Translation of "sales tax increase" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Increase - translation : Sales - translation : Sales tax increase - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was 300 plus sales tax.
300 块钱外加锐
And I'm assuming that I'm in a state without sales tax.
假设不计销售
While sales of online products have continued to increase, the income generated from those sales would be insufficient to compensate for the loss from traditional print sales.
这些因素加上销售量下降导致2006 2007两年期总部收入毛额减少
Persistent and more widespread tax evasion also helped increase this delay.
持久和比较普遍的逃税也导致了这种推迟
In Canada, Internet sales continued to increase substantially reaching 22.9 million in 2004.
加拿大互联网的销售额继续大幅度增长 2004年达到2,290万美元
This increase, combined with the effect of tax changes (the comparator adjusted its tax brackets), resulted in a net increase of 2.48 per cent at the P 4, step VI level.
这项增长加上税率的改变(比较国调整其税率)使P 4第六级的薪金净额增加2.48
Table 6 Import duty and sales tax paid between 1 January 2004 and 30 April 2005 (United States dollars)
表6 2004年1月1日至2005年4月30日缴纳的进口关税和销售
That is why its adoption is often associated with an increase in value added tax rates (as has occurred throughout Eastern Europe). In the US, the Republican presidential candidate Herman Cain s 9 9 9 plan calls for a 9 rate for personal and corporate taxes, together with a new 9 national sales tax.
几乎在所有实行统一税率的国家 政府的所得税收入都有所降低 这也解释了为什么在实行统一税率的同时往往会调高增值税率 几乎所有东欧国家都是如此 美国共和党总统候选人赫尔曼 凯恩的 999 计划呼吁在实行9 的个人及企业税率的同时 实行9 的国家销售税率
36. In the area of tax revision, the commercial and agricultural enterprise tax was introduced, taxes on fuel and non domestic air travel were increased, and the Act on a Single Property Tax and the Act on the Alcoholic and Other Beverages Sales Tax were amended.
36. 퓚탞헽룷훖쮰쫕랽쏦,훆뚩쇋ꆰ쎳틗뫍얩튵릫쮾쮰ꆱ,쳡룟쇋좼쇏쮰뫍뿕훐샫뺳쮰,늢뚩헽쇋ꆶ늻뚯닺떥튻쮰램ꆷ)뫍ꆶ뻆뺫뫍웤쯼틻쇏쿻럑램ꆷꆣ
Increased exploitation of mineral and forestry resources in order to increase tax revenues.
改进矿业和林业资源的开发 以增加财政收入
Excessive state spending, heavy regulation, and dangerously high taxes have helped create the state s economic woes. The top personal income tax rate (also levied on capital gains), the sales tax rate, the corporate tax rate, and the gas tax are all at or near the highest of any state.
加州经济陷入困境 过多政府支出 严格监管以及冒险的高税率都难辞其咎 加州的最高个人所得说 资本收益也在其中 营业税 公司税以及天然气税的税率与其他州相比 均处前列
Table 7 Import duty and sales tax paid by importers between 1 January 2004 and 30 April 2005 (United States dollars)
表7 2004年1月1日至2005年4月30日进口商缴纳的进口关税和销售
After deducting the sales tax and gains shared by cinemas, the film company could receive 53 box office sales of the North America and 41 of the world, amounting to around US 169 million.
在扣除销售税和影院分成后 片方可以收到北美票房的53 和国际票房的41 票房收入约为1.69亿美元
54. Ms. Ng (Panama) asked whether there was any legal basis for the United Nations Gift Centre at Headquarters charging tax on sales and whether tax had ever been charged in the past.
54. Ng女士(巴拿马)问联合国总部礼品中心收取销售税是否有法律基础,过去是否曾收取过销售
Unless there is a marked increase in sales activity, the sales publication revolving fund is expected to have only a modest balance by the end of the biennium.
7. 除非销售活动显著增加 否则销售出版物周转基金到两年期终了时便只能有很少量的余额
19. UNICEF should develop, in order to improve the financial performance of its greeting card and related operations, new marketing, advocacy and sales promotional strategies in order to increase the volume of its product sales and also increase its fund raising.
19. 儿童基金会为改善其贺卡及有关业务的财务业绩,应当制订新的销售 宣传和促销战略,以提高其产品的销售量,增加其筹款能力
For example, we can choose how much to collect via a general income tax, a payroll tax, a consumption tax (such as a sales or value added tax), and so on. We can also choose how much revenue to raise today, rather than in the future (by varying the fiscal deficit).
对于给定的政府规模 征税的方法会产生影响 比如 我们可以选择通过一般所得税 工资税 消费税 比如销售税或增值税 等税种征多少税 我们也可以选择在今天而不是未来 通过改变财政赤字水平 征多少税
For the first time since Dayton, new revenue distribution arrangements (customs revenues and most excise and sales tax revenues) have been launched.
自从代顿协定签订以来首次启动了新的税收收入分配安排 关税收入及货物税和销售税大部分收入
a Sales tax was payable at the rate of 35 cents per gallon except during March to May 2004 and April 2005.
a 应缴销售税为每加仑35美分 但2004年3月至5月以及2005年4月期间除外
107. The setback that occurred in February 1998 with the rejection of the new Act on the Alcoholic and Other Beverages Sales Tax, and the deep seated resistance that the tax issue continues to arouse among sectors of the population that have traditionally opposed any increase in the tax burden, have underscored the political obstacles that stand in the way of achieving the modest taxation targets set forth in the Agreements.
107. 新的 不动产单一税法 于1998年2月被否决,加上财政问题受到危地马拉历来反对增税的社会各阶层不断的强烈反对,突出了实现 协定 所设想的不高的税收指标方面遭到的政治障碍
(g) UNICEF should develop, in order to improve the financial performance of its greeting card and related operations, new marketing, advocacy and sales promotional strategies in order to increase the volume of its product sales and also increase its fund raising (para. 82)
g 儿童基金会应当制定新的销售 宣传和促销战略 以增加其产品销售量并增加其资金筹集 从而改善贺卡及有关业务的财务执行情况 第82段
82. In order to improve the greeting card and related operations financial performance, the Board recommends that the Administration develop new marketing, advocacy and sales promotional strategies in order to increase the volume of its product sales and also increase its fund raising.
82 为了改进贺卡业务的财务执行情况 审计委员会建议行政当局制定新的销售 宣传和促销战略 以增加其产品销售额并增加其筹资额
Speakers expressed satisfaction over the increase in gross proceeds from sales of cards and products and asked if this was due mainly to growth in sales volume or price increases.
发言者对贺卡和礼品销售总收入增加表示满意 并想知道总收入增加的主要原因是销售增长 还是价格提高
President Barack Obama s proposed alternative to the fiscal cliff would substantially increase tax rates and limit tax deductions for the top 2 of earners, who now pay more than 45 of total federal personal income taxes. His budget would also increase taxes on corporations, and would end the current payroll tax holiday, imposing an additional 2 tax on all wage earners.
奥巴马总统的财政悬崖替代方案将大幅提高薪酬最高的2 人群的税率 限制他们的税收减免优惠 如今 该群体贡献了联邦个人所得税总量的45 以上 他的预算还将增加公司税 结束当前的工资税 豁免期 这意味着对所有工薪族增加2 的税收
Sales of United Nations publications continue to increase and are the leading revenue producing activity of the Organization.
联合国出版物的销售量继续增加,是联合国的主要生利活动
Again, an increase in tax revenues will be required in order to sustain this positive development.
要维持这一正面发展,又需要增加财政资源
The Director a.i. responded that the increase in gross proceeds from sales was due to a combination of sales volume growth in both cards and gifts as well as higher prices.
代理司长答复说 销售总收入增加是贺卡和礼品销售增长和价格提高的综合因素造成的
An increase in the federal gasoline tax, with a built in inflation adjustment, would be the easiest and most effective way to increase revenues for federally funded investment in transport infrastructure. Even Thomas Donohue, President of the anti tax US Chamber of Commerce, calls an increase in the gas tax the simplest and most straightforward way to finance a long term highway transportation bill.
提高联邦汽油税并纳入通胀调整机制将是最简单 最有效的增加联邦出资交通基础设施投资收入源的方式 即使是反纳税的美国商会 Chamber of Commerce 主席托马斯 多诺霍 Thomas Donohue 也称提高汽油税是最简单 最直接的长期高速公路交通融资办法 在最新调查中 超过一半的受访者表示愿意接受通过汽油涨价改善道路 桥梁和公共交通的融资情况
Reducing the tax rate for companies substantially, while eliminating targeted business tax preferences and broadening the corporate tax base, would increase both investment and workers wages. Allowing multinational companies to repatriate overseas profits without paying additional US tax would also bolster investment and job creation at home.
大幅降低公司税率 同时取消定向企业税优惠并扩大公司税基将增加投资和工人工资 允许跨国公司汇回海外利润而不必多缴美国税也能够刺激美国国内的投资和就业创造
Requirements as to the authenticity of origin and integrity of the content of invoices will be addressed from a legal standpoint and the forum will analyze the data content requirements from a value added tax (or sales tax) perspective.
将从法律角度考虑有关发票来源真实性和内容完整性的要求 而且论坛将从增值税 或销售税 角度分析数据内容要求
Obama, by contrast, would run larger deficits his spending increase is much larger than his tax increase which imply large tax hikes in the future. Moreover, he would run far larger debt ratios than Romney, because the main driver of the debt is entitlement spending.
相反 奥巴马将扩大赤字 他的增支计划远比增税计划庞大 这意味着未来会发生大规模增税 此外 奥巴马的税收比率将远高于罗姆尼 因为债务的最大原因的福利支出
Tax. Full tax. English tax.
税 全额税 英国税
Perhaps the most promising reform is corporate tax reduction, which will help Japan boost both foreign and domestic investment. By spurring increased business activity, it will actually increase Japan s corporate tax revenue.
也许意义最大的改革是公司税的降低 这有助于日本提振外国和国内投资 事实上 通过刺激商业活动 这能够增加日本的公司税收入
This was an improvement on 1996, but lower than the rate for 1995. 34. During 1997, the Government began to implement a fiscal reform aimed at increasing tax revenues and enhancing the efficiency of public spending. In the revenue area, the main objective was to increase tax collection by expanding the tax base, strengthening tax administration and revising the principal taxes, without increasing income tax rates and value added tax.
34. 퓚1997쓪,헾뢮뾪쪼쪵탐닆헾룄룯,틔퓶볓닆헾쮰쫕,쳡룟릫릲횧돶뗄킧틦ꆣ퓚쫕죫랽쏦,훷튪쒿뇪쫇퓶볓쮰쫕,삩듳뿎쮰믹뒡,룄짆닆헾맜샭,짳닩훷튪쮰쿮,떫춬쪱늻퓶볓웳튵쫕죫쮰(웳튵쮰)뫍퓶횵쮰ꆣ
This is an increase of 4 million cards in sales volume and 6.6 million in gross proceeds over the 2005 latest estimates.
同2005年的最新估计数额相比 销售量将增加400万张 收入毛额增加660万美元
The passage of the Single Account Law has meant that all customs tariffs, excise and sales tax revenues have flowed into a single account since 1 January 2005.
单一账户法 通过以后 自2005年1月1日起所有关税 货物税和销售税收入都将进入单一账户
Low receipts of import duties and sales tax from petroleum and rice importers should be investigated by an international independent auditing firm and culprits should be held accountable.
一些高级部长和官员提取了130 938美元用于国外旅行 但却不提供开支细节
(30) As regards business tax and the attached, it is required to make disclosure of the amount in current year, that in last year and the percentage increase or decrease by tax category.
30 营业税 金 及 附加 应 按 税收 的 类别 分别 披露 本年 数 上年 数 和 增减 百分比
The growth in construction was reflected in dramatic growth in the real estate industry, with the real estate market recording an annual sales volume of 245 million, representing a 68 per cent increase over 2003 sales.28
32. 建造业增长体现在房地产的急剧增长 房地产年销售量达2.45亿美元的记录 比2003年的销售增加68
Indeed, cutting these items to pay for a reduction in the corporate tax rate could end up increasing the tax on corporate economic activity in the US. Eliminating accelerated depreciation for equipment would raise the effective tax rate on new investments repealing the domestic production deduction would increase the effective tax rate on US manufacturing and rescinding the R D tax credit would reduce investment in innovation.
事实上 削减这些项目以 补偿 公司税的降低可能最终会抬高美国公司经济活动的总税负 禁止设备的加速折旧会提高新投资的有效税率 国内生产不再享受税收优惠将增加美国制造业的有效税率 而取消研发税收优惠将减少创新方面的投资
IS3.10 The Advisory Committee draws attention to the fact that the sales tax of New York state has, in recent years, been applied to the gift items sold at United Nations Headquarters, and that the tax arguably should not be applicable in international territory.
IS3.10. 咨询委员会提请注意的事实是 近年来 纽约州对联合国总部销售的礼品征收销售税 而在国际领土内不应征收这种税 这点是可以辩驳的
Since the introduction of the Building Independence Strategy in 1998, low income families have seen their after tax disposable incomes increase.
277. 自1998年采取增强独立性战略以来 低收入家庭税后可支配收入有所增长
This is an increase of 7.9 million over the 2004 results, driven by growth on both PSFR ( 6.6 million) and sales ( 1.5 million), offset by a marginal increase in support services costs ( 0.2 million).
由于私营部门筹款有所增加 660万美元 销售也有所增加 150万美元 因此比2004年增加了790万美元 但要扣除支助事务费用的微额增长 20万美元
The private sector aimed to increase sales and reduce total supply chain costs, for which reduced lead time, distribution costs and inventories were required.
私营部门的目标是增加销售和减少供应链总成本 其中减少生产周期 销售费用和存货是必需的
Sales volume for 2006 is projected at 118 million cards, an increase of 4 million cards (3.5 per cent) over the 2005 latest estimates.
17. 2006年预计销售1.18亿张贺卡 比2005年最新估计数增加了400万张贺卡 3.5

 

Related searches : Tax Increase - Tax-increase - Sales Increase - Increase Sales - Sales Tax - Increase Sales Volume - Sales Volume Increase - Sales Will Increase - Significant Sales Increase - Increase Of Sales - Increase Your Sales - Increase In Sales - Increase Sales Opportunities - Increase Their Sales