Translation of "roughly estimated" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The population of the country is roughly estimated at 50,000,000. | 這個國家的人口粗略估計是五千萬左右 |
| Yet this acutely vulnerable group now totals roughly 25 million, more than double the estimated number of refugees. | 210. 然而 目前这个极为脆弱的群体大约已有2 500万之众 是难民估计人数的一倍多 |
| It is estimated that global commercial fisheries generate roughly 44 billion pounds of wasted catch each year, including over 3 billion pounds by U.S. fishermen alone. | 据估计 全球商业捕鱼每年产生了大约440亿磅的渔获量废物 仅美国捕鱼者就超过30亿磅 |
| The market potential of the CDM for the five year period 2008 2012 is estimated at roughly US 13 billion, or US 2.7 billion per annum. | 2008至2012年五年期间清洁发展机制的市场潜力据估算约为130亿美元 即每年27亿美元 |
| In 2006, around 150 million migrants sent roughly 300 billion to their families in developing countries. The number of transactions is huge, estimated at 1.5 billion remittances annually. | 但从富国到发展中国家最大规模的资产转移显然是移民劳动力的汇款 似乎没有几个决策者意识到这一点 2006年 约1亿5千万移民为他们在发展中国家的亲人汇去约3千亿美元 这些汇款交易数量非常庞大 每年估计会发生15亿次汇款 汇款金额多数仅在100到300美元之间 它们几乎立即进入到家庭日常消费环节 |
| The waters between Europe and Africa are the world s deadliest migration route. Roughly 300,000 people are estimated to have made the crossing in 2014 more than twice as many as in 2013. | 为欧洲政策付出最大代价的莫过于地中海 欧洲和非洲之间的海域是全世界最致命的移民线路 估计约30万人 超过2013年人数的两倍 已经在2014年跨过这片海域 约3 000人死于溺水 饥饿 暴晒或者窒息 |
| Another 5.9 , or 185 million workers, were living on less than 2 per day. The estimated 330 million working women who lived below the poverty line in 2008 2009 accounted for roughly 60 of the 550 million working poor worldwide. | 大部分发展中国家的贫困成年人必须工作 否则无法活下去 除了有工作的贫困人口之外 全世界还有2.15亿工人在2008 2009年间因为大衰退而被打到了贫困线之下 还有5.9 或1.85亿工人每天生活费不到2美元 据估计 2008 2009年生活在贫困线以下的女性为3.3亿 占5.5亿贫困工作人口的约60 |
| But it has roughly 500 genes. | 却拥有近500个基因 |
| When the metropolitan scale is recognized, the importance of leading urban areas is even more remarkable. New York City has around 8.4 million people, but the NYC metropolitan area has roughly 25 million people, with an economy estimated at about 1.4 trillion per year. | 在大都市规模实现后 领导城市地区的重要性就更加显著了 纽约市拥有约840万人口 但纽约市大都市圈拥有约2500万人 每年经济量高达1.4万亿美元 如果这一大都市圈是一个国家的话 其GDP将位居世界第14位 |
| He said roughly what's been said before. | 他的观点和过去的大体相同 |
| And you all know roughly the story. | 你们都知道故事的大概 |
| This actually is roughly, in man years of work, 200,000 dollars roughly, if you keep them on the low salaries with no benefits. | 这大概是一个人好几年的工作量 大约需要20万美金 在低酬劳和没有福利的条件下 是20万美金 |
| The Jordanian refugee camp Zaatari alone shelters more than 82,000 people if it were an official city, it would be among the country s most populous. Lebanon, a country of just 4.5 million people, has taken in an estimated 1,116,000 refugees roughly equivalent to the population of Brussels. | 但欧洲并非唯一一个需要承担当今移民流的地区 甚至不是受影响最大的地区 十分之九的难民没有离开地区 只是从本国逃往紧邻或接壤的国家 约旦难民营Zaatari一处就收容了82,000多人 如果这是一个正式城市 则可以位列约旦人口最多的城市之一 黎巴嫩全国人口只有450万 却收容了大约1,116,000名难民 与布鲁塞尔人口相当 |
| Estimated additional requirements | 三. 额外所需经费估计数 |
| a Estimated figures. | a 估计数 |
| And on these chromosomes are roughly 25,000 genes. | 而且在这些染色体上 大约有25000个基因 |
| Single father households show roughly the same distribution. | 单身父亲家庭孩子数量的分布比例大致相当 |
| CARDIFF, CALIFORNIA Russia and Ukraine account for roughly 90 of the 1.5 million people estimated to be infected with HIV in Central and Eastern Europe. On a recent trip to these countries, and despite repeated requests, no politician or public health official in either country would meet with me. | 发自加利福尼亚的加地夫 目前整个中东欧地区大概有150万艾滋病感染者 其中90 分布在俄罗斯和乌克兰两国 在我最近对这两地的走访当中 尽管多次联系 没有一位当地政治家或者卫生官员愿意出面会见我 我回国后又尝试用电话 传真或者电子邮件等方式联系他们 但得到的依旧是沉默的回应 |
| And so this shows it's not 99 percent, but it's roughly 90 percent correspondence at a reasonable cutoff, so everything in the cloud is roughly correlated. | 所以这显示它不是99 但是它大约90 一致 在一个合理的结算下 所以显然每一件事都是大概相关联的 |
| This is roughly between 100 and 150 million, today. | 换算成现在的购买力 这大约是1亿到1.5亿之间 |
| In any case, the cameras shoot roughly every hour. | 任何情况下 相机大概每一个小时 |
| And they're all dating to roughly the same time. | 它们也都是从差不多同一个时期来的 |
| The last ice age started roughly 120,000 years ago. | 最后的一个冰河时期始于十二万年前 |
| Asia is roughly four times the size of Europe. | 亚洲的大小约四倍于欧洲 |
| The poor useth intreaties but the rich answereth roughly. | 貧窮人 說 哀求 的話 富足 人 用 威嚇 的 話回答 |
| The poor useth intreaties but the rich answereth roughly. | 貧 窮 人 說 哀 求 的 話 富 足 人 用 威 嚇 的 話 回 答 |
| Viewers, today's Xinwen Lianbo broadcast will be roughly 35 minutes. | 各位观众 今天的新闻联播节目大约需要三十五分钟 |
| Roughly a third of Americans say that they are Democrats. | 大约三分之一的美国人说自己是民主党人 |
| It has the frequency of roughly 12 cycles per minute. | 它有着大约每分钟12转的频率 |
| Each of these instructions appears with roughly the equal frequency. | 每一个结构 出现的频率基本一样 |
| We're roughly two days from the entrance at that point. | 在那里我们大约距出口两天路程 |
| As per that definition, we have roughly 45 million youth. | 按照这一定义 我们大约有4 500万青年人 |
| Of these, roughly 80 per cent have now been deactivated. | 目前 已清除了其中的大约80 |
| Signatures can then be estimated. | 其后就可以对特性进行评估 |
| But current projections of the spread of the Ebola virus predict a million cases by January. According to the World Health Organization, the HIV AIDS epidemic has killed 36 million people, roughly ten million higher than the estimated number of military deaths in World War II, with an additional 35 million people infected. | 是的 俄国入侵乌克兰已导致超过3 000人丧生 但目前对埃博拉病毒的传播预测显示1月感染病例就会达到百万 根据世卫组织的统计数据 传染性艾滋病毒 艾滋病已经夺去了3 600万人的生命 大约比估计的二战军事死亡人数高1千万人 这还不算3 500万感染者 |
| Cyprus, of course, is just the latest country to be hit by the economic crisis surging through the Mediterranean. For years, Cyprus had an immense banking bubble, with the sector s assets estimated at roughly seven times the country s GDP, as foreign money poured into a tax haven within the eurozone s secure environment. | 当然 塞浦路斯在地中海国家中充其量是遭受经济危机打击的最新实例 多年以来 随着境外资金争相涌入欧元区安全环境中的避税天堂 塞浦路斯积累了巨大的金融泡沫 其银行资产预计约为国内生产总值的7倍 |
| NATO has been trying for years without success to get its member states to spend the required 2 of GDP on defense. Compliance would mean an estimated 67 billion increase in Alliance wide defense spending, or roughly the equivalent of adding another British or French defense budget no panacea, but very helpful nonetheless. | 由于现代军事行动的远征性质 这样的责任分担制度是一个时代错误 然而 修正这个问题说起来容易做起来难 北约几年来一直在努力使其成员国将要求的GDP的2 作为国防开支 但是没有成功 如果所有的北约成员国都遵守这一要求 就意味着联盟内的国防开支会增加大约670亿美元 这约等于增加一个英国或法国的国防预算 这样做不是万能的 但是 仍然十分有用 |
| The shadow banking system is estimated at roughly 25 30 of the global financial system ( 250 trillion, excluding derivatives) and at half of total global banking assets. This represents a huge regulatory black hole at the center of the global financial system, hitherto not closely monitored for monetary and financial stability purposes. | 据估计 影子银行大约占全球银行体系 250万亿美元 不包括衍生品 的25 30 占全球银行资产的一半 这显示全球金融体系的核心区域存在巨大的监管 黑洞 迄今都没有以货币和金融稳定性为出发点进行密切监控 这一点有多重要 分析一下结构性投资实体 SIV 和货币市场基金在2008年崩盘中所起的作用就知道了 |
| That's roughly 10,000 times the range of man made fire detectors. | 功力这大约是 人造火灾探测器所能侦测范围的10,000倍 |
| This is a roughly normal scan, showing equal distribution of energy. | 这是一个比较正常的脑切片 能量分布地很平均 |
| And I'll say, Hmm, not sure. I'll think about it roughly. | 我会说 嗯 不确定 我认为答案大概是这样吧 |
| Arabic And this roughly translates Please, let me hold your hand. | 阿拉伯语 这段诗大致的翻译是 请让我牵你的手 |
| Sub Saharan Africa's deficit continues at roughly US 10 billion annually. | 撒哈拉以南非洲的逆差每年仍然大约为100亿美元 |
| On election day roughly 130,000 Iraqi security personnel were on duty. | 在选举日 大约13万伊拉克安全人员执行任务 |
| The discussions in the Working Group roughly followed its two subthemes. | 541. 工作组的讨论按两个分项目进行 |
Related searches : Roughly Chopped - Roughly Said - Roughly Check - Roughly Matches - Quite Roughly - Roughly When - Of Roughly - Roughly Hewn - Just Roughly - Roughly Corresponds - Roughly Scheduled - Roughly Flat