Translation of "rid" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

My life became about getting rid of it and obsessing about getting rid of it.
我整个人就一直在纠结怎么能处理了它
And what they have found uniformly is you get rid of the shoes, you get rid of the stress, you get rid of the injuries and the ailments.
他们一致地发现 不穿鞋子 解脱了压力 摆脱了受伤和疾病
Get rid of your mind.
摆脱 理智 吧
Get rid of those Wingdows Viruses!
以系统管理为场景的有趣游戏
And we get rid of Anatotitan.
大鸭龙 也灭绝了
You can't get rid of waste.
人们不可能不制造废弃物
I could not get rid of them.
我赶不走他们
You must rid yourself of bad habits.
你该摆脱你的坏习惯
We still can't get rid of scars.
我们还是不能消除疤痕
Why does everyone get rid of me?
为什么人人都想离开我
I want to get rid of it.
我想擺脫它
Tom got rid of his old books.
汤姆扔掉了他的旧书
Imagine if you can get rid of it.
想象一下如果你能够摆脱它
So you got rid of the body shop.
你就再也不用去汽车修理厂了
We had to get rid of the smell.
我们必须摆脱这个恶臭
We got rid of all of these things.
我们摆脱了所有这些难题
Get rid of all the stinking running shoes.
摆脱所有那些讨厌的跑步鞋
That's the police, getting rid of it all.
那是警察 把作品全扫光了
Get rid of those kinds of naive ideas.
打消这种幼稚的念头吧
Monkeys, chimps, just get rid of the hairy creatures.
像那些猴子啊 黑猩猩之类的 这些有毛发的生物 都让他们从地球消失吧
We actually got rid of all of that stuff.
不过我们最终拿掉了那个东西
Court I don't want to get rid of you.
我不想离开你
Get rid of it, of course! answered the farmer.
擺脫它, 當然! 這個農夫回答
We got rid of the mice in their house.
我们处理掉了他们家的老鼠
I'm going to get rid of all this stuff.
我要摆脱这一切
But I said we can't get rid of it, because all the people who tried to transplant heart valves found out you can't get rid of that immunity.
但是我也说过我们无法避免这种免疫活动 因为所有试图移植心脏瓣膜的人 最终都发现他们没法摆脱这个免疫系统
I got rid of all my poly cotton T shirts.
我处理掉所 有混棉的T恤
This poison is very effective in getting rid of roaches.
這毒藥用來治蟑螂很有效
We are not rid of the danger of nuclear annihilation.
我们尚未消除核毁灭危险
It's my one way of getting rid of my mind, getting rid of this mind that says, Hey, you know what you're doing. You know exactly what you're doing.
这就是我逃离 理智 的方法 它总是说 嘿 你知道你在做什么 当了这么多年导演之后
Because it's not that easy to get rid of five dollars.
因为要丢掉五块钱不那么容易
That's pretty good, but why not get rid of the wires?
这很好 那为什么不除掉电线呢
A bad habit, once formed, is difficult to get rid of.
一旦養成了壞習慣 就很難改回來了
All of us would like to get rid of nuclear weapons.
我們所有的人都想除掉核子武器
So he got rid of the electricity, he got rid of current on the inside and kept it on the outside, so it would protect them against coyotes and other predators.
于是他把电关掉 把向内的电流关上 只保留了向外的电流 让通电栅栏可以保护它们不受小野狼和其它天敌
It's easy to make friends, but hard to get rid of them.
交朋友很容易, 但擺脫他們很難
But a gene turns on and resorbs the tail, gets rid of it.
但是一个基因开始运作 消融了尾巴 它就消失了
This animal gets rid of them because they take up too much space.
这种动物去掉了它们 因为它们占用太多空间
What is today completely impossible get rid of our dependency on fossil energy.
什么是今天完全不可能的 摆脱对矿物能源的依赖
We call for a renewed commitment to rid the world of homicidal weapons.
1. 我们呼吁重新作出承诺 消除世界上的杀人武器
I know, you need to get rid of that seed first. Can you sing?
当然了 你得先把那颗瓜子吃掉 能唱吗
Even when we try to get rid of a technology, it's actually very hard.
甚至当我们试图放弃一项科技 那实在很难
So to get at it, you first have to get rid of the trees.
因此要得到其中的石油 首先要去除那些树木
Deliver the poor and needy rid them out of the hand of the wicked.
當保護貧 寒 和 窮乏 的 人 救 他 們脫離惡 人 的 手
Deliver the poor and needy rid them out of the hand of the wicked.
當 保 護 貧 寒 和 窮 乏 的 人 救 他 們 脫 離 惡 人 的 手