Translation of "rigor" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Rigor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Am I mistaken, or has rigor begun? | 是我弄错吗 开始发大啦 |
Anyway, I believe that that kind of thinking offends the intellectual rigor in this room. | 我相信这种想法 会让在场的知识份子很反感 |
That we found out that we could take fuzzy concepts like depression, alcoholism and measure them with rigor. | 我们发现我们可以对抑郁 酗酒这些模糊的概念 进行精确的测量 |
Our research projects and surveys have been appreciated for their scientific rigor, policy level recommendations and action oriented insights. | 我们的研究和调查因为严格科学化 政策性建议 面向行动的见识而受到赞扬 |
BEIJING China s businessmen have always needed resilience, but now they must become accustomed to the specter of bankruptcy. For China now has a bankruptcy code with teeth, and the country s courts are beginning to enforce it with rigor. | 发自北京 中国的商人们从来都不缺乏卷土重来的能力 但如今他们必须开始习惯去面对破产的阴云了 因为中国已经拥有了一套行之有效的破产法 而法院正积极推进这一法律的实施 |
BEIJING China s businessmen have always needed resilience, but now they must become accustomed to the specter of bankruptcy. For China now has a bankruptcy code with teeth, and the country s courts are beginning to enforce it with rigor. | 发自北京 中国的商人们从来都不缺乏卷土重来的能力 但如今他们必须开始习惯去面对破产的阴云了 因为中国已经拥有了一套行之有效的破产法 而法院正积极推进这一法律的实施 |
Biochemist Kary Mullis talks about the basis of modern science the experiment. Sharing tales from the 17th century and from his own backyard rocketry days, Mullis celebrates the curiosity, inspiration and rigor of good science in all its forms. | 生化学家 Kary Mullis 和大家谈现代科学的基础 实验科学 通过分享十七世纪的故事和他小时候在后院玩火箭的个人经历 Mullis分享了各行业科学研究所共有的不断求知的好奇心和热情 以及科学研究应有的精密性 |
In recent discussions about how to combat the virus, the methodical rigor of science and medicine has given way to hyperbolic politics and public hysteria. To be sure, informed, data driven public policy to manage the current outbreak must remain a top priority. | 波士顿 mdash 在仍在肆虐的埃博拉危机中 损失的不仅仅是生命 在关于如何对抗这一病毒的最新讨论中 科学和医学的系统严密性不敌夸张的政治和公共歇斯底里 诚然 用了解情况 数据驱动的公共政策管理当前的大爆发仍必须成为最高优先项 但同样重要的是评估这场传染病的教训并确保我们做好准备抗击其他疾病的出现 |
That experiment cannot survive if supported only by economic rigor and rules. What can continue to justify a political entity after the urgent realities and convictions that drove its establishment have faded to the pages of history and civics books or, at best, are the subject of grandparents stories? | 仅靠经济体制和规则支撑的试验不可能存在下去 当驱使其成立的迫切的现实和信念已经成为尘封的历史 或者充其量成为爷爷奶奶们的故事主题时 究竟哪些因素才能继续支撑一个政治实体 |
British Prime Minister David Cameron, an austerity advocate, says he believes that his program reduces welfare dependency, restores rigor, and encourages the the doers, the creators, the life affirmers. Likewise, US Congressman Paul Ryan says that his program is part of a plan to promote creativity and entrepreneurial spirit. | 用某些支持者的话说 紧缩是为了增进士气 英国首相卡梅伦是紧缩支持者之一 他说他认为他的方案减少了 财富依赖 重塑了 刻苦 鼓励了 实干者 创作者和生活肯定者 类似地 美国众议员保罗 莱恩说他的方案是刺激 创新力和企业家精神 的计划的一部分 |
You haven't strengthened the diseased, neither have you healed that which was sick, neither have you bound up that which was broken, neither have you brought back that which was driven away, neither have you sought that which was lost but with force and with rigor you have ruled over them. | 瘦弱 的 你 們沒 有 養壯 有病 的 你 們沒 有 醫治 受傷 的 你 們沒 有 纏裹 被逐 的 你 們沒 有 領回 失喪 的 你 們沒 有 尋找 但 用強 暴 嚴嚴 的 轄制 |
You haven't strengthened the diseased, neither have you healed that which was sick, neither have you bound up that which was broken, neither have you brought back that which was driven away, neither have you sought that which was lost but with force and with rigor you have ruled over them. | 瘦 弱 的 你 們 沒 有 養 壯 有 病 的 你 們 沒 有 醫 治 受 傷 的 你 們 沒 有 纏 裹 被 逐 的 你 們 沒 有 領 回 失 喪 的 你 們 沒 有 尋 找 但 用 強 暴 嚴 嚴 的 轄 制 |
Related searches : Methodological Rigor - Technical Rigor - Statistical Rigor - Process Rigor - With Rigor - Scientific Rigor - Academic Rigor - Rigor Mortis - In Rigor - Theoretical Rigor - Procedural Rigor - Rigor Testing - Degree Of Rigor - Lack Of Rigor