可行的

 

Related searches : Revised Schedule - Revised Time - Schedule Time - Fixed Time Schedule - Actual Time Schedule - Limited Time Schedule - Detailed Time Schedule - Narrow Time Schedule - Construction Time Schedule - Time Schedule Change - Delivery Time Schedule