Translation of "routinely scheduled" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Routinely - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lastly, as an oversight measure, the FIU has requested the Banks and Financial Entities Inspectorate to include routinely in its annual scheduled (on site) inspections the monitoring of measures taken to combat money laundering. This monitoring began in January 2003.
最后 作为管制措施 金融股要求银行和金融机构总署在进行例行年度视察(现场视察)中 包括自2003年1月起生效的反洗钱管制措施
That's routinely translated as, I think, therefore I am.
通常被翻译为 我思故我在
Scheduled tasks
计划任务
We routinely repeat our annual call for a stronger General Assembly.
我们每年习惯性重复有关建立一个更强大的大会的呼吁
We routinely do intellectual feats that would be impossible without our technology.
我们经常的智能表现 是离开了我们的科技无法实现的
Armed factions, including the remaining Taliban forces, routinely abuse women's human rights.
包括塔利班残余武装在内的武装派别日复一日地践踏妇女人权
The receiving station routinely acquires and stores data in the digital tape archives.
接收站通常采集并将数据储存在数字磁带档案中
Doctors back then were routinely telling men the importance of pleasuring their wives.
那时候 医生都会按惯例告诉男子 取悦他们妻子的重要性
These initiatives complement the efforts made routinely with small and medium sized telescopes.
这些举措补充了使用中小型望远镜进行的日常工作
Information on the work and decisions of the Office was routinely made available online.
在网上定期提供了关于办事处的工作和决定的信息
The Government machinery does not routinely collect statistics on sexual harassment at the workplace.
政府机关还没有例行收集有关工作场所性骚扰的统计数据
It was routinely being used in this period, and, of course, still is routinely used because there were no complaints about it, not within the context of this study anyway it was routinely being used to deal with people who were violent, who were potentially violent, and also quite frequently used to deal with people who were simply passively non compliant.
它们在这个阶段被例行公事地利用 并且 当然 仍旧是例行公事地利用 因为没有抱怨 在这个研究内容里没有 它被例行公事地使用 来对付凶暴的人们 潜在暴力的人们 并且更加经常地用来去 对付那些单纯 消极地无抱怨的人们
UNDAC teams are routinely deployed to assist the local and national authorities in this respect.
通常都会部署救灾协调小组协助地方和国家当局处理这方面的问题
Israel's Foreign Service is routinely working at increasing the number of women amongst its ranks.
224. 为了提高妇女的供职比例 以色列外交部门正在按部就班地增加妇女的供职数量
What's the flight's scheduled arrival time?
飞机预计几点到
Should we routinely euthanize all oiled birds because most of them are going to die anyway?
我们是否应该以 反正它们终归会死的 为借口 而施以所有这些被油污染的企鹅安乐死呢
The sun and the moon are scheduled.
日月是依定数而运行的
The sun and the moon are scheduled.
日月是依定數而運行的
I am in the process of identifying other categories of information that could be made available routinely.
我正在研究是否有其他种类的资料可例行提供给会员国
At the planning stage, legal advice is made available and is routinely considered as plans are developed.
在规划阶段提供法律咨询 并在拟订计划的过程中例行地考虑法律咨询意见
The matter of the scheduled elections was discussed.
会晤期间讨论了排定日期的选举问题
The project was scheduled to conclude in December.
该项目定于在12月结束
The next update is initially scheduled for 2007.
下次更新初步定为2007年
And so these kinds of studies are routinely published by scientists and they're great. They analyze large populations.
这一类的研究 被科学家们例行公事的颁布 他们很棒 他们分析了大量的人口
Many of these receiving States are alleged to systematically or routinely practise torture, often as part of interrogations.
许多接收国被指称系统或惯常地实施酷刑 通常是在审问期间
Although Southern Darfur has suffered worse than other areas this month, such incidents routinely occur across the region.
虽然南达尔富尔本月的受害程度要高于其他地区 但此类事件在整个区域已司空见惯
And we're now routinely using one fifth the radiation dose that's used in any other type of gamma technology.
现在我们一般只使用 1 5于 其他类型伽马射线技术的放射量
Violence against women is routinely highlighted and reported in the media, creating a heightened awareness of this serious problem.
媒体向来突出报道对妇女的暴力事件 从而提高了人们对这一严重问题的认识
The Advisory Committee was also informed that UNOCI, UNAMSIL and UNMIL routinely share information on political and security developments.
68. 咨询委员会还获悉 联科行动 联塞特派团和联利特派团例行分享关于政策和安全局势发展的信息
The first M V flight is scheduled for 1996.
M V的首次飞行定于1996年
MAGION 5 is currently scheduled for a 1996 launch.
MAGION 5现定于1996年发射
The next hearing is scheduled for 21 April 2004.
下次审讯定于2004年4月21日进行
Additional training is scheduled for Bangladesh, Cambodia and Pakistan.
计划对孟加拉国 柬埔寨和巴基斯坦进行更多的培训
The next periodic reconciliation is scheduled for September 2006.
74. 定于2006年9月进行下一次定期核算
The publications are scheduled for completion by mid 2005.
各种出版物定于2005年年中印刷完毕
It was scheduled for Monday, so we are not asking that action on it be deferred we are asking that it be adopted, as scheduled, on Monday.
预定是在星期一采取行动 所以我们不是要求推迟行动 我们是要求按计划在星期一通过该决议草案
Such a quantification approach is robust because these services can be monitored, and some of them are already routinely monitored.
这种量化方法之所以健全 是因为这些功用可以受到监测 而且其中有些功用已经在受到日常监测
But instead, there's a long scheduled meeting, because meetings are scheduled the way software works, which is in increments of 15 minutes, or 30 minutes, or an hour.
但事实上 最后却变成了一个议程繁多的会议 因为议程是按软件运行的方式安排的 延长15分钟 半小时或者1个小时
Note 2 The strengthening security construction projects, originally scheduled for completion by June 2005, are now scheduled for final testing and commissioning by the end of March 2006.
注2 加强安保的建筑项目原定到2005年6月完成 现定到2006年3月底进行最后测试并交付使用
The defense is scheduled to begin its closing arguments Sunday.
被告定于周日开始最后论述
The server reboot is scheduled at 9 o'clock this evening.
服务器重启预定在今晚9点
Secondly, is there any project scheduled to be released today?
其次 按照日程今天有将要发布的项目吗
The next meeting of IAMB is tentatively scheduled for September.
咨监委的下次会议初步定于9月举行
The project is scheduled for completion in the spring 2006.
该项目定于2006年春结束
The workshop is scheduled for March 2006 in Kingston, Jamaica.
研讨会定于2006年3月在牙买加金斯敦举行

 

Related searches : Routinely Used - Routinely Available - Routinely Performed - Routinely Checked - Routinely Assessed - Scheduled - Already Scheduled - Scheduled Visit - Scheduled Work - Scheduled Arrival - Scheduled Departure - Scheduled Report - Tentatively Scheduled