Translation of "running against time" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Against - translation : Running - translation : Running against time - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Running Time
时长
Time was running out.
时间在一点点流逝
Your time is running out.
你的时间快用完了
Indeed, time is running out.
确实 时间正在流逝
But time is running out.
但時日不多
Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time.
关于跑步跑步受伤的奇怪事 是在我们的时代才出现了跑步受伤
Training session! The time is running...
训练课程 计时中...
No, but we're running out of time.
不会 可是我们得抓紧时间
The issue for consideration is the additional time and costs burden of running larger auctions as against their more rigorous competitive effect.
所要考虑的问题是 在实施规模较大的拍卖时 相对于它们的比较严格的竞争效果而言 在时间和费用上造成的额外负担
Running time two minutes. Input, output 90 minutes.
运行时间 两分钟 输入输出 90分钟
EXECS' RELEASE PENDING PROSECUTOR RUNNING OUT OF TIME
拘留期到期 检察院无计可施
Come, Miss Birdwell, we're running short of time.
哎呀 伯维尔小姐 我们的时间可不多了
It's no use. You're running out of time.
別再掙扎了妳已經沒有時間
This is the total time RSIBreak has been running.
这是 RSIBreak 运行时间总量
She didn't have much time for running around, and...
没有太多时间去闲逛
Hiding from the police, running away all the time?
逃避警察 无时无刻不在逃亡
Time is running out. You'll have to do something.
时限已经到了 你们早晚要行动的
But time was running out for the reckless ones...
但那些非法之徒日子愈来愈难过...
All that time you were planning on running again.
这些时间你都在计划再次逃跑
At the time, I was running from a chemistry professor.
那时 我正在跟一个化学教授谈恋爱
I'm running out of time, so I'm actually going to stop.
我快没时间了 所以就此打住
The situation is becoming intolerable. The authorities are trying to buy time, but time is running out.
情况正在变得难以为继 当局希望赢得行动时间时间不等人 危机正在快速走向井喷
But as a franchise, it feels like it's running out of time.
但作为一个系列 这感觉就像时间不够用了
Running around halfnaked all the time and letting men slobber over her.
半裸着走来走去 吸引男人注意
How long has he been running his head against this particular brick wall?
他抗告这面砖造墙有多久了 How long has he been running his head against this particular brick wall?
RG We were at the time running a very different kind of website.
RG 那个时候我们在运作一个非常不同的网页
The authorities are trying to buy time, but time is running out. The crisis is rapidly reaching a climax.
情况正在变得难以为继 当局希望赢得行动时间时间不等人 危机正在快速走向井喷
DL So anyway, we're running out of time, so I'll just get to it.
DL 我们时间不多了 所以我就直接开始了
And she said, you know, she's 90. She's running out of time, she said.
她还说到 你知道的 她已经90了 她说 她快没时间
Show's been running such a long time, I thought attendance might be falling off.
演出一段时间了 观众会陆续减少
Every time you look at me, I can see it running over its slogans,
你每次瞧我 我都觉得你在想
The first time I ever saw you, running across the quadrangle, your hair flying.
我还记得第一次见到你时 你在操场上跑步... ...你的头发飞扬
The Taliban are running suicide schools, preparing a generation of boys for atrocities against civilians.
塔利班开办的敢死队学校 训练了整整一代孩子 以对贫民惨下毒手
And I would love to tell you the answer, but I'm running out of time.
我很乐意回答你 但我没时间
They built a new house, this time with running water, electricity, a bicycle, no pig.
他们盖了新房子 用上了自来水 通了电 买了自行车 不过没有猪了
Hence, the time remaining for the proper organization of the elections is rapidly running out.
因此 妥善组织选举工作的剩余时间正在迅速流逝
We're fighting against time.
我們在跟時間鬥爭
I can't be running around all the time just to get some of them to support you.
我不能一直忙活著 讓他們去支持你
I tried to get it out of anybody I could, you know, Who am I running against here?
我想要尽我所能超越所有人 你知道么 你知道我都要和什么人比赛么
The Nepomuk Server is not running. The settings will be used the next time the server is started.
Nepomuk 服务器模块未运行 设置将在下一次服务启动时应用
Precipice running to and running from human beings.
危机朝人类跑来 又跑开
You're Mr. Producer, always running things, running me.
你是掌控一切的制作人 包括我在内
You want to go against time?
你想违背时间而去?
running
正在运行
Running
正在运行...

 

Related searches : Time Running - Running Time - Against Time - Running Up Against - Running Behind Time - High Running Time - Running Of Time - Total Running Time - Running On Time - Actual Running Time - Time Running Out - Running In Time - Time Was Running - Battery Running Time