Translation of "sabotage" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Sabotage - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sabotage! Sabotage!
这是破坏!
Sabotage.
蓄意破壞
It's sabotage!
就被破坏
Peru s Self Sabotage
秘鲁的自甘堕落
Is it sabotage?
你是故意的
What is it, sabotage?
这怎么回事 阴谋破坏
Enlisted prisoners sabotage the work.
战俘还蓄意破坏.
Sabotage is punished with death.
现在判处死刑
Oh, this is treason! Sabotage!
哦 这个叛徒想破坏
Besides, are you sure it's sabotage?
另外,你认为那真的是蓄意破坏吗?
It looks a lot like sabotage.
这仿佛是蓄意破坏
There is sabotage in the string section!
这是对音乐的破坏
Something's gonna happen at the launching, sabotage.
下水礼会有事发生 是破坏
The Warsaw underground striking back... sabotage, destruction.
华沙的地下活动开始了... 破坏 毁灭
You're not going to sabotage it, governor?
你不会想搞破坏吧?
And they're powerful enough to sabotage our defense.
并且能量极大 足毁我国长城 And they're powerful enough to sabotage our defense.
Sabotage, Colonel. It's an old trick around here.
上校,這是蓄意破壞,這裏的老把戲
It could also be qualified as sabotage. There.
也可以算是消极怠工
To cut even ten seconds would be artistic sabotage.
砍掉十秒也是艺术破坏
They have portrayed the attacks as local sabotage, not terrorism.
他们将这些袭击描述为 地方性的破坏活动 而非恐怖主义
Moreover, radioactive waste offered an attractive target for terrorist sabotage.
此外 放射性废物成为对恐怖主义者具有吸引力的破坏目标
But there's only one reason why a man commits sabotage.
我也不会将你送交警方 唯一原因是你进行阴谋破坏
Sabotage, demolition. We're using plastic explosives now. It's wonderful stuff.
爆破,摧毁一类的事情.
The award was given for sabotage activities behind enemy lines.
是为了褒奖我 在敌后的破坏工作.
If possible, sabotage communication facilities of Tieling, and burn their warehouses.
第四 如果可能的话 侦探抚顺方面的敌情及地形情况 第五 如果可能的话
I told the women in my hut to sabotage the work.
我让我们营里的妇女们 一起破坏我们的工事
Don't play games with me, Labiche. I know sabotage when I...
別和我耍花樣 我知道蓄意破壞當我...
Do you think there will be sabotage attempts on this train?
你想有人會蓄意破壞這列火車嗎?
Israel must stop its attempts to interfere in and sabotage those elections.
以色列必须停止试图干涉和妨害这些选举
Palestinian terrorist organizations were determined to sabotage any progress towards peace in the region.
4 巴勒斯坦恐怖主义组织执意破坏该地区的和平进程取得的任何进展
Now, I think you mentioned reporting and sabotage... as things you do very well.
你刚才提到 破坏工作... 并且也干得不错.
Under arrest, as you are... for conspiring to sabotage the security of the people.
被关起来了 合你一样 因为密谋破坏人民安全
The Foundation has been the sponsor of many sabotage operations and attacks against the Cuban people.
该基金会是许多破坏行动和对古巴人民的攻击的主谋
And sometimes it would be advantageous for one of these guys to try to sabotage the other guys.
但是有时这也有利 因为这些人中的某个人 会尝试努力破坏其他人
Unless I haven't been properly briefed, Senator, I wasn't aware... that sabotage was one of the qualifications you were looking for.
参议员先生 直到您提醒 我才知晓... 您们考察不仅仅 是破坏能力
quot As part of the policy of educational sabotage and institutionalized ignorance, teachers are prevented from teaching their fields of specialization. quot
ꆰ뷌쪦죋쫽퇏훘늻ퟣ,늢쟒좱랦쯹탨톧쫵뫍뷌폽룱ꆣ
In accordance with the occupation authorities policy of intellectual sabotage and stultification, teachers are prevented from teaching in their fields of specialization.
根据占领当局破坏和愚弄知识的政策,教师无法在其具有专长的领域进行教学
The blasts were not linked to Islamic extremism but acts of local sabotage, Royal Thai Police official Col. Krisana Patanacharoen said on Friday.
泰国皇家警察官员奎萨那 帕塔那查罗恩上校周五表示 这些爆炸事件与伊斯兰极端主义无关 而是地方上的蓄意破坏行为
We have further strengthened security measures around our nuclear installations to avoid any possibility of sabotage or illicit acquisition or trafficking of nuclear material.
我们进一步加强了我国各核设施周围的安全措施 以防止任何破坏活动 防止非法获取或贩运核材料的活动
This classification makes it an obligation for the operator to put in place physical protection measures aimed at preventing any malevolent act or sabotage.
根据这一归类 经营者必须采取实物保护措施 防止一切恶意和破坏行为
Is it your belief that all men skilled in sabotage, who happen to be in Sarkhan during the war, are qualified to be ambassadors?
你认为精于破坏工作的, 只是凑巧在战争中 到过萨克汉的任 能胜任大使吗?
Thailand is now strengthening its domestic legislation and measures aimed at securing and physically protecting nuclear materials against theft, sabotage or access by unauthorized persons.
泰国目前正在加强国内立法和措施 以便对核材料实施保安和实物保护 使之免遭偷窃 破坏或防止未经授权者接触它们
Raising the so called question of Taiwan s representation at the United Nations was a move to severely sabotage the process of China apos s peaceful reunification.
提出所谓的 quot 台湾在联合国的代表权 quot 问题是严重破坏中国和平统一进程的行径
Strongly condemns the destruction of the historic Babri Mosque in Ayodhya, India, by Hindu extremists and hold them responsible for this outrageous act of destruction and sabotage.
2. 强烈谴责印度教极端分子对印度阿约迪亚具有历史意义的巴布里清真寺的破坏 并认为这些极端分子应对这一毁坏和破坏的野蛮行径负责
In Israel, opponents of disengagement still voice their opposition to Israel's prospective withdrawal and resort to protests, demonstrations and, in some cases, acts of sabotage and civil disobedience.
在以色列 反对脱离接触者仍表示反对以色列的撤离计划 并诉诸抗议和示威 在有些地方还采取了破坏和非暴力反抗行动

 

Related searches : Counter-sabotage - Deliberate Sabotage - Sabotage Protection - Act Of Sabotage - Acts Of Sabotage