Translation of "rounded up" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Rounded - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Say, It is He who scattered you on earth, and to Him you will be rounded up. | 你说 他是使你们繁殖於大地上的 你们将来要被集合到他那里 |
| Say, It is He who scattered you on earth, and to Him you will be rounded up. | 你說 他是使你們繁殖於大地上的 你們將來要被集合到他那裡 |
| These are rounded numbers. | 这些都是大概的数字 |
| Say to those who disbelieve, You will be defeated, and rounded up into Hell an awful resting place. | 你对不信道者说 你们将被克服 将被集合于火狱 那卧褥真恶劣 |
| Say to those who disbelieve, You will be defeated, and rounded up into Hell an awful resting place. | 你對不信道者說 你們將被克服 將被集合於火獄 那臥褥真惡劣 |
| (rounded in millions of dollars) | 按整百万美元计 |
| The make up of this team, rounded out by Aly Raisman, who is Jewish, and Madison Kocian, who is Catholic, is making everyone proud. | 这支队伍的组成令所有人都倍感自豪 因为里面包含了犹太教的阿里 莱斯曼 (Aly Raisman) 和天主教的麦迪逊 科希安 (Madison Kocian) |
| So, in Indonesia at this time, if you were carrying a needle and the cops rounded you up, they could put you into jail. | 现在 在印尼 如果你被逮到藏有针头 就会被警察抓走 丢进监狱. |
| The function simply draws a rectangle with rounded corners. | Description |
| Returns the given number rounded down to the nearest integer. | Returns the given number rounded down to the nearest integer. |
| Little bit of trickery. And there are the rounded edges on the swimming pool. | 所以不容易看出来 这是游泳池有弧度的角 |
| When iron collars will be rounded over their necks, and the chains, they shall be dragged along. | 那时 铁圈和铁链 将在他们的颈上 |
| When iron collars will be rounded over their necks, and the chains, they shall be dragged along. | 那時 鐵圈和鐵鏈 將在他們的頸上 |
| And Aristotle said, Hah, they appreciated that sometimes to design rounded columns, you need to bend the rule. | 亚里斯多德就说 哈 他们也知道有时候 要设计圆的柱子 你需要通融 放松规定 |
| It was called the bullet train because it was rounded in front, but every time it went into a tunnel it would build up a pressure wave, and then it would create like a sonic boom when it exited. | 之所以叫子弹列车 是因为车头是圆的 但每次驶进山洞时 就会产生一股压力波 驶出山洞时就会发出音爆巨响 |
| Unfortunately, there were some in Tajikistan who didn t like having a bunch of Uzbeks living in their country. So, one day, in November 1999, the Tajik authorities rounded up 200 300 Uzbeks and said they were taking us back to Uzbekistan. | 不幸的是 有些塔吉克斯坦人不喜欢有许多乌兹别克人生活在他们的国家 所以 在1999年11月的一天 塔吉克斯坦当局将200到300名乌兹别克人赶到了一起 说要将我们送回乌兹别克斯坦 事实上 他们将我们扔在阿富汗就不管了 在阿富汗 我们遇到了一群阿富汗乌兹别克人 他们帮助我们在马扎里沙里夫安顿下来 我开始成为一个走街串巷的生意人 卖羊奶 鸡和羊 |
| How beautiful are your feet in sandals, prince's daughter! Your rounded thighs are like jewels, the work of the hands of a skillful workman. | 王女阿 你 的 腳 在 鞋 中 何其 美好 你 的 大腿 圓潤 好像 美玉 是 巧匠 的 手 作成 的 |
| How beautiful are your feet in sandals, prince's daughter! Your rounded thighs are like jewels, the work of the hands of a skillful workman. | 王 女 阿 你 的 腳 在 鞋 中 何 其 美 好 你 的 大 腿 圓 潤 好 像 美 玉 是 巧 匠 的 手 作 成 的 |
| It is He Who created the Night and the Day, and the sun and the moon all (the celestial bodies) swim along, each in its rounded course. | 他是创造昼夜和日月的 天体运行各循一条轨道 |
| It is He Who created the Night and the Day, and the sun and the moon all (the celestial bodies) swim along, each in its rounded course. | 他是創造晝夜和日月的 天體運行各循一條軌道 |
| The claimed amount in the annexes have been rounded to the nearest Kuwaiti dinar and therefore the amounts may vary from the amount stated on Form E by KWD 1. | Based on the foregoing, the adjusted awards recommended by the Panel for claimants in the fourth group of overlapping claims are set out in annexes I to IV below. The claimed amount in the annexes have been rounded to the nearest Kuwaiti dinar and therefore the amounts may vary from the amount stated on Form E by KWD 1. |
| In Afghanistan s Helmand Province, 2,000 Taliban fighters were rounded up and vetted by ISAF forces, only to be abandoned after the initiative was not supported by Afghanistan s central government. In Khost, dozens of former Taliban members from the Tribal Areas defected, promising to lay down their arms in exchange for only to be given nothing. | 在阿富汗的赫尔曼德 Helmand 省 2,000名塔利班武装分子被国际安全援助部队包围并接受审查 他们只有建议没有得到阿富汗中央政府支持的情况下才被放弃 在霍斯特 许多来自部族地区的塔利班成员叛变 他们承诺无条件地放下手中的武器 |
| Saakashvili sees a Moscow hand in every challenge to his authority, which could be explained by his government s close alliance with the United States. But the people rounded up in the latest raid against the opposition were originally imprisoned by Eduard Shevarnadze s government, which Saakashvili helped depose in Georgia s supposedly democratic Rose revolution in 2003. | 萨卡什维利认定对他权威的每次挑战背后都有 莫斯科的操纵 原因是他所领导的政府与美国建立了亲密的伙伴联盟 但不久前聚在一起袭击反对派的民众很多都曾受到过爱德华 谢瓦尔德纳泽(Eduard Shevardnadze)政府的监禁 谢瓦尔德纳泽政府在被认定为民主运动的2003年 玫瑰革命 中被萨卡什维利推翻 |
| All claimed amounts in the annexes have been rounded to the nearest Kuwaiti dinar (KWD) and therefore the amounts may vary from the amount stated on the Form E by KWD 1. | 附件中的所有索赔额都被四舍五入至最接近的科威特第纳尔 因此 这些数额同E表所列数额可能有1科威特第纳尔的出入 |
| (a) Effective 1 January 2002, the euro should be used as the official currency for those emoluments which are currently set in the national currencies of the twelve euro zone countries, and that the national currency amounts would be converted by applying the respective fixed conversion rates and then rounded up or down to the nearest euro | (a) 自2002年1月1日起 目前以12个欧元区国家本国货币定出的薪酬 应以欧元作为正式货币 届时 以各国货币定出的数额将按各国固定的换算率四舍五入换成欧元整数 |
| The number of candidates of the less represented gender has to be at least equal to the total number of candidates in the list divided by three, rounded to the first lower whole number. | 性别上占少数的候选人数目至少应相等于名单中候选人总数除以3后化整得出的第一档靠后候选人总数 |
| So if you look in the video, there's the big umbrella, there's a white lilo in the pool, there are some unusually rounded edges in the swimming pool, and there's two trees in the background. | 仔细看视频的话你就会发现这里有一把很大的遮阳伞 游泳池里有一个白色的气垫 游泳池的角形状比较特别 背景里有两棵树 |
| The rebellious youth who led popular demands for change are lying low (or have been rounded up) but, given the intellectual paralysis of the region s rulers (and large parts of the opposition), an even more violent eruption can be expected. As in the past, Egypt will play a guiding role for the entire region (whether it wants to or not). | 中东本质上正在经历一场现代化危机 引领民众改革要求的叛逆的年轻人正在暂避风头 或者遭到围捕 但因为地区统治者 和多数反对派 的精神瘫痪 爆发更猛烈的抗议行动是早晚的事 无论本身情愿与否 埃及将一如既往地引领整个地区 |
| But even before the latest revelations, the Bush administration s assaults on civil liberties were legion, including its imprisonment of hundreds of men without charges at Guantánamo Bay in an effort to evade judicial review of their cases. It also rounded up, jailed, and deported hundreds of aliens in an anti terrorist drive none of whose targets was shown to have any link to terrorism. | 但是 即使在最新披露之前 布什当局对公民自由的侵犯也是大量的 包括为了逃避司法审议而在关塔纳摩基地未经指控而囚禁数以百计的人 它还在反恐行动中搜捕 囚禁以及遣返了数以百计的外国人 而他们中没有一人被证明与恐怖主义有联系 |
| Consistent with the approach in previous E4 instalments, all sums relating to stand alone claims in this instalment have been converted to Kuwaiti dinars (where necessary) for the purpose of valuation and then rounded to the nearest Kuwaiti dinar. | 77. 遵循 E4 类以前各批次的方针 所有与本批的非重叠索赔有关的金额(必要时)为估价目的都换算成科威特第纳尔 并四舍五入至最接近的科威特第纳尔 |
| Section 18 of Book IV of the German Social Security Code defines the base amount as follows Without prejudice to the specific provisions applicable to the different insurance systems, base amount within the meaning of the provisions on social security means the average amount of benefits payable under the statutory pensions insurance during the preceding calendar year, rounded up to the next highest amount which can be divided by 420. | 2 德国社会安全法第四卷第18节对基数的定义是 在不影响到适用于不同保险制度的具体条款情况下 根据社会保险方面条款的含义 基数系指在前一日历年内根据法定养恤金保险制度下应付福利的平均数 并将其增加到可为420除尽的最接近整数 |
| These crude tools were around for thousands of centuries, until around 1.4 million years ago when Homo erectus started shaping single, thin stone blades, sometimes rounded ovals, but often in what are to our eyes an arresting, symmetrical pointed leaf or teardrop form. | 这类粗糙的工具 存在了数千个世纪 直到大约一百四十万年前 直立人 开始打磨 单个的薄石刀片 有时是椭圆形的 但通常 在我们眼中 是醒目的对称的尖叶子形 或泪滴形 |
| The proposals that the SEC rejected were aimed at making money market funds more robust by requiring that each fund maintain capital reserves or let its value float and not be rounded up to reflect its true, underlying risk. The proposal would also have required that money market funds hold back a fraction of some redemptions, thereby making investors take some risk that funds might not have complete transactional liquidity if their investments weakened. | 而美国证券交易委员会所否决的几个提案正是为了让货币市场基金更加稳固 要求每个基金保持资本储备或者任其 浮动 而不是凑整 来体现真实和潜在的风险 提案同时也要求货币市场基金拒绝某些赎回行动中的一部分交易 从而令投资者们承担更多的风险 如果他们的投资受损的话基金或许不会有完全的交易流动性 |
| For the literary minded, it was reminiscent of Jonathan Swift s Gulliver s Travels. Gulliver finds himself caught in a war between two tribes, one of which believes that a boiled egg should always be opened at the narrow end, while the other is fervent in its view that a spoon fits better into the bigger, rounded end. | 对此两派人马在国际货币基金组织近日于秘鲁首都利马召开的会议上展开了激烈 但隐晦而礼貌 的交锋 对于那些文学爱好者来说 这让人想起乔纳森 斯威夫特的著名小说 格列佛游记 格列佛发现自己夹在了两个部落的煮鸡蛋战争中间 其中之一认为应该从尖头一端敲开来吃 另一个则一心认定地只有蛋屁股才是勺子的绝配 |
| For example, North Carolina State University s Benjamin Franklin Scholars program a collaboration between the College of Engineering and the College of Humanities and Social Sciences aims to produce well rounded professionals who are analytical problem solvers, ethical decision makers, and effective communicators. Unfortunately, such programs largely lack the visibility and influence needed to shape educational reform. | 美国进行类似尝试也已经多年 比如 北卡罗来纳州立大学的本杰明 富兰克林学者计划 由工学院和人文和社会科学学院合作举办 旨在 培养通才式专业人才 既能用分析方法解决问题 也能做出道德决策 同时又身为高效沟通者 不幸的是 这类计划大多缺少曝光度和影响力 无法决定教育改革走向 |
| Up, up, up. | 向上 向上 向上 |
| OK, I can see, if I found something, up, up, and they continue, up up up. | 好 如果看到有东西 闪 闪 然后继续 闪 闪 闪 |
| That's good, wake up, wake up, wake up. | 大笑 这很好 起来 起来 起来 |
| China isn t the only success story. Other big winners in terms of real per capita GDP between 2000 and 2004 are Lithuania (up 48 ), Romania (up 41 ), Estonia (up 40 ), Chile (up 33 ), Hungary (up 32 ), Greece (up 31 ), New Zealand (up 28 ), Australia (up 25 ), Korea (up 23 ), Ireland (up 23 ), South Africa (up 23 ), and Nigeria (up 22 ). | 中国并非唯一一个成功的范例 2000到2004年间在人均实际国内生产总值领域表现优异的还有 立陶苑 增长 48 罗马尼亚 增长41 爱沙尼亚 增长 40 智利 增长33 匈牙利 增长32 希腊 增长31 新西兰 增长28 澳大利亚 增长25 韩国 增长23 爱尔兰 增长23 南非 增长23 和尼日利亚 增长22 |
| Carbon dioxide level has gone up and up and up. | 二氧化碳的含量越来越来越高 |
| Get up, get up! | 快点起来啦允啊允 |
| Put Up or Shut Up | 兑现承诺或闭嘴 |
| It's packaged up and bundled up. | 它打好包 打好捆 |
| Education holds the key not only to better jobs and stronger GDP growth, but also to the cultural, political, and social development that is needed to ensure that citizens are well rounded and grounded enough to lead at the local, national, and international levels. By focusing on the right policies, EU leaders can ensure that Europeans education enables them to be articulate global citizens and potent economic actors. | 教育不仅是更好的工作和更强的GDP增长的关键 也是文化 政治和社会发展的关键 而这些方面的发展优势确保人民团结 便于地方 国家和国际层面领导的必要条件 通过致力于正确的政策 欧盟领导人可以确保欧洲教育让欧洲人民成为出色的全球公民和强大的经济行动者 |
| And this is a day in the life of a Mola, and if we they're up and down, and up and down, and up and down, and up and up and down, up to 40 times a day. | 这是翻车鱼一天的生活 它们游上游下 游上游下 游上游下 一天几乎要40次 |
Related searches : Is Rounded Up - Are Rounded Up - Rounded Corners - Rounded Down - Rounded Shape - Rounded Back - Rounded Upwards - Smooth Rounded - Rounded Bottom - Rounded Cone - Rounded Design - Rounded Value - Rounded Collar