Translation of "salted anchovies" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| For every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt. | 因 為必 用 火當 鹽醃 各 人 有 古 卷 在 此 有 凡 祭物 必 用 鹽醃 |
| For every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt. | 因 為 必 用 火 當 鹽 醃 各 人 有 古 卷 在 此 有 凡 祭 物 必 用 鹽 醃 |
| War and tooth, enameled salted lemon childhoods. | 战争和牙齿给酸咸的童年上了釉 |
| One of the other things we did was begin to diversify the species that we served small silverfish, anchovies, mackerel, sardines were uncommon. | 我们做的另一件事情就是 将我们所提供的品种多样化 小的衣鱼, 鳀科,鲭鱼,沙丁鱼是比较常见的 |
| For everyone will be salted with fire, and every sacrifice will be seasoned with salt. | 因 為必 用 火當 鹽醃 各 人 有 古 卷 在 此 有 凡 祭物 必 用 鹽醃 |
| For everyone will be salted with fire, and every sacrifice will be seasoned with salt. | 因 為 必 用 火 當 鹽 醃 各 人 有 古 卷 在 此 有 凡 祭 物 必 用 鹽 醃 |
| And I ended up like going down the spices, and finally, it was like, OK, salt and pepper, thinking he's salted and peppered his liver. | 我努力尝出不同香料 终于 我说 好 盐和胡椒 想着他应该在鹅肝里放了盐和胡椒吧 |
| When women work in the field of fishery, they are usually employed in processing fishery products (processing frozen produce, cannery, preparation of smoked and salted food) and in trade. | 9. 在渔业领域就业的妇女通常从事渔产品加工 加工冷冻产品 罐头产品 生产熏制和腌制产品 和贸易工作 |
| As for your birth, in the day you were born your navel was not cut, neither were you washed in water to cleanse you you weren't salted at all, nor swaddled at all. | 論到 你 出世 的 景況 在 你 初生 的 日子 沒有為 你 斷臍帶 也沒 有用 水洗 你 使 你 潔淨 絲毫沒 有 撒鹽 在 你 身上 也沒 有 用布 裹 你 |
| As for your birth, in the day you were born your navel was not cut, neither were you washed in water to cleanse you you weren't salted at all, nor swaddled at all. | 論 到 你 出 世 的 景 況 在 你 初 生 的 日 子 沒 有 為 你 斷 臍 帶 也 沒 有 用 水 洗 你 使 你 潔 淨 絲 毫 沒 有 撒 鹽 在 你 身 上 也 沒 有 用 布 裹 你 |
| And as for thy nativity, in the day thou wast born thy navel was not cut, neither wast thou washed in water to supple thee thou wast not salted at all, nor swaddled at all. | 論到 你 出世 的 景況 在 你 初生 的 日子 沒有為 你 斷臍帶 也沒 有用 水洗 你 使 你 潔淨 絲毫沒 有 撒鹽 在 你 身上 也沒 有 用布 裹 你 |
| And as for thy nativity, in the day thou wast born thy navel was not cut, neither wast thou washed in water to supple thee thou wast not salted at all, nor swaddled at all. | 論 到 你 出 世 的 景 況 在 你 初 生 的 日 子 沒 有 為 你 斷 臍 帶 也 沒 有 用 水 洗 你 使 你 潔 淨 絲 毫 沒 有 撒 鹽 在 你 身 上 也 沒 有 用 布 裹 你 |
| You are the salt of the earth, but if the salt has lost its flavor, with what will it be salted? It is then good for nothing, but to be cast out and trodden under the feet of men. | 你 們是 世上 的 鹽 鹽若 失 了 味 怎能 叫 他 再 鹹 呢 以 後無用 不 過丟 在 外面 被 人 踐 踏 了 |
| You are the salt of the earth, but if the salt has lost its flavor, with what will it be salted? It is then good for nothing, but to be cast out and trodden under the feet of men. | 你 們 是 世 上 的 鹽 鹽 若 失 了 味 怎 能 叫 他 再 鹹 呢 以 後 無 用 不 過 丟 在 外 面 被 人 踐 踏 了 |
| Ye are the salt of the earth but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be salted? it is thenceforth good for nothing, but to be cast out, and to be trodden under foot of men. | 你 們是 世上 的 鹽 鹽若 失 了 味 怎能 叫 他 再 鹹 呢 以 後無用 不 過丟 在 外面 被 人 踐 踏 了 |
| Ye are the salt of the earth but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be salted? it is thenceforth good for nothing, but to be cast out, and to be trodden under foot of men. | 你 們 是 世 上 的 鹽 鹽 若 失 了 味 怎 能 叫 他 再 鹹 呢 以 後 無 用 不 過 丟 在 外 面 被 人 踐 踏 了 |
