Translation of "rolled sleeves" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The men are wearing short sleeves. | 男人們穿著短袖上衣 |
| You're wearing short sleeves... aren't you cold? | 你穿短袖不冷嗎? |
| Coppola's script describes these guys as, exhausted in shirt sleeves. | Coppola的剧本将这些人描述成 |
| There was rolled up turkey cold cuts, rolled up ham cold cuts, rolled up roast beef cold cuts and little cubes of cheese. | 冷切火鸡肉卷 冷切火腿卷 冷切牛肉卷 奶酪块 |
| So, people are getting their hands dirty. They are rolling up their sleeves. | 这样 人们卷起柚子,弄脏双手 |
| He rolled his eyes. | 他转了转他的眼睛 |
| Tears rolled down my cheeks. | 泪水沿着我的面颊流了下来 |
| Tom rolled down his window. | 湯姆拉下了他的窗戶 |
| The children rolled down the hill. | 孩子从山上滚了下来 |
| When the sunlight is rolled up. | 当太阳黯黜的时候 |
| When the sunlight is rolled up. | 當太陽黯黮的時候 |
| When the sun is rolled up. | 当太阳黯黜的时候 |
| When the sun is rolled up. | 當太陽黯黮的時候 |
| She just rolled right away from underneath. | 她刚刚从下面翻了个跟斗 |
| I want you to just stand exactly like this for me, pull up your sleeves, if you don't mind. | 我要你像现在这样站着, 如果你不介意, 把袖子卷起来. |
| Let's get off our fannies, roll up our sleeves and get to work, passionately, in creating an almost perfect world. | 让我们走出冷气房 卷起袖子 开始行动 带着我们的热情 创造一个近乎完美的世界 |
| They found the stone rolled away from the tomb. | 看見石頭 已 經從墳 墓 輥開了 |
| They found the stone rolled away from the tomb. | 看 見 石 頭 已 經 從 墳 墓 輥 開 了 |
| This methodology is being rolled out in other regions. | 正在向其他地区推广这一方法 |
| I was thrown out of a car, rolled several times. | 我整个人飞出车外 滚了好几翻 |
| And they found the stone rolled away from the sepulchre. | 看見石頭 已 經從墳 墓 輥開了 |
| And they found the stone rolled away from the sepulchre. | 看 見 石 頭 已 經 從 墳 墓 輥 開 了 |
| And I went down and they rolled him into a room. | 于是我去了 他们把他推到一个房间里 |
| Typically steel is rolled between sets of rollers to produce the final thickness. | 一般而言 是通过一对对轧滚轧制出最后的厚度 |
| But idealism allied with pragmatism, with rolling up your sleeves and making the world bend a bit, is very exciting. It's very real. It's very strong. | 可是理想加上实用 卷起袖子 让世界稍稍屈服 非常振奋人心 那很真实 很有力 |
| The United Kingdom and my mission stand ready to play their parts in shouldering that responsibility, rolling up our sleeves and getting on with the substantive work ahead. | 联合王国和我国代表团准备发挥作用 承担这一责任 卷起袖口并开始进行今后的实质性工作 |
| We've just rolled this out in the last couple months CO Kids With Brain Injury. | 我们在过去几个月完成了这个 预防儿童的脑损伤 |
| And cameras rolled, and she said, Professor Seligman, what is the state of psychology today? | 笑声 随后摄像机开拍 她说 塞利格曼教授 心理学发展的现状如何? |
| for it was very big. Looking up, they saw that the stone was rolled back. | 那 石頭 原 來 很大 他 們 抬頭 一 看 卻見 石頭 已 經輥 開了 |
| for it was very big. Looking up, they saw that the stone was rolled back. | 那 石 頭 原 來 很 大 他 們 抬 頭 一 看 卻 見 石 頭 已 經 輥 開 了 |
| A flat steel product is a plate product or a (hot or cold) rolled strip product. | 扁材钢产品是板材或(热轧或冷轧)轧制带材产品 |
| And when they looked, they saw that the stone was rolled away for it was very great. | 那 石頭 原 來 很大 他 們 抬頭 一 看 卻見 石頭 已 經輥 開了 |
| And when they looked, they saw that the stone was rolled away for it was very great. | 那 石 頭 原 來 很 大 他 們 抬 頭 一 看 卻 見 石 頭 已 經 輥 開 了 |
| Perhaps King Gyanendra does have something up his sleeves. In the long run, however, the answer to Maoist totalitarianism is greater and more inclusive democracy, a vibrant free press, and civil liberties. | 说不定贾南德拉国王还真有几手绝招 然而 从长远来看 要解决毛泽东极权主义的方法就是建立更宽广更包容的民主制度 一个生机勃勃享有自由的新闻界 以及公民自由 压制剥夺自由只会使社会走向极端化 事实上 即使是镇压毛泽东主义者的短期策略 也许都会产生负面作用 |
| And she knew she risked death and she was literally gunned down and rolled over by that tank. | 她知道这是在送命 并且遭到了连番枪击 最后坦克从她身上开过 |
| There is considerable and difficult work ahead, but the situation is better as a result of the deliberations in Bali. Now it s time to role up our sleeves and achieve what we ve promised. | 我们任重而道远 但是由于巴厘会议的研讨形势好转 现在就是付诸行动大干一场兑现我们的承诺的时候 |
| And Chad says, Sure, like, we have this, like, salmon, that's, like, rolled in this, like, wasabi, like, crust. | 服务生说 当然了 我们有大马哈鱼 卷起来吃 山葵还有面包 |
| I put my snorkel in my mouth, and I rolled over the side of the Zodiac into the water. | 戴上呼吸管 从橡皮艇上翻入水中 |
| Don't tell it in Gath. Don't weep at all. At Beth Ophrah I have rolled myself in the dust. | 不要 在 迦特 報告 這事 總 不 要 哭泣 我 在 伯亞弗 拉輥於 灰 塵 之中 |
| Don't tell it in Gath. Don't weep at all. At Beth Ophrah I have rolled myself in the dust. | 不 要 在 迦 特 報 告 這 事 總 不 要 哭 泣 我 在 伯 亞 弗 拉 輥 於 灰 塵 之 中 |
| They came upon me as a wide breaking in of waters in the desolation they rolled themselves upon me. | 他 們來 如同 闖進 大 破口 在 毀壞 之 間 輥 在 我 身上 |
| They came upon me as a wide breaking in of waters in the desolation they rolled themselves upon me. | 他 們 來 如 同 闖 進 大 破 口 在 毀 壞 之 間 輥 在 我 身 上 |
| Development work will then commence and it is envisaged that the system will be completed and rolled out within one year. | 开发工作将随后开始 预计该系统将在一年内完成并推出 |
| It was a bit like finishing a marathon and getting out of solitary confinement and winning an Oscar all rolled into one. | 这感觉有点像把完成了马拉松 走出禁闭室 以及赢得了奥斯卡的感觉合在一起的感觉 |
| The sky was removed like a scroll when it is rolled up. Every mountain and island were moved out of their places. | 天 就 挪移 好像 書卷 被 捲起來 山嶺 海島 都 被 挪移 離開 本位 |