Translation of "road traffic accident" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Contacts were developed with the European Federation of Road Traffic Accident Victims. | 这些联系已发展到将欧洲公路交通事故受害人联盟包括在内 |
The road traffic accident data report plays a major role in the road safety planning and action of major stakeholders in Fiji. | 道路交通事故资料报告在斐济道路安全规划和主要利益有关者的行动方面发挥着重大作用 |
Dick had a traffic accident. | 迪克發生了一起交通事故 |
The accident caused traffic confusion. | 那場意外使交通大亂 |
He met with a traffic accident. | 他遇到了交通事故 |
There's probably been a traffic accident. | 可能是发生交通事故了吧 |
Tom died in a traffic accident. | 湯姆死於交通事故 |
Road traffic Simulator | 道路交通模拟器 |
We got involved in a traffic accident. | 我們被捲入了一場交通事故 |
Jimmy was hurt in a traffic accident. | 吉米在一場交通事故中受傷了 |
I got injured in the traffic accident. | 我在這場交通意外中受了傷 |
He got injured in the traffic accident. | 他在這場交通意外中受了傷 |
He was injured in a traffic accident. | 他在交通意外中受了傷 |
He got injured in a traffic accident. | 他在一場交通意外中受了傷 |
(b) Road transit traffic | (b) 公路过境运输 |
Tom was badly injured in a traffic accident. | 湯姆在交通意外中受了重傷 |
Only one little boy survived the traffic accident. | 这次交通事故中只有一个小男孩幸存了下来 |
My brother was killed in a traffic accident. | 我哥哥在一次交通意外中喪生了 |
My leg was broken in a traffic accident. | 我在一場交通意外中折斷了腿 |
The traffic accident deprived him of his sight. | 這場交通意外讓他失明了 |
He notified the police of the traffic accident. | 他把交通事故通知了警察 |
He was slightly injured in a traffic accident. | 他在車禍事故中只受了輕傷 |
He was seriously injured in a traffic accident. | 他在一场交通事故中严重受伤 |
Her son was killed in a traffic accident. | 他的儿子于交通事故去世了 |
Strengthened surveillance of road traffic | 对道路交通加强监测 |
Road traffic injuries can be prevented. | 2. 道路交通伤害是可以避免的 |
(b) Road transit traffic . 14 18 | (b) 公路过境运输 14 18 |
The driver does not have responsibility for the traffic accident. | 司機不需要為這次的交通意外負責 |
Preliminary investigations showed that the accident location is very easy to have traffic accidents due to the steep slopes and sharp turns, which limit drivers' view of the road. | 初步调查显示 该出事地段坡陡弯急 视野受限 极易发生交通事故 |
The Working Party on Road Traffic Safety of the Economic Commission for Europe is currently revising the consolidated resolutions on road traffic and on road signs and signals. | 17. 欧洲经委会道路交通安全工作队目前正在订正关于道路交通的综合决议及关于道路标志和信号的综合决议 |
On my way to the theater I saw a traffic accident. | 在去剧院的路上 我看到了一起车祸 |
His failure to observe traffic regulations resulted in a serious accident. | 因為他未能遵守交通規則 結果發生了嚴重的事故 |
There is not much traffic on this road. | 这条路上的车辆不多 |
Road traffic accidents are predictable and therefore preventable. | 道路交通事故是可以预见的 因此也可以预防 |
Subject matter Right to obtain compensation for death in a traffic accident | 事 由 因交通事故死亡获得赔偿金的权利 |
The report stresses the role of many sectors in the prevention of road traffic injuries, describes the fundamental concepts of road traffic injury prevention, the impact of road traffic injuries and the major determinants and risk factors and highlights effective intervention strategies. | 报告强调许多方面可以在预防道路交通伤害方面发挥作用 说明了预防道路交通伤害的基本概念 道路交通伤害的影响 主要的决定因素和风险因素 突出了有效的干预战略 |
Traffic accident prevention measures include lowering of speed limits and their active enforcement. | 防止交通事故的措施包括降低车速限制并积极执行此种限制 |
Despite the many efforts undertaken by the Government to enhance road safety, over 300,000 cases of road traffic accidents were reported in 2004, compared with 290,000 cases in 2003, at an average of 895 accident cases per day in 2004 throughout the country. | 尽管政府为加强道路安全作出许多努力 但2004年仍有30多万起道路交通事故 而2003年为29万起 2004年全国平均每天发生895起事故 |
Encourages Member States to adhere to the 1949 Convention on Road Traffic and 1968 Conventions on Road Traffic and on Road Signs and Signals, in order to ensure a high level of road safety in their countries, and also encourages them to strive to reduce road traffic injuries and mortality in order to achieve the Millennium Development Goals | 5. 鼓励会员国加入1949年道路交通公约和1968年道路交通公约及路标和信号公约 以确保其本国有高度的道路安全 并进一步鼓励它们努力减少道路交通伤亡 以实现千年发展目标 |
Road traffic accidents, and road fatalities in particular, remain a chronic problem in our world today. | 道路交通事故 尤其是道路事故伤亡 仍然是当今世界的一个长期问题 |
The European Federation of Road Traffic Victims and RoadPeace are working to establish a World Day of Remembrance for Road Crash Victims in recognition of road traffic victims and their family's loss and suffering. | 19. 欧洲道路交通事故受害者联合会和道路和平组织正在争取确定一个 世界道路交通事故受害者纪念日 纪念交通事故受害者及其家庭遭受的损失和痛苦 |
My delegation also notes with appreciation the efforts of the Economic Commission for Europe Working Party on Road Traffic Safety to revise the consolidated resolutions on road traffic and on road signs and signals. | 我国代表团也赞赏地注意到欧洲经济委员会道路交通安全工作队修订关于道路交通及道路标志和信号的综合决议的努力 |
The Chinese Government attaches great importance to road traffic safety. | 中国政府高度关注道路交通安全问题 |
For example, a road accident involving the spilling of pesticides from a vehicle may just be reported as a normal vehicular accident. | 例如 发生了运输中途造成农药从车内外溢的事故 有可能只是作为通常的交通事故来报告 |
Convention on Road Traffic, concluded at Vienna on 8 November 1968 | 公路交通公约 ,1968年11月8日在维也纳缔结 |
Related searches : Road Accident - Traffic Accident - Traffic Road - Road Traffic - Road Accident Fund - Road Traffic Management - Road Traffic Fatalities - Road Traffic Authorities - Road Traffic Authority - Road Traffic Injury - Road Traffic Legislation - Road Traffic Injuries - Road Traffic Collision - Road Traffic Act