Translation of "rip off" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Will the diver be able to pull off a rip entry? | 睇下究竟跳水嘅可唔可以壓住水花 |
| Then, you rip off the topsoil and get at that oily sand. | 然后再移除上层土壤 并得到富含石油的沙粒 |
| It's axiomatic that they're dodgy, and they're going to want to try and rip you off. | 笑声 不说也知道他们都很狡猾 而且试图诈骗你 |
| If you'd loan me your Gulfstream, I'll rip its wings off and generate you a megawatt. | 如果你能把湾流喷射机借我 我会把它的翅膀折掉 然后为你生产一千瓦特 |
| Rip Cds | 从 CD 中提取数据的工具 |
| dvd rip | dvd rip |
| Rip DVDs | 抓取 DVD |
| dvd rip queue | dvd rip 队列 |
| Queue dvd rip projects | 创建 dvd rip 项目队列 |
| Rip audio from your CDs | 从 CD 提取音频 |
| So the way I tend to think of it is like a hierarchy of cyber needs in space, a total rip off from Abraham Maslow. | 所以我情愿把它看作是一种 网络上的需要层次论 完全是照抄亚伯拉罕 马斯洛 |
| Rip audio tracks from your audio CDs | 从音频 CD 中提取音轨 |
| Do you rip it off quickly short duration but high intensity or do you take your Band Aid off slowly you take a long time, but each second is not as painful which one of those is the right approach? | 你是瞬间撕开 时间短但很痛 还是慢慢地把它撕掉 虽然时间长 但感觉不这么痛 哪一种才是比较好的方式 |
| The monkeys would rip off the tokens at every available opportunity from each other, often from us you know, things we didn't necessarily think we were introducing, but things we spontaneously saw. | 猴子不放过任何机会来偷代币 偷同伴的 偷我们的 这些都是我们不认为介绍给了猴子们的行为 但是我们还是同时看到了这种行为 |
| The nurses in my department thought that the right approach was the ripping one, so they would grab hold and they would rip, and they would grab hold and they would rip. | 当时在我部门的护士认为一次快速的撕开才是正确的 她们紧抓 然后撕开 然后再紧抓 再撕开 |
| I would run into the living room, jump up on the couch, rip the cushions off, throw them on the floor, scream at the top of my lungs and run out because I was the Incredible Hulk. | 我会冲进客厅 跳上沙发 撕开靠垫 把它们摔到地上 用尽全力地尖叫 然后跑出去 因为我是绿巨人 |
| We can share and rip, mix and burn, but in fact that's all illegal. | 我们可以分享 抓取 混合和烧录 但实际上这是违法的 |
| The PR machine then went into overdrive by calling the inclusion of these extraneous conditions as making the TPP a high quality trade agreement for the twenty first century, when in fact it was a rip off by several domestic lobbies. | 随后那些公关机器又被急速开动起来 宣传这些不相关的条款能使跨太平洋伙伴关系协议成为21世纪的 高质量 贸易协议 而实际上这只不过美国国内众多游说团体趁机敲竹杠的说辞而已 |
| Per se, this percentage is rather high, what suggests the need to take pro active action toward the creation of more possibilities for women to opt for this venue, where they can rip off some benefits in terms of training. | 这个百分比本身就很高 它意味着有必要采取积极行动 为妇女创造选择这种场所的更多的可能性 在这里 她们可以在培训方面获得一些收益 |
| Anyone in the world is allowed to rip or copy musical ideas, use them in innovative ways. | 世界上任何人都可以翻录或复制音乐的想法 以创新的方式使用它们 |
| But if you think about it, if you are a hospital, and you need to take a baby away from its mother, out of the room to run some tests, you better have some good security theater, or she's going to rip your arm off. | 但如果你仔细想想 如果你是医生 你需要给婴儿从母亲身边带走 带出房间做点测试 你最好有安全剧院 不然的话那位母亲会把你的胳膊都拽下来 |
| Here's your brute force approach. Once you get through your brute force approach, then you just rip off whole mountaintops. And you end up with the single largest source of carbon emissions, which are coal fired gas plants. That is probably not the best use of bioenergy. | 这就是施加大规模外力的方法 一旦你能够 成功地使用这种方法 结果是 整个山头被夷平 最终是 造成最大单一来源的碳排放 即燃煤燃气发电厂 这也许 并不是对生物能源的最好的利用 |
| We don't rip our family portrait, even if we don't like the nose of our uncle, because this portrait is you. | 我们不会把家庭照撕裂 即便我们不喜欢叔叔的鼻子 因为这照片就像是你 |
| Another case Last election cycle, I was following Mitt Romney around New Hampshire, and he was campaigning with his five perfect sons Bip, Chip, Rip, Zip, Lip and Dip. | 另一个例子 上次大选 我跟着Mitt Romney到新罕布夏州去 他五个完美的儿子协助他竞选 毕普 齐普 瑞普 吉普 立普和帝普 |
| It's a very simple exercise buy a song on ITunes, write it to a CD, then rip the CD to an MP3 and play it on your very same computer. | 举一个非常简单的例子 在ITunes上买一首歌 把歌写成CD, 然后把CD在电脑上转成MP3 再在这台电脑上播放MP3. |
| If this economic bond disappears, national interests will reassert themselves and rip the project apart. Europe today does not lack economic strength, but rather the political will to act in unison. | 绝不能忘记的是 欧盟是一个旨在为促进相互间的经济进步而设计的 如果这个经济上的纽带消失了 国家利益将重新迅猛抬头并撕裂整个欧盟 今天的欧洲并不缺乏经济实力 缺乏的是采取一致行动的政治意愿 这是德国和法国必须带头的方面 |
| What's happened in the music world is there's a culture or an ecosystem that's been created that, if you take some words from Apple, the catchphrase that we create, rip, mix and burn. | 在音乐世界 所发生的是有一种文化 或是一种生态系统已经建立 如果你愿意采用苹果公司的一些说法 就会学到一些时髦词 比如我们创造 翻录 混合并烧录音乐 |
| PS Don't get off! Don't get off! Don't get off! | 保罗 使劲 使劲按住 呆在上面别动 |
| Chris Anderson You're off, you're off. That's it. | 笑声 Chris Anderson 到时间了,你该下去了 |
| Take the goggles off. Take the goggles off! | 把游泳镜取下来 把游泳镜取下来 |
| They laugh him off. You don't laugh him off. | 他们付之一笑 你不会 |
| Master control off. The hell with it. Way off. | 主控关闭 怎么搞得 错的离谱 笑声 |
| This is a well known phenomenon. You eat certain things, you produce a lot of gas. It may turn out that biological processes in coalmines have the same process. If that is true, then one of the ways of getting the energy out of coal may not be to rip whole mountaintops off, and it may not be to burn coal. It may be to have stuff process that coal in a biological fashion as you did in agriculture. | 这是一个广为人知的现象 大笑 你 吃了某种东西后 会产生很多气体 那可能也是在生物进程中煤矿中发生的 类似过程 如果这是真的 那么从煤炭中获取能源的方法 就可以不必夷平整个山头 也可能不必燃烧煤炭 也许可以对 煤炭进行某种生物处理 就像在 农业中所做的那样 |
| Off | filename |
| And when you turn the switch off, the light goes off. | 當你關閉開關制 燈就熄 |
| Why don't you get off of me and go. Get off. | 不要 |
| And when you turn the switch off, the light goes off. | 等你关闭开关的时候 灯泡熄灭 |
| It's because it's a lot harder for knock off artists to knock off these designs because they can't knock off the logo. | 那是因为对于翻版的艺术家来说 翻版那些设计很难 因为他们不能翻版徽标 |
| And that closing off closed off my vitality and my life energy. | 这种麻木阻碍了我的生命活力和激情 |
| Lights Off | 关灯 |
| Eight Off | 关闭八 |
| Hands off. | 手举起来 |
| Cool off! | 冷靜 |
| Back off. | 往后退点 |
| I'm off. | 我出门了 |