Translation of "rulers" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Moses chose able men out of all Israel, and made them heads over the people, rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens. | 摩西從 以色列人 中 揀選 了 有才能 的 人 立 他 們為 百姓 的 首領 作 千 夫 長 百 夫長 五十 夫長 十 夫長 |
| Moses chose able men out of all Israel, and made them heads over the people, rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens. | 摩 西 從 以 色 列 人 中 揀 選 了 有 才 能 的 人 立 他 們 為 百 姓 的 首 領 作 千 夫 長 百 夫 長 五 十 夫 長 十 夫 長 |
| And Moses chose able men out of all Israel, and made them heads over the people, rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens. | 摩西從 以色列人 中 揀選 了 有才能 的 人 立 他 們為 百姓 的 首領 作 千 夫 長 百 夫長 五十 夫長 十 夫長 |
| And Moses chose able men out of all Israel, and made them heads over the people, rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens. | 摩 西 從 以 色 列 人 中 揀 選 了 有 才 能 的 人 立 他 們 為 百 姓 的 首 領 作 千 夫 長 百 夫 長 五 十 夫 長 十 夫 長 |
| Show rulers | 显示标尺 |
| Moreover you shall provide out of all the people able men, such as fear God men of truth, hating unjust gain and place such over them, to be rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens. | 並要 從百姓 中 揀選 有 纔能 的 人 就是 敬 畏神 誠實無妄 恨不義之財 的 人 派 他 們作 千 夫 長 百 夫長 五十 夫長 十 夫長 管理 百姓 |
| Moreover you shall provide out of all the people able men, such as fear God men of truth, hating unjust gain and place such over them, to be rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens. | 並 要 從 百 姓 中 揀 選 有 纔 能 的 人 就 是 敬 畏 神 誠 實 無 妄 恨 不 義 之 財 的 人 派 他 們 作 千 夫 長 百 夫 長 五 十 夫 長 十 夫 長 管 理 百 姓 |
| Moreover thou shalt provide out of all the people able men, such as fear God, men of truth, hating covetousness and place such over them, to be rulers of thousands, and rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens | 並要 從百姓 中 揀選 有 纔能 的 人 就是 敬 畏神 誠實無妄 恨不義之財 的 人 派 他 們作 千 夫 長 百 夫長 五十 夫長 十 夫長 管理 百姓 |
| Moreover thou shalt provide out of all the people able men, such as fear God, men of truth, hating covetousness and place such over them, to be rulers of thousands, and rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens | 並 要 從 百 姓 中 揀 選 有 纔 能 的 人 就 是 敬 畏 神 誠 實 無 妄 恨 不 義 之 財 的 人 派 他 們 作 千 夫 長 百 夫 長 五 十 夫 長 十 夫 長 管 理 百 姓 |
| Is not Allah the Greatest of the rulers? | 难道真主不是最公正的判决者吗 |
| Is not Allah the Greatest of the rulers? | 難道真主不是最公正的判決者嗎 |
| All these were the rulers of the substance which was king David's. | 這 都 是 給 大衛王 掌管 產 業的 |
| Pilate called together the chief priests and the rulers and the people, | 彼拉多 傳齊 了 祭司 長 和 官府 並百姓 |
| Have any of the rulers believed in him, or of the Pharisees? | 官長 或是 法利賽人 豈有信 他 的 呢 |
| All these were the rulers of the substance which was king David's. | 這 都 是 給 大 衛 王 掌 管 產 業 的 |
| Pilate called together the chief priests and the rulers and the people, | 彼 拉 多 傳 齊 了 祭 司 長 和 官 府 並 百 姓 |
| Have any of the rulers believed in him, or of the Pharisees? | 官 長 或 是 法 利 賽 人 豈 有 信 他 的 呢 |
| Have any of the rulers or of the Pharisees believed on him? | 官長 或是 法利賽人 豈有信 他 的 呢 |
| Have any of the rulers or of the Pharisees believed on him? | 官 長 或 是 法 利 賽 人 豈 有 信 他 的 呢 |
| Nevertheless you shall die like men, and fall like one of the rulers. | 然而 你 們要死 與世人 一 樣 要 仆倒 像 王子 中 的 一 位 |
| By me princes rule nobles, and all the righteous rulers of the earth. | 王子 和 首領 世上 一切 的 審判官 都 是 藉 我 掌權 |
| Yahweh has broken the staff of the wicked, the scepter of the rulers, | 耶和華 折斷 了 惡人 的 杖 轄制 人 的 圭 |
| Nevertheless you shall die like men, and fall like one of the rulers. | 然 而 你 們 要 死 與 世 人 一 樣 要 仆 倒 像 王 子 中 的 一 位 |
| By me princes rule nobles, and all the righteous rulers of the earth. | 王 子 和 首 領 世 上 一 切 的 審 判 官 都 是 藉 我 掌 權 |
| Yahweh has broken the staff of the wicked, the scepter of the rulers, | 耶 和 華 折 斷 了 惡 人 的 杖 轄 制 人 的 圭 |
| He was one of the oldest rulers of Africa, having led Togo since 1967. | 他是非洲最老的统治者之一 自1997年以来一直领导多哥 |
| Now, brothers , I know that you did this in ignorance, as did also your rulers. | 弟兄們 我曉得 你 們作 這事 是 出於 不 知 你 們 的 官長 也 是 如此 |
| The multitude and the rulers of the city were troubled when they heard these things. | 眾 人和 地方官 聽見 這話 就 驚 慌了 |
| Now, brothers , I know that you did this in ignorance, as did also your rulers. | 弟 兄 們 我 曉 得 你 們 作 這 事 是 出 於 不 知 你 們 的 官 長 也 是 如 此 |
| The multitude and the rulers of the city were troubled when they heard these things. | 眾 人 和 地 方 官 聽 見 這 話 就 驚 慌 了 |
| The LORD hath broken the staff of the wicked, and the sceptre of the rulers. | 耶和華 折斷 了 惡人 的 杖 轄制 人 的 圭 |
| And it came to pass on the morrow, that their rulers, and elders, and scribes, | 第二 天 官府 長老 和 文士 在 耶路撒冷 聚會 |
| The LORD hath broken the staff of the wicked, and the sceptre of the rulers. | 耶 和 華 折 斷 了 惡 人 的 杖 轄 制 人 的 圭 |
| And it came to pass on the morrow, that their rulers, and elders, and scribes, | 第 二 天 官 府 長 老 和 文 士 在 耶 路 撒 冷 聚 會 |
| The rulers didn't know where I went, or what I did neither had I as yet told it to the Jews, nor to the priests, nor to the nobles, nor to the rulers, nor to the rest who did the work. | 我 往那 裡去 我 作 甚 麼事 官長 都 不 知道 我 還沒 有 告訴猶 大 平民 祭司 貴冑 官長 和 其餘 作工 的 人 |
| The rulers didn't know where I went, or what I did neither had I as yet told it to the Jews, nor to the priests, nor to the nobles, nor to the rulers, nor to the rest who did the work. | 我 往 那 裡 去 我 作 甚 麼 事 官 長 都 不 知 道 我 還 沒 有 告 訴 猶 大 平 民 祭 司 貴 冑 官 長 和 其 餘 作 工 的 人 |
| It happened in the morning, that their rulers, elders, and scribes were gathered together in Jerusalem. | 第二 天 官府 長老 和 文士 在 耶路撒冷 聚會 |
| It happened in the morning, that their rulers, elders, and scribes were gathered together in Jerusalem. | 第 二 天 官 府 長 老 和 文 士 在 耶 路 撒 冷 聚 會 |
| And Pilate, when he had called together the chief priests and the rulers and the people, | 彼拉多 傳齊 了 祭司 長 和 官府 並百姓 |
| And now, brethren, I wot that through ignorance ye did it, as did also your rulers. | 弟兄們 我曉得 你 們作 這事 是 出於 不 知 你 們 的 官長 也 是 如此 |
| And they troubled the people and the rulers of the city, when they heard these things. | 眾 人和 地方官 聽見 這話 就 驚 慌了 |
| And Pilate, when he had called together the chief priests and the rulers and the people, | 彼 拉 多 傳 齊 了 祭 司 長 和 官 府 並 百 姓 |
| And now, brethren, I wot that through ignorance ye did it, as did also your rulers. | 弟 兄 們 我 曉 得 你 們 作 這 事 是 出 於 不 知 你 們 的 官 長 也 是 如 此 |
| And they troubled the people and the rulers of the city, when they heard these things. | 眾 人 和 地 方 官 聽 見 這 話 就 驚 慌 了 |
| And the rulers knew not whither I went, or what I did neither had I as yet told it to the Jews, nor to the priests, nor to the nobles, nor to the rulers, nor to the rest that did the work. | 我 往那 裡去 我 作 甚 麼事 官長 都 不 知道 我 還沒 有 告訴猶 大 平民 祭司 貴冑 官長 和 其餘 作工 的 人 |
