Translation of "right to marry" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Pope has no right to marry. | 罗马教皇无权结婚 |
| The right to marry and found a family with the person of one's choice and of the opposite sex. | 法律保障妇女和男子享有同样的司法上诉权 在形式和程序上没有任何限制 且不因其婚姻状况不同而不同 |
| But if they cannot contain, let them marry for it is better to marry than to burn. | 倘若 自己 禁止 不 住 就 可以 嫁娶 與 其 慾火 攻心 倒不如 嫁娶 為妙 |
| But if they cannot contain, let them marry for it is better to marry than to burn. | 倘 若 自 己 禁 止 不 住 就 可 以 嫁 娶 與 其 慾 火 攻 心 倒 不 如 嫁 娶 為 妙 |
| But if they don't have self control, let them marry. For it's better to marry than to burn. | 倘若 自己 禁止 不 住 就 可以 嫁娶 與 其 慾火 攻心 倒不如 嫁娶 為妙 |
| But if they don't have self control, let them marry. For it's better to marry than to burn. | 倘 若 自 己 禁 止 不 住 就 可 以 嫁 娶 與 其 慾 火 攻 心 倒 不 如 嫁 娶 為 妙 |
| If you fear that you might not treat the orphans justly, then marry the women that seem good to you two, or three, or four. If you fear that you will not be able to treat them justly, then marry (only) one, or marry from among those whom your right hands possess. This will make it more likely that you will avoid injustice. | 如果你们恐怕不能公平对待孤儿 那末 你们可以择你们爱悦的女人 各娶两妻 三妻 四妻 如果你们恐怕不能公平地待遇她们 那末 你们只可以各娶一妻 或以你们的女奴为满足 这是更近于公平的 |
| If you fear that you might not treat the orphans justly, then marry the women that seem good to you two, or three, or four. If you fear that you will not be able to treat them justly, then marry (only) one, or marry from among those whom your right hands possess. This will make it more likely that you will avoid injustice. | 如果你們恐怕不能公平對待孤兒 那末 你們可以擇娶你們愛悅的女人 各娶兩妻 三妻 四妻 如果你們恐怕不能公平地待遇她們 那末 你們只可以各娶一妻 或以你們的女奴為滿足 這是更近於公平的 |
| He decided to marry her. | 他決定娶她 |
| She decided to marry him. | 她決定和他結婚 |
| She decided to marry him. | 她决定和他结婚 |
| Tom wants to marry Marie. | Tom想和Marie结婚 |
| I wish to marry you. | 我想和你结婚 |
| I'm not about to marry Suzie. | 我不準備和蘇西結婚 |
| Tom asked Mary to marry him. | 汤姆向玛丽求婚了 |
| We want you to marry Tom. | 我们希望你和汤姆能结婚 |
| He wants to marry my daughter. | 他想嫁给我的女儿 |
| And if you fear that you cannot act equitably towards orphans, then marry such women as seem good to you, two and three and four but if you fear that you will not do justice (between them), then (marry) only one or what your right hands possess this is more proper, that you may not deviate from the right course. | 如果你们恐怕不能公平对待孤儿 那末 你们可以择你们爱悦的女人 各娶两妻 三妻 四妻 如果你们恐怕不能公平地待遇她们 那末 你们只可以各娶一妻 或以你们的女奴为满足 这是更近于公平的 |
| And if you fear that you cannot act equitably towards orphans, then marry such women as seem good to you, two and three and four but if you fear that you will not do justice (between them), then (marry) only one or what your right hands possess this is more proper, that you may not deviate from the right course. | 如果你們恐怕不能公平對待孤兒 那末 你們可以擇娶你們愛悅的女人 各娶兩妻 三妻 四妻 如果你們恐怕不能公平地待遇她們 那末 你們只可以各娶一妻 或以你們的女奴為滿足 這是更近於公平的 |
| He knows better than to marry her. | 他聰明到不會娶她 |
| He knows better than to marry her. | 他不會傻到去娶她 |
| I just don't want to marry Tom. | 我只是不想和汤姆结婚 |
| I just don't want to marry you. | 我就是不想嫁給你 |
| I only don't want to marry you. | 我只是不想嫁給你 |
| Women are refusing to marry men without toilets. | 妇女们不嫁家里没安厕所的男人 |
| I will never force you to marry him. | 我永遠不會逼你跟他結婚 |
| I want to marry a girl like her. | 我想和一个像她那样的女孩结婚 |
| She was obliged to marry the old man. | 她不得不和这个老男人结婚 |
| He asked her seven times to marry him. | 他求她跟他结婚七次 |
| Mary wanted to marry a man with ambition. | 以前 玛丽想和一位有雄心壮志的男人结婚 |
| I don't want to marry a stupid man! | 我不会嫁给一个愚蠢的男人 |
| Persons could also not be forced to marry. | 此外 不可强迫人们结婚 |
| If you marry a chicken follow the chicken, if you marry a dog follow the dog. | 嫁鸡随鸡嫁狗随狗 |
| Will you marry me? | 你想和我结婚吗 |
| Will you marry me? | 你愿意嫁给我吗 |
| Will you marry me? | 嫁給我好嗎 |
| Don't marry. Be happy! | 不要結婚要快樂! |
| Educated women marry later | 受过教育的妇女晚婚 |
| Her wish was to marry someone with a car. | 她的愿望是嫁一个有车的男人 |
| He asked her to marry him, but she refused. | 他向她求婚 但她卻拒絕了 |
| He asked her to marry him, and she accepted. | 他向她求婚 而她同意了 |
| Do you think he still wants to marry me? | 你认为他还想娶我吗 |
| Her life goal is to marry a rich man. | 她的人生目标就是找个有钱的老公 |
| Why did you marry Tom? | 你為甚麼跟湯姆結婚 |
| (a) The right of all persons with disabilities who are of marriageable age to marry and to found a family on the basis of free and full consent of the intending spouses is recognized | ㈠ 所有适婚年龄的残疾人根据未婚配偶双方自由表示的充分同意结婚和建立家庭的权利获得承认 |
Related searches : Engaged To Marry - Capacity To Marry - Intends To Marry - Whom To Marry - Free To Marry - Licence To Marry - Going To Marry - Marry Off - Marry Up - Marry Him - Marry Together - Marry With
