Translation of "rising customer expectations" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) Crisis of public confidence and rising public expectations. | a 公众的信任危机和公众期望值越来越高 |
| Rising demands accompanied by rising expectations are putting pressure on Government capacities to mobilize resources to meet these demands. | 由于期望越高 需求越大 正对政府为满足这些需求筹集资源的能力造成压力 |
| Your customer, my customer...they're not the same. | 为什么要抢我的客人 |
| The customer is happy, because the customer is God. | 要成功 他需要让顾客满意 因为顾客才是上帝 |
| Affected by this news, coupled with the production output expectations of rising crude oil and the unexpected increase in crude oil inventories, aggravating the excessive market supply. | 受此消息影响 再加上美国上调原油产量预期和原油库存意外增加 国际油价连续两日收跌 |
| Know your customer policy Customer transaction profile Information on cash transaction Information on foreign currency transaction | 认识你的客户政策 |
| Our customer loyalty skyrocketed. | 我们客户的忠诚度暴涨 |
| (i) Effective customer identification? | ㈠ 有效的客户身份识别 |
| If the BOJ were to succeed in raising inflation expectations, long term interest rates would necessarily have to reflect a correspondingly higher inflation premium. As long as nominal interest rates are rising because of inflation expectations, the increase is part of the solution, not part of the problem. | 但随着长期利率的缓慢上行 日本央行似乎又停手了 黑田东彦及其同僚到底在期待些什么呢 如果日本央行希望成功提升通胀预期 长期利率将必然要反映出随之产生的相对高通胀溢价 只要名义利率因为通胀预期而上升 那么上升其实就是解决经济危机的表现 而不是问题所在 |
| Inside the customer securities guarantee account and customer funds guarantee account opened in the name of the securities firm, a separate credit granting account shall be opened for each customer. | 在 以 证券 公司 名义 开立 的 客户 证券 担保 账户 和 客户 资金 担保 账户 内 , 应当 为 每一 客户 单独 开立 授信 账户 . |
| The welfare state was transformed into a system of endemic waste. A gap emerged between the economy s productive base, which remained stagnant, and Greeks expectations (and demands), which were rising fast. | 不幸的是 这些进步在上一个十年中停了下来 自私自利开始盛行 商业集团试图独吞市场 公共部门工会忙于为特权而斗争 税收纪律被进一步削弱了 福利国家制度演变成了无处不在的浪费 希腊经济的生产力基础 停滞不前 和希腊人民的期望 和需求 之间出现了差距并很快扩大 |
| I was his first customer. | 我是他的第一个顾客 |
| The customer did not come. | 顾客没来 |
| The customer is always right. | 顧客永遠是對的 |
| Is the customer always right? | 顾客永远是正确的吗 |
| If you go into a restaurant and you have bad customer service, show them what bad customer service looks like. | 笑声 如果你去餐馆用餐遇到很差的服务时 让他们看看糟糕的服务是什么样子 |
| Banks must develop policies and procedures in areas such as customer acceptance, customer identification, ongoing transactions monitoring and risk management. | 银行必须在接受客户 查验客户身份 监测进行中的交易以及风险管理等方面制定政策和程序 |
| Not one customer would refer us. | 没有一个顾客推荐我们 |
| It's a company with one big customer. | 这间公司只有一个巨大的客源 |
| Customer identification and knowledge of the customers | 客户身份和客户情况 |
| (ii) Implementation of Customer Relationship Management applications | ㈡ 实施客户关系管理应用程序 |
| Seminar expectations | 2. 对研讨会的期望 |
| Tom Ford And we found after much research that actually not much research, quite simple research that the counterfeit customer was not our customer. | Tom Ford 我们发现进行很多研究后 事实上也不是很多研究 很简单的研究 那些购买仿造的顾客不是我们的顾客 |
| Who is our customer? Well here's an example. | 谁是我们的消费者呢?这有一个例子 |
| (a) Strictly apply the standard principle of Customer Due Diligence (CDD) or ( know your customer ) as a fundamental principle of all anti money laundering controls. | (a) 严格执行对客户应予注意 注意客户 或 了解客户 的标准原则 这是所有防范洗钱活动的基本原则 |
| Goals and expectations | 目标和期望 |
| Goals and expectations | 目标和预期 |
| Article 33 A securities firm shall not entrust other agency or individual to attract customer, or hold customer service or product sales that are violating regulations. | 第三十三 条 证券 公司 不得 违反 规定 委托 其他 单位 或者 个人 进行 客户 招揽 , 客户 服务 , 产品 销售 活动 . |
| (1) such insurance business behaviors as ad, product development, sale, insurance acceptance, claims settlement, preservation, anti money laundering, customer service and handling of customer complaints, etc. | 一 保险 业务 行为 包括 广告 宣传 产品 开发 销售 承保 理赔 保全 反 洗钱 客户 服务 客户 投诉 处理 等 |
| Internet companies may, more than most, hide their true motives behind ersatz, democratic sounding slogans, but in the end they are advertising products like any other. In advertising or self promotion, the choice of words is determined by customer expectations, not by managers philosophy, as they mostly have none. | 网络公司置利润于道德之上值得我们大惊小怪吗 归根结底 他们像希特勒时代的IBM一样 不过是追求利润的普通公司 网络公司或许比其他公司更愿意用民主口号隐藏他们的真实动机 但归根结底他们像其他企业一样宣传自己的产品 在广告或自我推销中 词汇的选择取决于客户的期望而不是管理者的理念 因为多数管理者并无理念可言 |
| Were your expectations met? | 您的期望有否满足 |
| In general we don't try to please the customer here. | 总的来讲我们不必取悦顾客 |
| Article 31 Prohibiting the release of information to the customer | 第31条 禁止通知客户 |
| Please describe any due diligence or know your customer requirements. | 请说明 应予注意事项 或 认识你的客户 的要求 |
| Please describe any due diligence' or know your customer' requirements. | 请说明 应予注意事项 或 认识你的客户 的要求 |
| It's a customer, it's an audience, it's a person who's participating. | 它是客户 它是受众 它是一个人参与其中 |
| When you see grumpy customer service, point that out to them. | 当你看到差劲的客户服务时 也给他们指出来 |
| An increase in customer complaints could signal a decline in business. | 顧客投訴量增加 可能代表生意正在走下坡 |
| When necessary, verify the legal existence or structure of a customer. | (c) 如有需要 查明客户在法律上的存在和结构 |
| Great Expectations for the Renminbi | 人民币的大期望 |
| The world's expectations are high. | 世界的期望是很高的 |
| Hence, their expectations were met. | 因此 他们的期望获得满足 |
| Our expectations are indeed minimal. | 事实上 我们的期待很低 |
| Best of all, when it gets to the customer, it's not trash. | 最棒的是 当顾客收到产品 它们也不是垃圾 |
| A customer came to buy a laundry machine and took a catalogue. | 可是我觉得你... 有几两重我自己最清楚 |
Related searches : Rising Expectations - Customer Expectations - Expectations Are Rising - Rising Customer Satisfaction - Rising Customer Demand - Changing Customer Expectations - Meeting Customer Expectations - Managing Customer Expectations - Exceeding Customer Expectations - Exceed Customer Expectations - Meet Customer Expectations - Manage Customer Expectations - Expectations