Translation of "revive the economy" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Economy - translation : Revive - translation : Revive the economy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We're going to revive the economy. Hopefully it happens between now and 2015, somewhere in that space.
我们意图使经济复苏 希望2015年之前发生 大概在这个时间段里
MILAN The global economy is experiencing a major growth challenge. Many advanced countries are attempting to revive sustainable growth in the face of a decelerating global economy.
米兰 全球经济正在经历增长大挑战 许多发达国家试图在全球经济减速的环境下重振可持续发展 但各国所面临的挑战各不相同 特别是 各国可贸易和不可贸易部门存在重要不同
Burundi has a heavy debt burden which urgently needs to be alleviated to help revive the economy and reduce poverty.
51. 布隆迪的债务负担沉重 亟需减轻 以便振兴经济 减少贫穷
But that does not mean that the global economy is set for a robust recovery any time soon. Hitting bottom is no reason to abandon the strong measures that have been taken to revive the global economy.
好消息是 我们可能已经到了自由落体的尽头 经济下滑的速度已经减缓 低谷可能不远了 或许年底就是 但这并不意味着全球经济肯定会在不远的将来强力回弹 经济探底不是放弃用来振兴全球经济的强有力措施的理由
Karen Armstrong Let's revive the Golden Rule
卡伦 阿姆斯特朗 重拾恕道
When the economy is booming, they claim, expenditure must be cut (or, if all else fails, taxes raised) in order to reduce demand. When the economy is tanking, expenditure also has to be cut in order to restore confidence and revive investment.
凯恩斯主义者了不起 但得在周期的上半段和下半段 是的 大部分 日耳曼裔正统经济学家都支持致命的财政政策药方 当经济繁荣时 他们主张 必须削减支出 或者 当其他手段都没用时 增加税收 以此降低需求 当经济萎靡不振时 也必须削减支出以重塑信心 重振投资 对一些欧洲经济体来说 这一药方导致了毫无必要的长时间衰退
But the first priority for Abe s second government is to revive the Japanese economy. That task has already begun, and the LDP s recent election victory will strengthen Abe s ability to complete it.
当然 从亚洲的规模和动态考虑 未来数年还需要解决其他诸多问题 包括在当前动荡的东亚中改善安全环境以及修订日本宪法 自民党有此目标已经很久了 但安倍第二次首相生涯最重要的日程是重振日本经济 这个任务已经开始 自民党最近的选举胜利能增强安倍完成这一任务的能力
Is He not Able to revive the dead?
难道那样的造化者不能使死人复活
Is He not Able to revive the dead?
難道那樣的造化者不能使死人復活嗎
The main goal of the movement is to preserve, revive and contribute to the harmonious development of Estonian rural and village life, as well as support rural economy, village movement and national culture.
该运动的主要目的是保护 振兴和促进爱沙尼亚农村和村庄生活的和谐发展 以及支持农村经济 乡村运动和国家文化
And those that revive by quickening,
誓以传播各物
And those that revive by quickening,
誓以傳播各物
What, is He then unable to revive the dead?
难道那样的造化者不能使死人复活
What, is He then unable to revive the dead?
難道那樣的造化者不能使死人復活嗎
Having reviewed international efforts to revive the peace process,
回顾了复兴和平进程的国际努力
And lovers revive in kisses The promise of spring
飘落 跟着 爱人们在春之吻中苏醒
And we need to revive that spirit.
我们需要找回那种精神
Yet events in the 1970 s put that faith to a cruel test. When supply shocks hit the US economy, the neo Keynesians response was to pour on more demand, believing it would revive employment.
新凯恩斯学派像激进派一样并没有将他们面临的挑战与实验性测试联系起来 高需求水平带来的效益与信心息息相关 然而1970年代发生的事件却把这种信心带入一个严峻的考验之中 当供给冲击袭击美国经济时 新凯恩斯学派的反应是拉动更多的需求 他们相信这能恢复就业率 但是没有出现任何复苏迹象 只是加速了通货膨胀
Is not someone like that able to revive the dead?
难道那样的造化者不能使死人复活
Is not someone like that able to revive the dead?
難道那樣的造化者不能使死人復活嗎
Or, have they taken earthly gods who revive the dead?
难道他们把大地上许多东西当神明 而那些神明能使死人复活
Or, have they taken earthly gods who revive the dead?
難道他們把大地上許多東西當神明 而那些神明能使死人復活嗎
By those which cause earth's vegetation to revive
誓以传播各物
By those which cause earth's vegetation to revive
誓以傳播各物
We will not tolerate this move to revive militarism.
我们不会容忍这一复活军国主义的动作
After World War II the wording of the article for the revival of bilateral treaties was changed so as to include either the phrase keep in force or revive' or the phrase continue in force or revive' rather than just revive' as was the case in the peace treaties after World War I.
第二次世界大战之后 双边条约重新生效条款的措辞改变了 不是包括了 持续生效或者重新生效'这个短语 就是包括了 继续生效或者重新生效'这个短语 而不是像第一次世界大战之后的和平条约那样仅仅用了 重新生效'这个词
Such acts undermined overall efforts to revive the Middle East peace process.
这些行为破坏了旨在恢复近东和平进程的共同努力
Pearson cuts another 3,000 jobs, slashes dividend to revive business
培生集团再裁 3000 个岗位 大幅削减股息以复兴业务
A young mistress' hormones can temporarily revive an old man.
A young mistress' hormones can temporarily revive an old man.
Likewise, it urges the institutions concerned to revive the debate on the adoption law.
核查团也要求有关机构恢复关于领养法的讨论
In his statement, Mr. Bryant called for the Council to lift the prohibitions on the import of diamonds, round logs and timber products from Liberia in the light of the need to revive the country's economy and create jobs for ex combatants.
他在讲话中呼吁安理会解除对从利比里亚进口钻石 圆木和木材产品的禁令 以满足振兴国家经济和为前战斗人员创造就业的需要
(a) Revive and reinforce the governance institutions at both the central and local levels
(a) 恢复和加强中央和地方两级的管理机构
By working to revive the domestic economy, the Fed, like other advanced country central banks, is simply fulfilling its mandate. Instead of complaining about its actions, emerging country policymakers should be devising strategies for offsetting the spillover effects on their own economies.
美联储和其他发达国家央行一样 它们只是为了重振国内经济而行使了自己的使命 新兴国家决策者不应该抱怨这样的行动 而是应该改设计抵消各自受到的溢出效应的战略 毕竟 它们手里握着这样做的工具
Behold, I long for your precepts! Revive me in your righteousness.
我 羨慕 你 的 訓詞 求你 使 我 在 你 的 公義 上 生活
Behold, I long for your precepts! Revive me in your righteousness.
我 羨 慕 你 的 訓 詞 求 你 使 我 在 你 的 公 義 上 生 活
Lee won the December 2007 election with 48.7 of the vote, having run on the 747 platform, promising 7 annual GDP growth, per capita income of 40,000, and to make Korea the world s seventh largest economy (up from 13th currently). During his inauguration speech, he vowed to revive the economy, strengthen relations with the US, and deal with North Korea.
李明博在2007年12月以48.7 的得票数赢得了总统选举 并详细阐述了其 747 纲领 承诺使韩国年均GDP增长率达到7 国民人均收入达到4万美元 以及使韩国成为世界第七大经济体 现在是第十三大 在他的就职演说中 李明博发誓要振兴经济 加强和美国的关系并对付北朝鲜
Rewriting the rules of the market economy in a way that has benefited those that have caused so much pain to the entire global economy is worse than financially costly. Most Americans view it as grossly unjust, especially after they saw the banks divert the billions intended to enable them to revive lending to payments of outsized bonuses and dividends.
重新改写市场经济的规则不仅仅是金融业蒙受到损失 获利者往往是那些金融危机的始作俑者 绝大多数的美国人认为这非常不公平 特别是他们看到银行接受到数百亿美元救助后 忙着给自己支付巨额的奖金和分红之后 撕毁社会合同不能如此的轻率
to revive the barren land and provide water for many creatures, cattle, and people.
以便我借雨水而使已死的大地复活 并用雨水供我所创造的牲畜和人们做饮料
to revive the barren land and provide water for many creatures, cattle, and people.
以便我借雨水而使已死的大地復活 並用雨水供我所創造的牲畜和人們做飲料
My soul is laid low in the dust. Revive me according to your word!
我 的 性命 幾乎歸於塵 土 求你 照 你 的 話 將 我 救活
My soul is laid low in the dust. Revive me according to your word!
我 的 性 命 幾 乎 歸 於 塵 土 求 你 照 你 的 話 將 我 救 活
But it did little to revive household consumption, which accounts for about 70 of the US economy. In fact, since early 2008, annualized growth in real consumer expenditure has averaged a mere 1.3 the most anemic period of consumption growth on record.
现在的美国显然就处于这一状态 也许从某些方面看 QE大获成功 mdash mdash 比如拯救了危机最危险的阶段 但它对重振占美国经济70 的家庭消费几乎没有任何作用 事实上 自2008年初以来 平均年化真实消费支出增长只有1.3 mdash mdash 为有记录以来消费增长最萎靡的阶段
Yet he left his people in a terrible situation, with no state, in the midst of a losing war, and with a bankrupt economy. Whether his successors can revive and complete the Palestinians' historic mission depends on how they define their goal.
比起其它领导人 历史赋予亚西尔 阿拉法特的时间要多很多 毕竟 他死的时候已经当了整整35年的巴勒斯坦领袖 可他却把自己的人民留在了水深火热之中 没有国家 面临一场失败的战争 经济也濒临崩溃的边缘 他的继任者能否实现复兴 完成巴勒斯坦的历史重任就取决于他们把什么作为自己的目标
During 2001, Governor Calderón's first year in office, the two issues that had dominated the 2000 campaign (the constitutional status of Puerto Rico and United States military exercises on Vieques) became subordinate to efforts to revive the economy (A AC.109 2003 L.3, paras.
17. 2001年是Calderón任总督的头一年 2000年竞选中最主要的两个问题 波多黎各的宪法地位和美国在列克斯岛的军事演习 的重要性次于恢复经济 A AC.109 2003 L.3 第37至40段 和同腐败作斗争
Won't you revive us again, that your people may rejoice in you?
你 不 再 將 我 們 救活 使 你 的 百姓 靠 你 歡喜麼

 

Related searches : Revive The Market - Revive The Spirit - Revive The Debate - Revive Interest - Revive Growth - Revive Fortunes - Revive Discussion - Expand The Economy - Spur The Economy - Reflate The Economy - Support The Economy - Restart The Economy - Weaken The Economy