Translation of "rigs" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Uh? ' M's Rigs?
瑞格太太?
Regional implementation groups (RIGs)
区域实施小组(区域实施组)
RIGs OOrganize preparation of the regional assessment reports
区域实施组负责安排区域评估报告的编制工作
Decelerator rigs and wires, we use them a lot.
减速装置和钢丝 我们大量使用它们
GCG in consultation with RIGs Ffinalize guidance for the assessment
全球协调组与区域实施组协商 最后确定对评估工作的指导
GCG and RIGs Organize preparation of the Global Assessment Report
全球协调组和区域实施组负责安排编制全球评估报告
The duties of RIGs would include, among other things inter alia
(f) 订立用于鼓励能力建设工作的各种要素
The optimism about 1998 and beyond is based on, among other things, a high utilization rate of offshore drilling rigs (near full capacity), a large number of new rigs under construction (e.g., largest number of mobile rigs since the 1980s), a surge in the construction of offshore supply vessels that support exploration drilling and field development activities, and an increase in spending by oil and gas companies on newly bid leases.
对1998年和以后各年乐观的原因除其他外包括岸外钻井机的高使用率(接近全部使用),大量新的钻井机正在建造(例如自1980年代以来大量的可移动钻井机),支助勘探钻井和实地发展活动的岸外供应船舶的建造急剧上升,石油和天然气公司对于新近标得的租约的开支也有所增加
It was actually developed for use by the offshore oil industry for diving on oil rigs down to a depth of 2,000 feet.
实际上它是由海上石油工业开发 用于海下2000英尺油井作业的潜水服
It is suggested that when organizing and conducting the assessment process, the RIGs and the GCG would undertake arrangements to promote the following
21 建议在安排和进行评估工作过程中 各区域实施小组和全球协调小组做出旨在促进下列各项工作的相应安排
In the field of environmental protection, the Committee noted that a fibre optic sensor system was being used to evaluate fatigue on marine pipelines and risers, and on offshore drilling and oil production rigs.
11. 在环境保护方面 委员会注意到正在使用一种光纤感应系统来测算海洋管道和立管以及沿海钻井和石油生产钻塔的疲劳情况
Those communications were currently oriented to fulfil the demand coming from mobile users (e.g. transport fleets), from difficult access locations (e.g. offshore oil rigs, mines), from rural communities and from emergency warning and disaster relief operations.
这些通信系统目前的方向是满足以下几方面的需要 流动用户 例如运输船队 出入困难的地点 例如近海石油钻井架 矿山 农村地区以及紧急情况预警和救灾行动
It is proposed that as soon as the Conference of the Parties has adopted the GMP, the GCG and the RIGs would develop a supplement to the Guidance Document which would describe a guidance framework for the transport elements of the assessment.
现提议 一俟缔约方大会通过了全球监测方案 则全球协调小组和各区域实施小组便将编制指导文件增编 其中将详细介绍说明针对评估工作所涉迁移构成部分提供一个指导框架
Global and regional guidance for the assessment reports It is envisaged that when the Conference of the Parties has approved the arrangements for the GMP, the GCG in consultation with the RIGs would produce a supplement to the Guidance Document, which would elaborate detailed guidance for the preparation of the regional and global assessment reports.
20 据设想 继缔约方大会核可全球监测方案的安排之后 全球协调小组将与各区域实施小组协商 编制一份指导文件增编 其中将详细拟订编制区域和全球评估报告的相应指导
Indeed, we should expect an even sharper reduction in US energy output as persistently low prices increase the pressure on domestic producers. From the shutdown of additional rigs to the curtailment of new investment in exploiting shale resources, the US will likely experience a fall in its absolute energy production, as well as in its share of world output.
事实上 随着持续低油价增加国内生产者的压力 我们可以期待美国能源产出会有更大程度的减产 从关闭新增钻井到削减勘探页岩资源的新投资 美国绝对能源产量可能会出现下降 占世界产出比例亦然
Musharraf flits effortlessly between personae. At one moment he is the responsible world leader who speaks charmingly to the international media about moderate Islam at the next, he is the cunning conspirator who rigs elections, destroys political opponents, breaks promises on relinquishing power, enters into mutually beneficial relationships with mullahs, and castigates human rights activists as Westernized fringe elements that are as bad as the Islamic extremists.
但真相更为复杂 穆沙拉夫从容自若地周旋在不同角色之间 他一会儿是那位 负责 的世界级领袖 魅力十足地向国际传媒侃谈温和的伊斯兰教 时而 他又是那个狡猾的阴谋家 操纵选举 消灭政治对手 不信守放权的承诺 与毛拉们建立互利关系 严惩人权活动分子 视之为 和伊斯兰主义者一样坏 的 西方化的残渣余孽