Translation of "sacred ritual" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A sacred ritual took place in the magnificent temple. | 一个神圣的仪式在庄严的庙宇中举行 |
| We're losing a ritual. | 我们失去了一种仪式感 |
| And I began my ritual. | 我开始了我的仪式 |
| Ritual Female Genital Operation (Female Circumcision) | 礼教性切割女性生殖器官手术 女性割礼 |
| And they did this incredible ritual combat dance. | 它们进行了一场难以置信的仪式舞蹈 |
| Wade Davis The worldwide web of belief and ritual | 听人类学家维德 戴维斯讲世界上的信念与仪式 |
| And based on this, we created a ritual for leaders. | 根据这一宗教传统 我们为公司领导者设定了一个仪式 |
| Spectator play, ritual play we're involved in some of that. | 观众的玩耍 和仪式上玩耍 我们会参与这样一些玩耍 |
| And then you do the ritual dances that empower the crosses. | 之后 你跳起为十字架赋予力量的宗教舞蹈 |
| You see it is based on the Hindu ritual of Darshan. | 我在这里举一个例子 一个基于印度教功德仪式的例子 |
| Female genital mutilation is a coming of age ritual in some societies. | 女子外阴切割是一些社会的成年仪式 |
| And so he took me through the initiation ritual for a Bamana priest. | 于是他带我完成了Bamana教的入会仪式 |
| And when my ritual began, this very voluble patient began to quiet down. | 当仪式开始 这个健谈的病人 开始安静下来 |
| And they immediately said to me, Well you are describing a classic ritual. | 他们立刻对我说 你描述了一个经典仪式 |
| Tired diplomatic postures and ritual incantations are not what these challenging times demand. | 当今挑战时代需要的不是陈腐的姿态和例行公事式的套话 |
| and (finally) those who do not miss their ritual prayers at the prescribed times | 他们是谨守拜功的 |
| and (finally) those who do not miss their ritual prayers at the prescribed times | 他們是謹守拜功的 |
| Is nothing sacred? | 还有什么神圣的东西 |
| So, 500 years after Columbus, these ancient rhythms of landscape are played out in ritual. | 所以在哥伦布发现新大陆的五百年之后 这些古老的对大自然的赞美之歌 在仪式中得以体现 |
| No, this ritual was about the one message that physicians have needed to convey to their patients. | 不 这个仪式 是医生向患者传达的一个信息 |
| The Sabbath can be sacred. | 安息日是神 圣的 |
| Pollute Sacred Arabia, and proclaim | 绑起我的双手然后宣布建立所谓安全 |
| And they actually take items of clothing and photographs, and they burn them as part of the ritual. | 他们真的会把一些生前的衣物照片 扔到火里烧掉作为某种习俗 |
| I remember so many huge, hollowed out, haunted eyes staring up at me as I performed this ritual. | 我记得很多大而空洞的眼睛 在我进行仪式的时候盯着我 |
| And in that time she created an alternative ritual which involved girls coming of age without the cut. | 同时 她创造出了另一种仪式 使适龄女孩不再需要被割去阴蒂 |
| They were tired of sacred hills. | 厌倦了圣山 |
| It is really a sacred space. | 是个神圣的地方 |
| India s Sacred Cows and Unholy Politics | 印度 神圣的牛和不神圣的政治 |
| Every day is a sacred day. | 每天都是神聖的一天 |
| The guards are sacred and inviolable. | 卫兵神圣,不可侵犯 |
| Say 'My prayer, my ritual sacrifice, my living, my dying all belongs to God, the Lord of all Being. | 你说 我的礼拜 我的牺牲 我的生活 我的死亡 的确都是为真主 全世界的主 |
| Say 'My prayer, my ritual sacrifice, my living, my dying all belongs to God, the Lord of all Being. | 你說 我的禮拜 我的犧牲 我的生活 我的死亡 的確都是為真主 全世界的主 |
| Is nothing sacred anymore, for heaven's sake? | 天啊 难道已经没有什么是不可侵入的了吗 |
| Now profane is the opposite of sacred. | 世俗是神圣的反义词 |
| When we were there she was doing a ritual where she reconciles girls, who have run away, with their families. | 我们去到那里的时候 她正在举行一个仪式 让那些离家出走的女孩与家人重新团聚 |
| We're losing a ritual that I believe is transformative, transcendent, and is at the heart of the patient physician relationship. | 一种我认为是具有影响力并且至高无上的仪式感 这正是 医患关系的核心 |
| Mr. Gillerman (Israel) Israel did not take part in yesterday's annual ritual of turning 29 November into a Palestinian festival. | 吉勒曼先生 以色列 以英语发言 以色列没有参加昨天将11月29日变为一个巴勒斯坦节日的年度仪式 |
| You place the cross into the ice, in the shadow of Ausangate, the most sacred of all Apus, or sacred mountains of the Inca. | 你把十字架放入冰河中 在Ausangate的阴影中 所有Apus中最神圣的 或者说Inca最神圣的山 |
| It was a very old ritual that seemed symbolic of the political struggle that was changing the face of South Africa. | 这一古老的仪式 仪式成为政治斗争的象征 是这些斗争改变了南非的面貌 |
| So I think it tells us that we've designed this ritual to connect us to this new couple, connect us emotionally. | 由此我在想 它告诉我们 我们设计了这样一种仪式将大家与新婚夫妇连结在一起 尤其是在情感上 |
| Well I would submit to you that the ritual of one individual coming to another and telling them things that they would not tell their preacher or rabbi, and then, incredibly on top of that, disrobing and allowing touch I would submit to you that that is a ritual of exceeding importance. | 我想告诉你这种仪式 一个人 来到另一个人面前 告诉他一些 连神父都不告诉的的事 除此之外 还换衣解带并让他触碰 我想告诉你们这是个极度重要的仪式 |
| And he viewed proto shamanism as a kind of original attempt, through ritual, to rekindle a connection that had been irrevocably lost. | 他把萨满教视为一种初始的尝试 通过仪式 去恢复一种联系 这种联系已经无可挽回地丧失了 |
| However, Abe plans to send a ritual offering to the Yasukuni Shrine to mark the anniversary on Monday, Jiji reported on Thursday. | 不过 日本时事通信社周四报道说 安倍计划在周一按惯例向靖国神社供奉祭祀品以纪念该周年纪念日 |
| Did you not see how Allah illustrated the example of a sacred saying? Like a sacred tree, which has firm roots and branches reaching into heaven. | 难道你不知道真主有过这样一个比喻吗 一句良言 好比一棵优良的树 其根柢是深固的 其枝条高耸入云 |
| Did you not see how Allah illustrated the example of a sacred saying? Like a sacred tree, which has firm roots and branches reaching into heaven. | 難道你不知道真主有過這樣一個比喻嗎 一句良言 好比一棵優良的樹 其根柢是深固的 其枝條高聳入雲 |
Related searches : Religious Ritual - Ritual Killing - Ritual Dancing - Ritual Dance - Healing Ritual - Courtship Ritual - Ritual Slaughter - Foot Ritual - Ritual Practice - Sacrificial Ritual - Ancient Ritual - Ritual Ceremony