Translation of "safety interlock system" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Article 7 Coal mining enterprises must abide by the principle of safety in production, putting safety and prevention first, and establish and improve the responsibility system for safety in production and the system of prevention and control by the masses. | 第七 条 煤矿 企业 必须 坚持 安全 第一 预防 为主 的 安全 生产 方针 建立 健全 安全 生产 的 责任 制度 和 群防群治 制度 |
| The safety of the information is credited mainly to the system. | 信息的安全主要取决于这个系统 |
| The means of dissipation shall be designed so that it does not degrade the overall safety of the Safety and Arming device before the system is armed. | 消耗能量的方法的设计不应降低该系统解除保险之前的安全和解除保险装置的总体安全性 |
| (2) having a mine production system that conforms to the mine safety rules formulated by the State | 二 矿井 生产 系统 符合 国家 规定 的 煤矿 安全 规程 |
| This model is an improvement over Volvo s existing safety performance. It carries the latest intersection auto brake system as well as run off road protection system. | 该车型在沃尔沃原有的安全性能方面更进一步 搭载了最新的交叉路口自动刹车系统以及道路偏离保护系统 |
| In its resolution 58 289, entitled Improving global road safety , the General Assembly recognized the need for the United Nations system to support efforts to address the global road safety crisis. | 6. 大会题为 加强全球道路安全 的第58 289号决议承认联合国系统需要努力解决全球道路安全危机 |
| (b) The impact of implementing the global access control system on human resources requirements in the area of safety and security | (b) 实施全组织入口控制系统对安全和安保领域所需人力资源的影响 |
| Welcoming the efforts of the United Nations system to develop higher aviation safety and security standards in humanitarian and peacekeeping missions, | 欢迎联合国系统努力拟订人道主义及维持和平任务方面更高的航空安全保障标准 |
| The coordination mandate on road safety has rapidly extended beyond the United Nations system to include a total of 42 organizations. | 35. 道路安全协调任务迅速扩展到联合国系统以外 目前共包括42个组织 |
| Safety safety first? | 安全 安全第一 |
| It is important that the World Health Organization continue its successful coordinating activities on road safety issues in the United Nations system. | 世界卫生组织应当继续妥善协调联合国系统在道路安全问题上的活动 |
| The General Assembly adopted resolution 58 289, which invited WHO to act as coordinator for road safety issues within the United Nations system. | 大会通过第58 289号决议 邀请卫生组织在联合国系统内负责协调道路安全问题 |
| In close consultation with all concerned, the Department of Safety and Security has initiated a review of the existing safety programmes and those that might be required across the United Nations system in several specific areas, such as workplace and occupational safety, aviation, surface transport, or the transport and storage of hazardous materials. | 安全和安保部已与有关各方密切磋商 着手审查现有的安全方案以及整个联合国系统在工作场所和职业安全 航空 水陆运输或有害物质的运输及储存等若干具体方面可能需要的方案 |
| Within this framework, implementation bodies have been established, together with a technical secretariat of the national commission on the classification of sensitive sites, safety committees for civilian commercial ports, port security boards and a wide ranging internal port facility safety system. | 在这方面 阿尔及利亚制定和成立敏感地点分级国家委员会技术秘书处 民用商港保安委员会 港口保安委员会以及港口设施内部安全 |
| We believe that it contains a very useful survey of the steps taken by the United Nations system in the area of road safety. | 我们认为 它对联合国在道路安全领域采取的步骤作了有益的论述 |
| We believe that the creation of the Working Party on Road Traffic Safety as part of the United Nations system was a timely measure. | 我们认为 建立道路交通安全工作组作为联合国系统的一部分是一个及时的措施 |
| The enforcement of this regulation will standardize the administration of high speed railway safety in Fujian Province, further implement the duties of local governments, coordinate the railways and local forces, work together to protect the high speed railway safety, and complete the prevention and control system of high speed railway safety in Fujian Province. | 该规定的施行 将规范福建省内高铁的安全管理 进一步落实地方政府部门职责 统筹铁路与地方力量 合力共保高铁安全 完善福建省境内高铁安全防控体系 |
| Within the United Nations system, many agencies have leveraged the events of the last year to start new, or to highlight existing, road safety activities. | 30. 在联合国系统内 许多机构都利用去年的活动 开展了新的道路安全活动 或是大力开展现有的活动 |
| The role of the State System of Accounting for and Control of Nuclear Materials is carried out by the Lithuanian Nuclear Power Safety Inspectorate (VATESI). | 立陶宛国家核能安全检查署负责发挥国家核材料衡算和控制制度 核控制度 的作用 |
| It invited WHO, working in close cooperation with the United Nations regional commissions, to act as coordinator on road safety issues within the United Nations system. | 决议请卫生组织同联合国各区域委员会密切合作 充当联合国系统内道路安全问题的协调机构 |
| The Department of Safety and Security is responsible for providing leadership, operational support and oversight of the security management system to facilitate the safest and most efficient conduct of the programmes and activities of the United Nations system. | 233. 安全和安保部负责安保管理系统的领导 业务支助和监督 促使以最安全 最有效的方式办理联合国系统的方案和活动 |
| In its resolution 59 276, the General Assembly specified measures to strengthen the security and safety of the United Nations system, including field security arrangements at all duty stations worldwide, and to unify the separate security structures into the Department of Safety and Security. | 234. 大会第59 276号决议明确规定采取措施 加强联合国系统的安全和安保 包括全世界所有工作地点的外勤安保安排 并将各种单独的安保结构统一纳入安全和安保部之中 |
| Article 39 Directors of coal mine administrations, managers of coal mines and other chief leading members of coal mining enterprises must abide by the laws and regulations governing safety of mines and the safety rules and regulations for the coal industry, tighten their control over coal mines safety in production, implement the responsibility system for safety in production and adopt effective measures to prevent the occurrence of injury, death and other accidents in production. | 第三十九 条 矿务局 长 矿长 及 煤矿 企业 的 其他 主要 负责人 必须 遵守 有关 矿山 安全 的 法律 法规 和 煤炭 行业 安全 规章 规程 加强 对 煤矿 安全 生产 工作 的 管理 执行 安全 生产 责任 制度 采取 有效 措施 防止 伤亡 和 其他 安全 生产 事故 的 发生 |
| (c) Development of a satellite data link, a system that improves the communication quality and surveillance capability of air traffic control for the safety of transoceanic flights. | (c) 发展一条卫星数据链路 这一系统可提高通信质量和空中交通管理的监视能力 从而加强跨洋飞行的安全 |
| The projects on the strengthening of safety and security at Headquarters could certainly be integrated into any global access control system which the Secretary General might introduce. | 加强总部安保各个项目 当然可以并入秘书长可能提出的任何一个全组织出入控制系统 |
| Re iterates also its invitation to the regional commissions, United Nations programmes, the specialized agencies and other organizations concerned to promote the implementation of the Globally Harmonized System and, where relevant, to amend their respective legal international instruments addressing transport safety, work safety, consumer protection or the protection of the environment so as to give effect to the Globally Harmonized System through such instruments | 5. 再次请各区域委员会 联合国各方案 专门机构和其他有关组织推动 全球统一制度 的执行 并酌情修订它们各自有关运输安全 工作安全 消费者保护和环境保护的国际法律文书 以通过这类文书实行 全球统一制度 |
| Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety. | 想一下恐怖袭击的模型 绑架儿童的模型 飞机和汽车的安全模型 |
| (b) That the International Labour Office and the World Health Organization are also taking appropriate steps to adapt their existing chemical safety recommendations, codes and guidelines to the Globally Harmonized System, in particular in the areas of occupational health and safety and of the prevention and treatment of poisoning | (b) 国际劳工局和世界卫生组织也正在采取适当步骤修改现有的化学品安全建议 守则和准则 使其符合 全球统一制度 尤其是在职业卫生和安全领域以及预防和治疗中毒领域 |
| I want to advertise safety. How am I going to advertise safety? | 我要宣传这个卖点 应该怎么宣传呢? |
| Occupational Safety. The concept of occupational safety is still developing in Pakistan. | 职业安全 巴基斯坦的职业安全概念仍在发展之中 |
| Reactor safety | 反应堆安全 |
| Nuclear safety | 核安全 |
| E. Safety | E. 安全 |
| The fuze system shall be designed to maintain the required degree of safety in credible accident situations and under all specified natural and induced environmental conditions in its life cycle. | 3. 引信系统的设计应使其在整个寿命周期中在真正发生事故的情况下以及在所有特定的自然环境和外界感应环境的条件下都具有所要求的安全度 |
| Consumers need to have confidence in the safety of the products they purchase, whether produced at home or abroad. China s management of food and product safety issues will have a long term impact on trade relations, the sustainability of China s growth strategy, and its further integration into the global trading system. | 消费者需要对他们所购买的产品安全具有信心 无论这些产品是在本国或是外国购买 中国对食品和产品安全的管理将对贸易关系 中国发展战略的可持续性及其进一步融入全球贸易体制产生长期性影响 美中两国政府机构正在合作解决这些问题 |
| (b) Reaffirm its desire that WHO continue in its role as coordinator of road safety within the United Nations system, working in close collaboration with the United Nations regional commissions, encourage Member States to support these road safety efforts and facilitate their ability to obtain financial, political and technical support | (b) 重申要卫生组织继续发挥联合国系统内道路安全协调机构的作用 并同联合国各区域委员会进行密切协作 鼓励会员国支持道路安全工作 协助它们获得财政 政治和技术支持的能力 |
| Such assessments provide the scientific foundation used by the International Commission on Radiological Protection in developing its recommendations on radiation protection and by the relevant agencies within the United Nations system in formulating the International Basic Safety Standards for Protection against Ionizing Radiation and for the Safety of Radiation Sources. | 这些分析为国际辐射防护委员会制定其关于辐射防护的建议以及为联合国系统内各有关机构制定 关于国际电离辐射防护和辐射源安全的基本安全标准 提供了科学依据 |
| Safety is a vital aspect of the Department of Safety and Security mandate. | 34. 安全是安全和安保部的任务规定中至关重要的一项内容 |
| Despite progress in addressing the issue of road safety collectively within and beyond the United Nations system, the actions described above are only preliminary steps and much remains to be done. | 31. 尽管在联合国系统内外集体解决道路安全问题方面已取得进展 上述的各项行动只是初步步骤 许多工作尚待完成 |
| Mr. Mazumdar (India) said that the intention of the Under Secretary General for Safety and Security to reassess the proposals for a new access control system was evidence of his expertise. | 4. Mazumdar先生 印度 说 主管安全和安保副秘书长打算重新评估一个新的出入管制系统的建议 显示了他的专长 |
| Law on Radiation Safety and Nuclear Safety (entered into force on 21 November 2000) | 关于放射安全与核安全的法律 2000年11月21日生效 |
| Safety and security | 安全和安保 |
| Zzzzzzip for safety. | 笑声 这个 为了安全 |
| Financing Climate Safety | 为气候安全融资 |
| Taking Safety Littorally | 建设安全的海岸 |
Related searches : Safety Interlock - Interlock System - Safety Interlock Circuit - Safety Interlock Switch - Door Interlock System - Key Interlock System - System Safety - Safety System - Safety Assurance System - Safety Instrumented System - Life Safety System - Safety Control System - Fire Safety System