Translation of "ringing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The telephone is ringing. | 電話正在響 |
| The phone is ringing. | 電話正在響 |
| I heard the telephone ringing. | 我听到电话响了 |
| The phone is ringing. I'll get it. | 电话响了 我去接 |
| The phone is ringing. I'll get it. | 电话响了 我来接 |
| I can't find Tom. Try ringing him. | 我找不到汤姆 给他打电话试试吧 |
| It's white noise it's such a chaotic ringing. | 这是一种白噪声 一种混乱的铃声 |
| The phones just aren't ringing about the people. | 就是没有关于人的电话 |
| We've got a problem with the antenna ringing. | 因此天线的铃声有问题 |
| That night, my phone just started ringing off the hook. | 当天晚上 我的电话就响个不停 |
| That song has been ringing through space for all that time. | 这声音一直以来 都在时空中穿梭 |
| He has created man, from dry ringing clay, like the potter s, | 他曾用陶器般的干土创造人 |
| He has created man, from dry ringing clay, like the potter s, | 他曾用陶器般的乾土創造人 |
| Fourteen billion years pass and this song is still ringing all around us. | 140亿年过去了 而这声音依然萦绕在我们身边 |
| And assuredly We have created human being from ringing clay of loam moulded. | 我确已用黑色的成形的黏土创造了人 |
| And assuredly We have created human being from ringing clay of loam moulded. | 我確已用黑色的成形的黏土創造了人 |
| While ringing in hospital staff's Tic Tacs, I'd casually ask, What do you do? | 每当医院员工们在一起剔牙闲聊时 我会顺口问问 你是做什么的 |
| Anyway, this one is also going off. So they're both ringing at the same time. | 然后这个也会响 你看他们一块儿响了 |
| And the Book of Chronicles, the Book of Ezra in the Hebrew scriptures reported in ringing terms. | 在希伯来圣经里的历代志和以斯拉记中 也清楚的记载着 |
| Surely We brought man into being out of dry ringing clay which was wrought from black mud, | 我确已用黑色的成形的黏土创造了人 |
| Surely We brought man into being out of dry ringing clay which was wrought from black mud, | 我確已用黑色的成形的黏土創造了人 |
| On the 30th of May, 1832, a gunshot was heard ringing out across the 13th arrondissement in Paris. | 在1832年5月30日 人们听到一声枪响 枪声穿透了巴黎的第十三区 |
| There have been several instances of cellular telephones ringing in the Hall while the meeting has been in progress. | 会议进展期间 大会堂里几次响起手机声音 |
| At minute 12 I started to have ringing in my ears, and I started to feel my arm going numb. | 在第12分钟我开始耳鸣 而且胳膊开始麻木 |
| And recall what time thy Lord said unto the angels verily I am about to createa man from ringing clay of loam moulded. | 当时 你的主曾对天神们说 我必定要用黑色的黏土塑造人像而创造人 |
| And recall what time thy Lord said unto the angels verily I am about to createa man from ringing clay of loam moulded. | 當時 你的主曾對天神們說 我必定要用黑色的黏土塑造人像而創造人 |
| He said it was not for me that should prostrate myself unto a human being whom Thou hast created from ringing clay of loam moulded. | 他说 你用黑色黏土塑成人像而创造的人 我不该向他叩头 |
| He said it was not for me that should prostrate myself unto a human being whom Thou hast created from ringing clay of loam moulded. | 他說 你用黑色黏土塑成人像而創造的人 我不該向他叩頭 |
| Alarm bells are ringing in different capitals around the world in Spain, Britain, Turkey, Egypt, Jordan, Lebanon, and Saudi Arabia as we have all witnessed. | 警钟在世界不同国家 西班牙 不列颠 土耳其 埃及 约旦 黎巴嫩和沙特阿拉伯 的首都响起 这些都是我们亲眼所见的 |
| Recall when your Lord said to the angels I will indeed bring into being a human being out of dry ringing clay wrought from black mud. | 当时 你的主曾对天神们说 我必定要用黑色的黏土塑造人像而创造人 |
| Recall when your Lord said to the angels I will indeed bring into being a human being out of dry ringing clay wrought from black mud. | 當時 你的主曾對天神們說 我必定要用黑色的黏土塑造人像而創造人 |
| And surely, the space around us is ringing after traveling maybe a million light years, or a million years, at the speed of light to get to us. | 同样毋庸置疑的是 我们周围的空间 也能感受到这些穿越一百万光年的 或者说来自一百万年前的振动 它们以光速传播并最终与我们相遇 |
| For the past week, my fear was that my phone would be ringing with cancellations, Fabien Lejeusne, the priest in charge of the official pilgrimage said last weekend. | 负责官方朝圣活动的牧师法比安 勒琼上周末表示 在过去的一个星期 我所担心的是会接到取消活动的电话 |
| He said It does not behove of me to prostrate myself before a human being whom You have created out of dry ringing clay wrought from black mud. | 他说 你用黑色黏土塑成人像而创造的人 我不该向他叩头 |
| He said It does not behove of me to prostrate myself before a human being whom You have created out of dry ringing clay wrought from black mud. | 他說 你用黑色黏土塑成人像而創造的人 我不該向他叩頭 |
| And that's all the Bush administration's leadership, and it's all because of this bottom up pressure and the fact that the phones haven't stopped ringing from the beginning of this crisis. | 这都是在布什政府的领导下 都是因为有自下而上的压力 热线电话一直未断 从危机刚开始出现就这样 |
| In ringing Babylonian it was written in Babylonian he says, I am Cyrus, king of all the universe, the great king, the powerful king, king of Babylon, king of the four quarters of the world. | 在包围巴比伦时 有巴比伦语这样写道 他说 我是赛鲁士 是整个宇宙的王 我是伟大的国王 是强盛的国王 我是巴比伦的国王 是世界之王 |
| It requires only a change in consciousness, and that can be any one of a number of symptoms, including feeling foggy, feeling dizzy, hearing a ringing in your ear, being more impulsive or hostile than usual. | 它只需要意识的变化 可以是如下的症状 包括感觉模糊 眩晕 耳朵里有响声 比平常更冲动或具有敌意 |
| So they're crossing thousands of kilometers in a fraction of a second, and as they do so, they not only curve space, but they leave behind in their wake a ringing of space, an actual wave on space time. | 在几分之一秒内 就能穿越了数千公里 在这个过程中 它们不仅会使空间发生弯曲 还会在身后的尾流中 造成空间的振动 一种真实存在的时空波 |
| They're literally the sounds of space ringing, and they will travel out from these black holes at the speed of light as they ring down and coalesce to one spinning, quiet black hole at the end of the day. | 它们是实实在在的宇宙的声音 这些声音将在黑洞相互融合的过程中 以光速从这些黑洞向外传播 直到这两个黑洞融为一体 成为一个安静地旋转着的黑洞 |
| Today, it is the sovereign debt crisis made in Europe. The alarm bells should be ringing loud and clear across Asia an export led region that cannot afford to ignore repeated shocks to its two largest sources of external demand. | 纽黑文 全球经济复苏再度告急 这是3年来的第2次 2008年 罪魁祸首是美国次贷危机 这一回则是欧洲主权债务危机 亚洲人应该清晰地听到了警钟 出口导向地区不能对其最大的两个外部需求源的反复震荡无动于衷 |
| China s leaders should take advantage of this respite from instability and low confidence to redouble their reform efforts. Otherwise, they can expect alarm bells to begin ringing again and, next time, they may not have the tools they need to silence them. | 中国领导人应该利用动荡和信心不足的间歇期加倍努力实施改革 否则 警钟将再次敲响 而到那时就不一定有平息警报所必须的工具了 |
| Government is the problem. Thirty two years and four presidents later, Barack Obama s recent inaugural address, with its ringing endorsement of a larger role for government in addressing America s and the world s most urgent challenges, looks like it may bring down the curtain on that era. | 纽约 1981年 美国总统里根以一句名言入主白宫 政府不是问题的解决方案 政府是问题 三十二年 四任总统过去了 如今奥巴马的最新就职演说响亮地喊出了支持政府在抵御美国 以及世界 所面临的最紧迫挑战中扩大作用的口号 似乎将再一次拉开这一时代的序幕 |
| Parliamentarians across Europe and the West must join their voice together in a well defined, united and ringing declaration that forces Western leaders to apply real pressure to Europe s last dictator. Such pressure brought results a year ago, with the success of the Orange Revolution in Ukraine. | 欧洲和西方的所有议员都必须团结起来 做出明确 一致和响亮的回答 迫使西方领导人对欧洲最后一个独裁国家施加真正的压力 这样的压力一年前曾经取得了成果 赢得了乌克兰橙色革命的胜利 除了采取统一的立场 没有任何其它方法能够迫使卢卡申科及其俄罗斯支持者改变他们的行为方式 |
| She had been an outspoken critic of Soviet communism, like her transatlantic friend and partner, Ronald Reagan. Her espousal of free markets indeed, her ringing declarations about the link between political and economic freedom inspired the Soviet bloc s peoples, who had suffered under the Soviet yoke for 40 years. | 她所推出的改革还掀起了国际反响 在她的执政生涯中 欧洲苏维埃共产主义瓦解了 其高潮便是1989年柏林墙的倒塌 她一直是苏联共产主义的毫不掩盖的批评者 一如她在大西洋对岸的朋友和同志罗纳德 里根 她拥护自由市场 事实上 她直白地大声宣扬政治自由和经济自由的联系 这启发了苏维埃阵营中的人民 促使他们摆脱了40年的枷锁 |