Translation of "right of liberty" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
D. Right to liberty of person | D. 죋짭ퟔ평좨샻 |
7. Right to liberty of movement | 迁徙自由权 |
D. Right to liberty of person | D. 人身自由权 |
D. Right to liberty of person | D. 人身自由权利 59 64 8 |
Right to liberty and security of persons | F. 自由和人身安全的权利 |
H. Right to liberty and security of persons | H. 人身自由和安全权 |
9. Right to liberty and security of person | 9. 人身自由和安全的权利 |
B. Right to liberty and security of person | B. 人身自由和安全权利 |
C. Right to liberty and security of person | C. 人身自由和安全权. 22 25 5 |
Substantive issues Right to self determination Liberty and security of person Right of persons deprived of their liberty to be treated with humanity Segregation of accused from convicted persons Liberty of movement Compensation for miscarriage of justice Right to vote | 实质性问题 自决权 人身自由和安全 被剥夺自由的人得到人道待遇的权利 被告与被定罪者的分开羁押 行动自由 对司法不公的赔偿 选举权 |
Article 10 Right of persons deprived of their liberty | 第十条 被剥夺自由的人的权利 |
D. Right to liberty of person . 111 112 23 | D. 죋짭ퟔ평좨샻 111 112 26 |
D. Right to liberty of person . 153 161 31 | D. 죋짭ퟔ평좨샻 153 161 35 |
D. Right to liberty of person 82 87 18 | D. 人身自由权... 82 87 19 |
C. The right to liberty and security | C. 人身自由和安全的权利. 48 54 14 |
(a) Enjoy the right to liberty and security of person | ㈠ 享有自由和人身安全的权利 |
Right to liberty and security of persons 36 42 13 | F. 自由和人身安全的权利 36 42 15 |
C. The right to liberty and security of the person | C. 人身自由和安全的权利 |
Right to individual liberty 31. During the period covered by the report, 83 alleged violations of the right to individual liberty were recorded and 78 were confirmed. | 31. 在报告所述期间,共有83起指称侵犯个人自由权的情事,其中78起已予证实 |
B. Right to liberty and security of person 161 162 34 | B. 人身自由和安全权利 161 162 36 |
Violations of the right to liberty, security and inviolability of the person | 2. 侵犯个人的自由权 安全权和不可侵犯权 |
Violations of the right to liberty, security and inviolability of the person | 2. 侵犯人身自由 安全和不可侵犯权的暴力行为 |
Article 10. Right of persons deprived of their liberty 156 177 59 | 第十条 被剥夺自由的人的权利 156 177 61 |
Freedom of movement is an integral part of the right to liberty. | 迁徙自由是自由权的一部分 |
2. Strongly condemns the violations of the right to life, liberty and security | 2. 强烈谴责对享有生命 自由和安全的权利的侵犯 |
2. Strongly condemns the violations of the right to life, liberty and security | 2. 强烈谴责侵犯生命权 自由权和安全权的行为 |
quot Everyone has the right to life, liberty and security of person. quot | quot 人人有权享有生命 自由和人身安全 quot |
Persons deprived of their liberty have the right to freedom of religion or belief. | 73. 被剥夺自由的人有宗教或信仰自由的权利 |
Substantive issues Liberty and security of person Right to be informed of reasons for arrest Right to be brought promptly before a judge Challenge of lawfulness of detention Compensation for unlawful arrest or detention Right to a fair trial Liberty of movement Freedom of speech | 实质性问题 人身自由和安全 被告知被逮捕原因的权利 被迅速带见审判官的权利 质疑被拘禁的合法性 对非法逮捕或拘禁给予赔偿 得到公平审判的权利 迁徙自由 言论自由 |
2. Condemns the violations of the right to live free from fear and of the right to life, liberty and security | 2. 잴퓰뛔쏢폚뿖뻥뗘짺믮뗄좨샻ꆢ짺쏼좨ꆢퟔ평뫍낲좫뗄쟖랸 |
2. Condemns the violations of the right to live free from fear and of the right to life, liberty and security | 2. 谴责对免于恐惧地生活的权利 生命权 自由和安全的侵犯 |
42. Lengthy pre trial detention remained a widespread violation of the right to personal liberty. | 42. 长时间的审判前拘留仍广泛存在,侵犯了人身自由权 |
2. Strongly condemns the violations of the right to live free from fear and of the right to life, liberty and security | 2 强烈谴责对在生活中免于恐惧的权利 以及对享有生命 自由和安全的权利的侵犯 |
The right to privacy is known to have been restricted through mandatory testing and the publication of HIV status and the right to liberty of person is violated when HIV is used to justify deprivation of liberty or segregation. | 人们知道 强制检查和公布涉及人类免疫缺损病毒的状况限制了隐私权 将有关人类免疫缺损病毒的状况用作剥夺自由或隔离的理由违反了人身自由权 |
Freedom comes in three varieties political liberty, which takes the form of individual rights to free speech and association religious liberty, which implies freedom of worship for all faiths and economic liberty, which is embodied in the right to own property. | 自由有三种形式 政治自由 即个人有发表言论和结社的自由 宗教自由 意味着可以自由崇拜任何信仰 还有经济自由 主要体现在个人财产的所有权上 |
Recalling, the Universal Declaration of Human Rights, which guarantees the right to life, liberty and security of person, | 回顾 世界人权宣言 ,其中规定保证生命 自由和人身安全权, |
All citizens, without distinction, enjoyed the right to life, liberty and education, the right to strike, and many other rights. | 多哥是在非洲第一个拥有全国人权委员会的国家 |
Compulsory HIV testing can constitute a deprivation of liberty and a violation of the right to security of person. | 强制性人类免疫缺损病毒检查可能构成剥夺自由和侵犯人身安全的权利 |
5.4 The first sentence of article 9, paragraph 1, guarantees to everyone the right to liberty and security of person. | 5.4 第9条第1款第一句保障人人有人身自由和安全的权利 |
Moreover, a person's deprivation of liberty may not include deprivation of his or her right to freedom or religion or belief. | 此外 一个人丧失自由 并不包括丧失其宗教或信仰自由的权利 |
Right to liberty and security of person, set forth in article 9 of the International Covenant on Civil and Political Rights | 公民权利和政治权利国际盟约 第9条中规定的个人人身自由和安全的权利 |
Secondly, forced abortions or sterilization of women living with HIV violates the human right to found a family, as well the right to liberty and integrity of the person. | 15 第二 对携带艾滋病毒的妇女实行强制流产或绝育违犯了成立家庭的人权 违犯了人身自由和完整的权利 |
Sweet land of liberty | Sweet land of liberty |
In many countries whose constitutions recognized the right to religious liberty and freedom of conscience, believers were still subjected to discrimination. | 在很多宪法承认宗教自由与信仰自由的国家里 信徒仍然受到歧视 |
Freedom of movement 26. Universal and regional human rights instruments affirm the basic human right to liberty and prohibit arbitrary detention. | 26. 普遍和区域性的人权文书 都申明享有自由和禁止任意拘留的基本人权 |
Related searches : Right To Liberty - Statue Of Liberty - Restriction Of Liberty - Liberty Of Expression - Spirit Of Liberty - Deprive Of Liberty - Liberty Of Conscience - Liberty Of Speech - Liberty Of Contract - Deprivation Of Liberty - Deprived Of Liberty - Liberty Of Action - Loss Of Liberty