Translation of "road transport authority" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Authority - translation : Road - translation :
路

Transport - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Railway Development Road Transport Facilitation Implementation of Yamoussoukro Decision (YD) Isiolo Moyale Road Ethiopia Djibouti Road Corridor Development Road Transport Facilitation Implementation of the YD.
利比亚 尼日尔 乍得和利比亚 苏丹 厄立特里亚道路轴线
The road transport services have been broadly liberalized.
道路运输服务已广泛自由化
In West Africa, inter State transport and transit are governed by two conventions the Inter States Road Transport Convention, and the Inter States Road Transit Convention.
在西非 国家间运输和过境受到两项公约的规约 国家间道路运输公约 以及 国家间道路过境公约
France and Afghanistan maintained a potentially incompatible treaty on road transport.
法国和阿富汗签订有一份可能会不相容的道路运输条约
48 11 Road and rail transport modes in relation to facilitation measures
822(XXXI) 建立非洲经济共同体条约 的执行情况 加强区域经济共同体 区域和次区域共同体活动的合理化和统一
The Ministry of Road Transport and Highways has been entrusted with the responsibility of formulating policies for road safety in India.
道路运输和高速公路部负责制定印度道路安全政策
The following actions on the part of the Ministry of Transport (Maritime Transport Sector General Authority for Land Border crossing Points) and the Ministry of Aviation (Airport Authority)
交通部 海上运输处和陆地过境点总局 和航空部 机场局 采取以下行动
Several Parties identified certain trends in the transport sector including the increase in road transport at the expense of both commuter and freight railway use and maritime transport.
21. 一些缔约方提到了交通运输部门的某些趋势 包括公路运输增加而忽略铁路客货运输和海运等
After developing the road and railway transport agreements, the subprogramme will endeavour to reach an agreement on maritime transport and facilitate measures for air transport in the region.
在拟订公路和铁路运输协定后 本次级方案将努力达成一项海上运输协定 并推动在该区域采取促进空运的措施
(vi) International Road Transport Union (IRU) TIR a Secure and Efficient Transit System
㈥ 国际道路运输联盟(路运联盟) 国际公路货运公约 一个有保障的高效过境系统
At the international and regional levels, Malaysia continues to be an active partner in the Global Road Safety Partnership under the aegis of the World Bank, the World Road Association, the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) Land Transport and Safety Committee, the Road Engineering Association of Asia and Australasia and the ASEAN sub working group on road transport and road safety.
在国际和区域两级 马来西亚仍是世界银行 世界道路协会 东南亚国家联盟 东盟 路运与安全委员会 亚洲和澳大拉西亚道路工程协会和东盟道路运输和道路安全工作分组所支持的全球道路安全伙伴关系的一个积极伙伴
Regulation 11 November 2002 no. 1264 concerning road and rail transport of Dangerous Goods.
2002年11月11日关于危险货物公路和铁路运输的第1264号条例
Like the Palestinian Authority, Israel has road map obligations to meet.
和巴勒斯坦权力机构一样 以色列也有路线图义务需要履行
This is mainly caused by the use of air and road transport for tourism purposes.
造成这一情况的主要原因是空运和陆运用于了旅游目的
Instead, ocean transport of clandestine arms shipments, in conjunction with road transport, has been the predominant means by which arms are delivered to purchasers in Somalia.
而利用海运 结合陆路运输 秘密地偷运军火 这已经成为向索马里境内购买者运送军火的主要手段
These directives specify the conditions for road transport of hazardous or explosive materials within the Kingdom.
这些指示规定了在王国境内的陆地上运输危险或爆炸物质的条件
In the process of developing road transport, many countries will go through a period with high rates of road traffic accidents. The main reason is that during rapid economic development the conditions of road transport and its management, as well as human behaviour, often cannot adapt to the rapid increase of motorized vehicles.
在道路交通发展过程中 许多国家都有交通事故高发期 主要原因是在经济快速发展过程中 道路交通条件 管理水平和人的素质与高速增长的机动车数量不相适应
There is an urgent need to improve the infrastructure and management of road transport in developing countries.
世界各国应当相互交流 学习和借鉴 共同提高道路交通安全水平
It will extend the globalization of some of its legal instruments on transport, particularly in the areas of vehicle construction, transit, transport of dangerous goods and road safety.
15.13 本次级方案将通过规范性和业务活动的结合来实现其目标
The Transport Division provides assistance in planning and developing road and rail transport infrastructures in particular in landlocked developing countries as a follow up to the Almaty Programme of Action.
亚洲及太平洋统计研究所的工作活动 将支持本次级方案的各项活动
ECA organized the forum on transport infrastructure and regional integration for Central Africa in Yaoundé, Cameroon, from 15 to 18 December 2003 designed to adopt a subregional transport master plan that covered road, rail, air and inland water transport.
33. 2003年12月15至18日 非洲经委会在喀麦隆雅温得举办了中部非洲运输基础设施和区域一体化问题论坛 以期通过一项涉及道路运输 铁路运输 空运和内河运输的次区域运输总计划
(viii) working with other Divisions in ESCAP to address health issues in transport, including HIV AIDS and road safety
这些活动在1999 2005年亚洲及太平洋区域旅游业可持续发展行动计划内落实
In Somalia, the road transport network plays a very crucial role in transporting arms to the Bakaaraha arms market.
在向巴卡拉哈军火市场运送军火中 索马里的公路运输网发挥了极其重要的作用
In countries where road safety is neglected, the international community needs to find ways to encourage efforts to reduce road traffic injuries and to make national Governments aware of the need to integrate road safety into their transport and health policies.
在道路安全受到忽视的国家 国际社会需要探讨如何鼓励减少交通事故 让国家政府意识到有必要把道路安全纳入全国运输和健康政策
In 2005, the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) European Conference of Ministers of Transport (ECMT) Joint Transport Research Committee launched a working group project to achieve ambitious road safety targets.
14. 2005年 经济合作与发展组织 经合组织 欧洲交通部长会议联合交通研究委员会开办了一个实现宏大道路安全目标的研究工作组项目
The West African Regional Transit Facilitation Programme covers the simplification and harmonization of procedures and regulations, construction of adjacent border crossing points, installing a computer based information system on road transport logistics for tracking transport equipment and cargo, HIV AIDS, road safety, and institutional capacity building on a priority basis.
西部非洲区域运输便利化方案按优先次序包括 简化和协调手续和条例 建造邻近的边界过境点 安装计算机追踪运输设备和货物的道路运输后勤信息系统 艾滋病毒 艾滋病问题 道路安全 以及机构能力建设
On 20 September this year, the Working Party on Road Traffic Safety and the Inland Transport Committee of the ECE, under the chairmanship of the Russian Federation, decided on amendments to the 1968 Vienna Conventions on Road Traffic, Road Signs and Signals.
今年9月20日 道路交通安全工作组和欧洲经委会内陆交通委员会在俄罗斯联邦主持下 就1968年维也纳 道路交通公约 和 路标和信号公约 的修正案作了决定
This includes discouragement of the use of private vehicles, improvement of the public transport system, including the development of road transport master plans, adoption of legal measures to limit the importation of used and or reconditioned vehicles and improvement of road infrastructure, as well as modernization of locomotives and switching from diesel to electric traction on railways, and using river transport systems where possible.
这包括不鼓励使用私家车 改善公交系统 包括制订公路运输总体计划 采取立法措施限制进口旧车和 或改装车 改善道路基础设施 对机车的现代化改造 将铁路柴油机车改为电动机车 可能时利用河流运输系统
The West African Economic and Monetary Union reported that road transport remained the main mode of transport in the Economic and Monetary Union region, accounting for more than 90 per cent of trade within the subregion.
37. 西非经济和货币联盟报告指出 公路运输依然是该经济和货币联盟区域的主要运输方式 占该次区域90 以上的贸易量
Women have built partnerships with local road transport operators to facilitate movement of their products to markets in other regions and in Conakry.
但是 在食品的销售 保存和加工的环节中 也存在着浪费现象和粮食安全问题 尤其是在森林地区
In the light of that information, the Icelandic Ministry of Transport has developed a four year road safety improvement strategy which started last spring.
鉴于这一信息 冰岛交通部已经制定了为期4年的道路安全改进战略 从今年春天开始执行
The development of the road (actually several belts, including a southern maritime route) will require huge investments in transport and urban infrastructure. As in the nineteenth century, reduction in transport costs will open up new markets for trade.
随着中国劳动力成本的提高 生产从沿海地区转向西部省份 这一生产格局的天然出口便是新丝绸之路 丝绸之路的开发 实际上是数条 带 包括一条南方海路 将需要巨大的交通和城市基础设施投资 如同十九世纪 交通成本的降低将打开新的贸易市场
In the Russian Federation, we have taken steps at all levels of authority to reduce the number of road accidents.
在俄罗斯联邦 我们在各级当局采取了措施 以减少交通事故次数
ESCAP continued to support the draft agreement on facilitation of cross border transport of goods and people in the Greater Mekong Subregion and the draft intergovernmental agreement of the Shanghai Cooperation Organization (SCO) on facilitation of international road transport.
亚太经社会继续支持便利大湄公河次区域货物和人员跨界运输协定草案 以及上海合作组织国际公路运输便利化政府间协定草案
The Group noted with satisfaction the steps taken by the Mission to ensure more cost effective delivery of rations, including the use of road transport.
30. 非洲国家集团满意地注意到特派团已采取措施 包括采用陆上运输方式确保以更具成本 效益的方式来运输口粮
According to the administering Power, Anguilla's road development programme is nearing completion and is designed to complement developments in the tourism and air transport sectors.
43. 据管理国报告 安圭拉的道路发展方案接近完成 其目的在于补充旅游业和空运部门的发展
The inadequate road infrastructure increases the costs of production owing to delays in accessing and shipping products and the high maintenance cost of transport fleets.
道路基础设施不充分在获得和运输产品方面造成拖延 使运输车队维持费用高昂 从而增加了生产成本
In paragraph 384, the Board recommends that the Economic Commission for Europe reassess the relevance of its agreement with the International Road Transport Union (IRU).
62. 在第384段中 委员会建议欧洲经济委员会重新评估维持其与国际道路运输联盟 路运联盟 的协议的实际意义
Stresses the importance of the improvement in the international legal road traffic safety norms, and welcomes in this regard the work of the Working Party on Road Traffic Safety of the Inland Transport Committee of the Economic Commission for Europe in the elaboration of a substantial package of amendments to the 1968 Conventions on Road Traffic and Road Signs and Signals
6. 强调改善国际道路交通安全法律规范的重要性 在这方面 欢迎欧洲经济委员会内陆运输委员会的道路交通安全工作组正在努力为1968年道路交通公约及路标和信号公约拟订一套实质性的修订案
6. Stresses the importance of the improvement in the international legal road traffic safety norms, and welcomes in this regard the work of the Working Party on Road Traffic Safety of the Inland Transport Committee of the Economic Commission for Europe in the elaboration of a substantial package of amendments to the 1968 Conventions on Road Traffic and Road Signs and Signals
6. 强调改善国际道路交通安全法律规范的重要性 在这方面 欢迎欧洲经济委员会内陆运输委员会的道路交通安全工作组正在努力为1968年 道路交通公约 和 路标和信号公约 拟订一套实质性的修订案
Measures to improve the transit transport system included renovation of the transport fleet, development of transit roads, promotion of road safety, simplification of documentation and regulations, development and completion of border terminals and active participation in international and regional cooperative schemes.
改善过境运输的措施包括更新运输车队 发展过境道路 改善道路安全 简化证件和条例 发展并完成边界终点站的建设 并积极参与国际和区域合作计划
The Bank also provided assistance to the updating of the Northern Corridor Transit Agreement, including the Northern Corridor Transit Transport Coordination Authority.
世银还提供援助 更新 北部走廊过境协定 包括北部走廊过境运输协调局
We commend the active work of the Economic Commission for Europe (ECE), which deals with a total of 11 international conventions and protocols that regulate traffic rules, road signs and signals and questions relating to the state of road transport infrastructure.
我们感谢欧洲经济委员会 欧洲经委会 开展积极工作 共制订了11项国际公约和议定书 这些公约和议定书管理交通规则 路标和信号 涉及与道路交通基础设施状况有关的问题
The Protocol provides for the simplification of procedures and requirements for the transit transport of dangerous goods in ASEAN countries, using the Recommendations on the Transport of Dangerous Goods Model Regulations and the European Agreement concerning the International Carriage of Goods by Road.
该议定书规定采用 关于危险货物运输的建议 示范条例 和 欧洲国际公路运输危险货物协定 简化危险货物在东盟各国过境运输的手续和要求
In this connection, the completion of rehabilitation work on 143 kilometres of the 194 kilometre Beni Bunia road has opened up the possibility of reducing air transport of materiel, from fuel to rations, through the use of more economical surface transport options.
在这方面 贝尼 布尼亚之间194公里的道路中 有143公里修复工作已经完成 因此有可能利用更经济的地面运输方法 减少空中运输从燃料到口粮的各种物资

 

Related searches : Road Transport - Road Authority - Transport Authority - Road Transport Operations - Passenger Road Transport - Private Road Transport - Road Transport Fuel - Road Transport Operator - Road Transport Industry - Road Haulage Transport - Public Road Transport - Road Transport Market - Road Transport Sector - In Road Transport