Translation of "russian language" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Uzbekistan stated that it had designated the Russian language as the language acceptable to it. | 262. 乌兹别克斯坦说明它已指定俄文为其可接受的语文 |
| In addition to his native language, he speaks English, Spanish and Russian. | 除了母语之外 他还讲英文 西班牙文和俄文 |
| He invited members of the Board to use that language, which the Russian Federation had approved. | 他请执行局成员使用安全理事会认可的语言 而这一语言已经经过俄罗斯联邦核准 |
| In particular, the State party should consider reopening Uzbek, Russian, Kazakh, Armenian and other minority language schools. | 尤其是 缔约国应当考虑重新开设乌兹别克语 俄语 哈萨克语和亚美尼亚语及其他少数民族语言的学校 |
| The education of indigenous children, an integral part of the Russian educational system, included the right to study their native language. | 对土著儿童的教育是俄罗斯教育体制不可分割的一部分 其中包括学习他们本族语言的权利 |
| For all of them, access to genome sequences is important. But the genomes mean little without the corresponding medical records, just as the Russian novel in any language means little without a corresponding knowledge of Russian history. | 无论哪种研究人员 了解基因组序列都非常重要 但没有相关的病历记录基因就没有任何意义 这就像是俄文小说 或者任何一种文字的小说 如果没有对俄国历史的相应了解 单纯分析小说并没有多少意义 |
| Pursuant to the Education Act signed into law by the President of Latvia in 2004, Latvian was being taught in Russian schools, and only 40 per cent of teaching activities were being given in the Russian language. | 根据拉脱维亚总统2004年签署的教育法 在俄罗斯学校中教授拉脱维亚语 只有40 的教学活动用俄语进行 |
| Currently, teachers, who dared to instruct in the Georgian language, have been thrown out and the entire school curriculum is being taught in Russian. | 目前敢于用格鲁吉亚语授课的教员已被开除 学校全部课程都用俄语讲授 |
| The predominance of English is even more pronounced in communications among the EU s citizens, where it is the first foreign language in all countries of the old Europe. Among the EU s new members, English is rapidly replacing Russian as the most widely used foreign language. | 英语在欧盟公民的交流中更是显现出其强势地位 在 旧 欧洲的所有国家 它都是第一外语 在欧盟的新成员国中 英语也正迅速取代俄语 成为最广泛使用的外语 |
| (c) Further restrictions on the freedom of expression and opinion, including the loss of local retransmissions of Russian language programmes on Radio Mayak, and serious harassment endured by local correspondents and collaborators of Radio Liberty | (c) 进一步限制言论自由和意见自由 包括取缔当地转播的玛雅克电台俄语节目 并对自由广播电台当地记者和合作者进行严重骚扰 |
| What will happen should crude strength and hard language prove inadequate to the task of insuring Russian national interests? No one can say, but Russia s history in this regard is not a source of hope. | 如果事实证明粗暴的武力和强硬的言语无法承担起确保俄国利益的重任 我们该怎么办 没有人知道确切的答案 但俄国以前的历史显然无法被看成希望的源泉 |
| Language is very different. Language is very precise. | 语言就不同了 语言非常的具体 |
| One learns grammar from language, not language from grammar. | 人是从语言里学会语法 而非从语法里学会语言的 |
| The Romanian language is part of Romance Language Family | 羅馬尼亞語是羅曼語族 |
| English language was seen as a language of the imperialists. | 之前 英语被认为是帝国主义者的语言 |
| Language | 全局语言 |
| Language | 三 语 文 |
| Russian | 俄文 |
| Russian | 5. 俄文 |
| Language of the Conference 11 Interpretation 11 Language of official documents 12 | 49. 正式文件的语文19 |
| LANGUAGE FESTlVALS | 语言节庆 |
| Default language | 全局语言 |
| Global language | 全局语言 |
| Default Language | 默认 |
| Language Reference | ӯє²ο¼ |
| Language Support | 语言支持 |
| Language Translator | 语言翻译 |
| Sign language. | 手语 |
| Working language | 工作语文 |
| Here, Xi has been aided by Russian President Vladimir Putin s evident disdain for the US and the West. China shares Russia s suspicions in this regard indeed, Xi proclaimed that, in terms of geopolitics, Russia and China speak a common language. | 习在向印度示好的同时也在与中国的另一大型邻国俄罗斯发展关系 习充分利用了俄罗斯总统弗拉基米尔 普京对美国和西方的明显轻视 在这方面中国也有着同样的疑虑 事实上 习近平宣布俄中两国在地缘政治领域 拥有众多的共同利益 |
| Russian Federation | 'Return pictures modified between... and... |
| Russian Realities | 俄罗斯的现实 |
| I'm Russian. | 我是俄國人 |
| Original Russian | 原件 俄文 |
| Original Russian | 2005年8月2日乌兹别克斯坦共和国常驻联合国代表给秘书长的信的附件 |
| Original Russian | 原文 俄文 |
| Russian Federation | 安第斯共同体 |
| Original Russian | 2005年8月3日 原件 俄文 |
| Russian Federation | 报告包括一个表格 载列了从1998年到2004年俄罗斯境内发生的恐怖事件以及调查犯罪人的情况 |
| Russian Federation. | 6. 俄罗斯联邦 |
| Russian Federation | 2005年实质性会议议程 |
| Russian Federation | (c) 预防犯罪和刑事司法 |
| Russian Federation | 红十字国际委员会(大会第45 6号决议) |
| Russian Federation | 阿拉伯国家联盟(大会第477(V)号决议) |
| Russian Federation | 24个成员 任期三年 |
Related searches : In Russian Language - Russian Market - Russian Empire - Russian Roulette - Russian Bank - Russian Dressing - Russian Mayonnaise - Russian Revolution - Russian Crisis - Russian People - Russian Legislation - Russian National
