Translation of "revolutionary guards" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Revolutionary - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Under Khamenei s leadership, an unholy trinity of nouveau riche Revolutionary Guardsmen, hard line clergymen, and indoctrinated Basij militiamen increasingly wield power. Despite his religious pretensions as a spiritual guide, Khamenei s future rests largely in the hands of the Revolutionary Guards. | 在哈梅内伊的领导下 权力暴发户式的革命卫队 强硬派神职人员以及盲从的巴斯基民兵组织三者所形成的邪恶联盟逐渐把持了国家权力 虽然自称精神领袖 但哈梅内伊的未来在很大程度上都依附于革命卫队 尽管圣城库姆的高级神职人员对其统治的反抗令他感到忧心 但来自革命卫队内部的反对声音才是这位最高精神领袖的致命伤 |
| Perhaps one of the most significant elements in Iran s stagnation is that the Revolutionary Guards control a large portion of the economy, and are beyond the reach of government regulation. In order to manage the economic crisis successfully, any president must not only shift economic policy, but also amass enough political power to be able to thwart the intervention of the Revolutionary Guards and other organizations in economic policy making. | 也许导致伊朗停滞的最重要的因素之一就是革命卫队控制了大部分经济 不受政府管理 为了成功地应对经济危机 任何一位总统必须不单改变经济政策 而且还要聚集足够的政治权力 以便能够阻止革命卫队和其他组织对经济政策的制定进行干涉 |
| Economic sanctions and political isolation have, of course, deeply hurt the regime, especially the Revolutionary Guards, whose leaders and industries have been directly targeted by the international community. But these are not the only factors. | 当然 经济制裁和政治孤立深深地伤害了伊朗政权 首当其冲的是革命卫队 他们的领导人和所属产业已经成为国际社会的打击对象 但这些并不是唯一的因素 |
| The ayatollah dictator and the Revolutionary Guards have tried their best to discredit their opponents by concocting, through forced confessions at show trials, a conspiracy of regime change based on a velvet revolution produced by Western social sciences. | 通过在公开审判强迫证人作伪证 宗教独裁者和伊朗革命自卫队竭力诋毁他们的对手 指责对手是在图谋策划一场基于由 西方社会科学 所滋生的 天鹅绒革命 的政权更替 |
| Revolutionary Patience | 革命的耐心 |
| The clerical elite has gradually lost power to the military security groups, from whose ranks President Mahmoud Ahmadinejad emerged. Bureaucratic and security services dominated by the Revolutionary Guards and its militia, the Basij (Mobilization Corps), are now firmly in command. | 但在哈梅内伊去世 20 年后 这一政治阶级的组成成分已经发生了剧变 宗教精英学者的权力已经慢慢地被军事安全组织所侵蚀殆尽 总统艾哈迈迪 内贾德就是从中崭露头角的 伊朗政府的官僚机构和国家安全事务已经牢牢地控制在了革命卫队及其民兵组织 巴斯基 Basij 动员部队 手里 |
| Beyond Revolutionary Disillusion | 超越革命理想的破灭 |
| Iran s Revolutionary Echoes | 伊朗的革命回响 |
| Egypt s Revolutionary Reset | 埃及革命从头开始 |
| Liberty s Revolutionary Muse | 自由的革命性缪斯 |
| He's a complete revolutionary. | 此人是个彻彻底底的革新者 |
| Even the guards cried. | 连警卫都感动落泪 |
| He who guards his mouth guards his soul. One who opens wide his lips comes to ruin. | 謹守 口 的 得保 生命 大張 嘴 的 必 致 敗亡 |
| He who guards his mouth guards his soul. One who opens wide his lips comes to ruin. | 謹 守 口 的 得 保 生 命 大 張 嘴 的 必 致 敗 亡 |
| The Politics of Revolutionary Surprise | 突发革命背后的政治 |
| He's in the Scots Guards. | 他在苏格兰卫队 |
| Over it are nineteen (guards). | 管理它的 共计十九名 |
| Over it are nineteen (guards). | 管理它的 共計十九名 |
| Above it are nineteen guards. | 管理它的 共计十九名 |
| Above it are nineteen guards. | 管理它的 共計十九名 |
| We will call the Guards. | 我将召集强悍的天神 |
| We will call the Guards. | 我將召集強悍的天神 |
| It was a very revolutionary time. | 那是一个常闹革命的时代 |
| The Revolutionary Ethics of Embryo Research | 胚胎研究中的伦理激变 |
| The guards are sacred and inviolable. | 卫兵神圣,不可侵犯 |
| We will now call the guards! | 我将召集强悍的天神 |
| We will now call the guards! | 我將召集強悍的天神 |
| The German camp guards, they've got bored. | 德国集中营的守卫无聊的时候 |
| We shall call the guards of Hell. | 我将召集强悍的天神 |
| We shall call the guards of Hell. | 我將召集強悍的天神 |
| We also shall call the infernal guards. | 我将召集强悍的天神 |
| We also shall call the infernal guards. | 我將召集強悍的天神 |
| We will call the guards of hell. | 我将召集强悍的天神 |
| We will call the guards of hell. | 我將召集強悍的天神 |
| We shall summon the guards of Hell. | 我将召集强悍的天神 |
| We shall summon the guards of Hell. | 我將召集強悍的天神 |
| We shall call on the guards of Hell. | 我将召集强悍的天神 |
| We shall call on the guards of Hell. | 我將召集強悍的天神 |
| We too shall summon the guards of Hell. | 我将召集强悍的天神 |
| We too shall summon the guards of Hell. | 我將召集強悍的天神 |
| And they visited the South Lake Revolutionary Memorial Hall. | 参观了南湖革命纪念馆 |
| (Narrator The Spyfish is a revolutionary subaquatic video camera. | 讲述者 Spyfish是一个革命性的水下摄像机 |
| Regardless of whether Khamenei was aware of the plot against al Jubeir, its purpose was to delegitimize Ahmadinejad s foreign policy agenda. So, if Khamenei really was unaware of the plot, it means that some elements in the government or the Revolutionary Guards are acting on their own, which is deeply troubling in its own right. | 且不论哈梅内伊事前是否知道刺杀朱贝尔的阴谋 其目的是很明显的 就是为了扰乱内贾德的外交政策议程 倘若哈梅内伊事前确不知情 那就意味着政府或革命自卫队内部某些感到权力受威胁的团体已经单独开始了行动 如果这些团体有能力策划这样的阴谋 尽管未能成功 那么他们将来自然也会重施故伎 |
| But the guards ended up calling him Shit Boy. | 但士兵们最终还是叫他屎男 |
| And those who of their private Parts are guards. | 他们是保持贞操的 |
Related searches : Shin Guards - Fixed Guards - Red Guards - Guards Against - Guards Down - Shoulder Guards - Guards Program - Camp Guards - Machinery Guards - Movable Guards - Physical Guards - Armed Guards - Guards Removed
