Translation of "rollover risk" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Risk - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Like banks, all these financial institutions are subject to liquidity or rollover risk the risk of going belly up if their creditors do not rollover their short term credit lines. But, unlike banks, they do not have the safety net implied by central banks role as lender of last resort. | 像银行一样 所有这些金融机构都面临着流动性或资金周转的风险 如果它们的债权人无法周转它们的短期贷款额度 它们就会垮掉 但是 与银行不同 它们没有中央银行作为出借方最后的救命稻草为它们提供的安全网 |
| The Secretariat has advised that audits not conducted in 2004 and considered high risk, would be considered for rollover into the 2005 work plan. | 秘书处建议 对于2004年未进行的并且被认为风险很高的审计 可考虑将其转入2005年的工作计划之中 |
| Moreover, the new federal bonds very long maturities meant that there was no rollover risk. It would have been very dangerous to expose the federal government to this danger, given that the operation was rightly perceived at the outset as extremely risky. | 此外 新的联邦债券极长的到期期限意味着不存在展期风险 联邦政府暴露于这一风险之下是十分危险的 如果这一操作从一开始就被正确地意识到风险极高的话 |
| In the meantime, I think it is sensible that we support Ambassador De La Sablière's proposal for a one month rollover. | 与此同时 我们应该支持德拉萨布利埃大使关于延长一个月的提议 我认为这是合理的 |
| Even if the face value of the Greek debt were not reduced, a maturity extension would still provide massive debt relief on a present value basis to Greece as a euro of debt owed 30 years from now is worth much less today than the same euro owed a year from now. Moreover, a maturity extension resolves rollover risk for the coming decades. | 即便希腊债券的面值不打折 展期也能大大缓解其债务负担 因为从现在开始欠30年的1欧元肯定比欠1年的1欧元便宜多了 此外 展期也可以消除未来几十年需要不停滚仓的风险 |
| In an environment of zero or near zero interest rates, creditors have an incentive to extend and pretend that is, roll over their maturing debt, so that they can keep their problems hidden for longer. Because the debt can be refinanced at such low rates, rollover risk is very low, allowing debtors who would be considered insolvent under normal circumstances to carry on much longer than they otherwise could. | 在零或近零利率环境中 债权人有动力 延期和假装 即烟气到期债务以便在更长时间里隐瞒它们的问题 由于债务可以以极低利率再融资 延期风险很低 这让在正常环境中将被认定为资不抵债的债务人可以维持更长时间 毕竟 如果债务以零利率不断延期直到永远 就不会出现真正的问题 也不会有债务人被认为资不抵债 债务实际上将成为无限期 |
| By contrast, growth prospects in Europe today are rather dim, and interest payments, even for Greece or Italy, account for less than 20 of total revenues. The real problem is the rollover of existing debt in a stagnating economy. | 与美国相反 如今欧洲的增长前景十分黯淡 而即使是意大利和希腊 利息支付也只占总岁入的20 真正的问题是在经济停滞的情况下展期现有债务 比如 从结构上说 意大利很快就会实现平衡预算 但它仍必须面对为每年到期的旧债再融资的问题 |
| The chief will be responsible for risk control of the Fund's investments as a whole in terms of portfolio risk, operational risk and compliance risk, and will plan and perform the oversight of performance measurement, investment risk analysis and operational risk analysis, including risk arising from sub adviser and service provider relationships. | 该科长根据投资组合风险 业务风险和管制风险的大小 负责养恤基金全部投资的风险控制 并将规划和执行业绩衡量的监督 对投资风险进行分析 和分析业务风险 包括次级顾问和提供服务者关系引起的风险 |
| Will it be possible for them to rollover their market funding in these circumstances? Already, the Greeks and the other countries subject to special measures have been shut out of the wholesale markets, and are reliant almost entirely on the European Central Bank. | 这就是欧元区的完整性及其成员国主权债务的价值始终充满不确定性给欧元区银行造成如此伤害的原因 在这样的环境下 欧元区银行还有可能对其市场融资进行展期吗 希腊和其他难逃特别措施的国家已经被批发市场拒之门外了 欧洲央行已经成了它们唯一的救命稻草 其他地区的银行会步后尘吗 |
| There's another risk, and they respond less to this existing risk. | 当有另一个威胁时 他们这种威胁的顾虑少些 |
| They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy. | 他们会更可能被感染 有更大风险使病情恶化 |
| Risk reduction | A 风险减少 |
| This volume of assets allows the Fund to expand its investment frontier and requires it to build up a risk control mechanism, to control comprehensively not only investment risk but also operational risk and technology risk. | 由于资产数量如此之大 基金可以扩展其投资前沿 这就要求基金增强风险管理机制 不仅全面控制投资风险 还要全面控制业务风险和技术风险 |
| (10) risk management. | 十 风险 管理 |
| Assessment of risk | 危险的评估 |
| Africa at Risk | 身处危险中的非洲 |
| Sovereign Environmental Risk | 主权环境风险 |
| States of Risk | 发达经济体走钢丝 |
| Systems at Risk | 面临风险的系统 |
| Youth at risk | 四. 处在危险中的青年 |
| Disaster risk reduction | D. 减轻灾害风险 |
| Underlying Risk Factors | 根本性的风险因素 |
| (a) Risk reduction | (a) 风险减少 |
| (v) Risk management. | ㈤ 风险管理 |
| (e) Create a risk and compliance section for better risk control of investments and operations | (e) 设立一个风险和遵守科 以便对投资和业务进行更好的风险控制 |
| The Company shall also make brief analysis on the preparation and use of risk reserves (including general risk reserves and special purpose risk reserves) during the current period. | 公司 还 应 简要 分析 风险 准备金 包括 一般 风险 准备 和 专项 风险 准备 当 期 的 计 提 和 使用 情况 |
| If you're thinking about people taking too much risk and not understanding how much risk they're taking or taking too little risk, we need to think about that. | 我们还需要想 要是人们承担了过多的风险 却不知道他们到底承担了多少风险 或者是承担的太少的风险该怎么办 |
| They've probably got these environmental risk factors and or genetic risk factors we don't know about. | 他们很可能有这些环境因素 和 或基因因素 而我们对这些并不知情 |
| It's risk and demand. | 是风险和需求 |
| It's too risk averse. | 过于惧怕风险 |
| Taking Systemic Risk Seriously | 认真对待系统性风险 |
| Europe s High Risk Gamble | 欧洲的高危赌博 |
| Material foreseeable risk factors | G. 重要的可预见风险因素 |
| C. Risk management strategy | C. 风险管理战略 |
| Risk and Compliance Section | 5. 风险和管制科 |
| Risk and Compliance Section | 养恤金笔数 |
| Identifying high risk munitions | 查明高风险弹药 |
| UNHCR risk management framework | 难民署风险管理框架 |
| As to the claim of fire risk he submits that both this risk and the alleged security risk were invented by the prison authorities to deny prisoners access to legal documents. | 关于失火风险问题 他认为失火风险和所谓的安全问题都是监狱管理当局 捏造 的 借以阻止囚犯查阅法律文件 |
| Their actions typically fall into the risk mitigation or loss severity reduction phases of the risk management process. | 政府的行动典型属于风险管理过程中的减轻风险或减少损失严重性的阶段 |
| Staff turnover presents another risk. | 179. 工作人员更替情况也有可能带来问题 |
| Our artists are at risk. | 我们艺术家是有风险的 |
| What are the risk factors? | 心脏病的诱因有哪些 |
| We believe in risk awareness. | 我们坚持风险意识 |
| Naomi Klein Addicted to risk | 娜奥米 克莱恩 Naomi Klein 沉迷于冒险 |
Related searches : Rollover - Rollover Relief - Rollover Loan - Key Rollover - Rollover Prevention - Rollover Plan - Rollover Account - Rollover Date - Rollover Price - Rollover Image - Rollover Fee - Rollover Basis - Rollover Sensor - Rollover Rate