Translation of "rustling leaves" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

I heard the leaves rustling.
我聽到樹葉沙沙作響
Ah, the land of the rustling of wings, which is beyond the rivers of Ethiopia
唉 古 實 河外 翅膀 刷刷 響聲 之地
Ah, the land of the rustling of wings, which is beyond the rivers of Ethiopia
唉 古 實 河 外 翅 膀 刷 刷 響 聲 之 地
In the same way that when I see tree moves, then I imagine that tree making a rustling sound.
同样地 当我看到树在动时 我可以想象到 树发出瑟瑟的声音
The doors had two leaves apiece , two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other.
每 扇 分兩扇 這兩 扇 是 摺疊的 這邊門 分 兩 扇 那邊門 也 分兩扇
The doors had two leaves apiece , two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other.
每 扇 分 兩 扇 這 兩 扇 是 摺 疊 的 這 邊 門 分 兩 扇 那 邊 門 也 分 兩 扇
And the doors had two leaves apiece, two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other door.
每 扇 分兩扇 這兩 扇 是 摺疊的 這邊門 分 兩 扇 那邊門 也 分兩扇
And the doors had two leaves apiece, two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other door.
每 扇 分 兩 扇 這 兩 扇 是 摺 疊 的 這 邊 門 分 兩 扇 那 邊 門 也 分 兩 扇
And a lot of people say, how do you sleep at night when you're rustling with a problem of that magnitude?
许多人担心 如果考虑这样一个巨大的工程 晚上怎么睡得着
The number of cross border incidents has generally remained the same, most of them being connected to livestock rustling or straying across the boundary by individuals.
4 边境事件的数目总的来说没有变化 大部分事件属于个人将牲畜赶过边境 或者因为走失而跨越边境
The leaves fell.
叶子落了
On honoured leaves
它在珍贵的册业里
On honoured leaves
它在珍貴的冊業裡
The leaves slowly fell.
叶子慢慢的飘落下来
Lettuce leaves wither easily.
生菜葉子很容易枯掉
None can guide those whom Allah leaves in error. He leaves them in their insolence, wandering blindly.
真主要使谁迷误 谁没有向导 并任随他们彷徨于残暴之中
None can guide those whom Allah leaves in error. He leaves them in their insolence, wandering blindly.
真主要使誰迷誤 誰沒有向導 並任隨他們彷徨於殘暴之中
There's another pile of leaves.
这是另一堆树叶
Leaves fall in the autumn.
秋天秋葉落
He leaves for China tomorrow.
他明天出发去中国
It's only leaves and branches.
这个是枝叶而已
The tree leaves turned red.
树叶变红了
It neither leaves, nor spares.
它不让任何物存在 不许任何物留下
It neither leaves, nor spares.
它不讓任何物存在 不許任何物留下
That leaves the First Committee.
现在只剩下第一委员会了
This was primarily achieved through extensive patrolling, direct interventions to resolve various incidents relating to border crossing, cattle rustling or abductions, liaison with the parties and other confidence building measures.
埃厄特派团继续对局势进行密切监测 并采取措施防患于未然 其主要方式是广泛开展巡逻 直接干预解决涉及越境 偷牛或绑架的各种事件 与各方进行联络以及建立信任的其他措施
Leaves energy decisions to individual choices.
让公民个人为能源做决定
The bus leaves in five minutes.
公車將在五分鐘後開動
This train leaves at nine o'clock.
這班火車九點鐘發車
My plane leaves at six o'clock.
我搭的飛機在六點鐘起飛
Our train leaves at eight thirty.
我們的火車在八點半出發
Leaves lay thick in the lane.
小路上舖滿了落葉
He leaves for school at seven.
他七點鐘去學校
The leaves fell to the earth.
树叶掉在地上
Leaves begin to fall in October.
樹葉在十月開始掉落下來
The train leaves in ten minutes.
火車十分鐘後離開
The train leaves at 6 o'clock.
火车6点出发
The leaves rustle in the wind.
树叶在风中簌簌作响
It spares not, neither leaves alone
它不让任何物存在 不许任何物留下
It spares not, neither leaves alone
它不讓任何物存在 不許任何物留下
Leaving them like chewed up leaves.
使他们变成吃剩的干草一样
Leaving them like chewed up leaves.
使他們變成吃剩的乾草一樣
It neither spares, nor leaves anything .
它不让任何物存在 不许任何物留下
It neither spares, nor leaves anything .
它不讓任何物存在 不許任何物留下
And it actually never sheds those leaves, so it also bears the distinction of having the longest leaves in the plant kingdom.
这些叶子从未脱落过 所以千岁兰还有一个特质 就是有着最长的叶子 也就是植物界最长的叶子