Translation of "scale of measure" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In that connection, her delegation wished to receive further information concerning the proposed introduction of a systematic measure to phase in large scale to scale increases over the scale period (A 60 11, para. | 在这方面 中国代表团希望得到关于拟议中的下述系统措施的进一步资料 即在比额表期间分期完成分摊率在两个比额表之间的大幅上升 A 60 11 第49段 |
| In that connection, his delegation had taken note of the proposal to introduce a systematic measure to phase in large scale to scale increases over the scale period, and would appreciate further information in that regard. | 在这方面 他的代表团注意到下述提议 即采取系统措施 在比额表期间分阶段完成两个比额表期间的大幅度上升 如果能够得到这方面的进一步资料 将非常感谢 |
| Concerning the elements of the scale methodology, the income measure must give a clear and unbiased picture of overall economic performance. | 31. 关于比额表编制方法的要素 以收入为衡量标准应当能够清楚 公正地反映总的经济表现 |
| Give full measure when you are measuring, and weigh on a balanced scale. This is better, and excellent its consequence. | 当你们卖粮的时候 应当量足分量 你们应当使用公平的秤称货物 这是善事 是结局最优的 |
| Give full measure when you are measuring, and weigh on a balanced scale. This is better, and excellent its consequence. | 當你們賣糧的時候 應當量足分量 你們應當使用公平的秤稱貨物 這是善事 是結局最優的 |
| Ask about the scale of their dreams, their Apple , Google , Amazon scale dreams, how they measure their progress toward those dreams, and what resources they need to make them come true regardless of what the overhead is. | 问他们有多大的梦想 像苹果 谷歌 亚马逊那么大的梦想 他们如何衡量他们与梦想的接近程度 为了这个梦想他们需要什么帮助 不要问管理费比例 |
| 'My nation, be just in filling the measure and the scale. Do not reduce people's goods and do not corrupt the land with mischief. | 我的宗族啊 你们应当使用充足的斗和公平的秤 你们不要克扣他人应得的财物 不要在地方上为非作歹 |
| 'My nation, be just in filling the measure and the scale. Do not reduce people's goods and do not corrupt the land with mischief. | 我的宗族啊 你們應當使用充足的斗和公平的秤 你們不要克扣他人應得的財物 不要在地方上為非作歹 |
| Well, you measure and measure and measure. | 那么 你反复地测量 |
| 3. Decides, as a provisional and exceptional measure, to finance the Mission up to the expiration of its current mandate in accordance with the scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations under the regular budget | 3. 决定 作为一项临时例外措施 按照联合国经常预算经费分摊比额表筹措该特派团当前任务期满前的经费 |
| That is ultimate measure of our success and the ultimate measure of our Organization's effectiveness. | 这是我们是否获得成功以及本组织是否有效力的最终判断标准 |
| Question of scale. | 关于发展的问题 |
| Philanthropies of Scale | 上规模的慈善机构 |
| Large scale prevalence of plastic packaging have met society s living habits of large scale production, large scale consumption and large scale disposals, but this has created an enormous burden on the environment and resources. | 塑料包装的大规模普及迎合了现代社会大量生产 大量消费和大量遗弃的生活习惯 但也给环境和资源造成了极大的负担 |
| Observe the full measure, and do not be of those who give short measure. | 你们应当用足量的升斗 不要克扣 |
| Observe the full measure, and do not be of those who give short measure. | 你們應當用足量的升斗 不要克扣 |
| when they measure against the people, take full measure | 当他们从别人称量进来的时候 他们称量得很充足 |
| when they measure against the people, take full measure | 當他們從別人稱量進來的時候 他們稱量得很充足 |
| who, when people measure for them, take full measure, | 当他们从别人称量进来的时候 他们称量得很充足 |
| who, when people measure for them, take full measure, | 當他們從別人稱量進來的時候 他們稱量得很充足 |
| Always measure with justice and do not give short measure. | 你们应当秉公地谨守衡度 你们不要使所称之物分量不足 |
| Always measure with justice and do not give short measure. | 你們應當秉公地僅守衡度 你們不要使所稱之物份量不足 |
| There's no matter of scale. It's not a question of scale, it's not a question of financial resources. | 规模大小并不重要 并且这跟规模无关 这也不是财政来源的问题 |
| And to Midian, (We sent) their brother Shu'aib. He said 'My nation, worship Allah you have no god except He. Do not reduce the measure nor the scale. I see you are prosperous, and fear the punishment of an encompassing day for you. | 我确已派遣麦德彦人的弟兄舒阿卜去教化他们 他说 我的宗族啊 你们应当崇拜真主 除他外 绝无应受你们崇拜的 你们不要用小斗和小秤 我的确认为你们是昌盛的 我的确怕你们遭受围困日的惩罚 |
| And to Midian, (We sent) their brother Shu'aib. He said 'My nation, worship Allah you have no god except He. Do not reduce the measure nor the scale. I see you are prosperous, and fear the punishment of an encompassing day for you. | 我確已派遣麥德彥人的弟兄舒阿卜去教化他們 他說 我的宗族啊 你們應當崇拜真主 除他外 絕無應受你們崇拜的 你們不要用小斗和小秤 我的確認為你們是昌盛的 我的確怕你們遭受圍困日的懲罰 |
| But we will not boast of things without our measure, but according to the measure of the rule which God hath distributed to us, a measure to reach even unto you. | 我們不願意 分外 誇口 只要 照 神 所 量給 我 們 的 界限 搆到 你 們那裡 |
| But we will not boast of things without our measure, but according to the measure of the rule which God hath distributed to us, a measure to reach even unto you. | 我 們 不 願 意 分 外 誇 口 只 要 照 神 所 量 給 我 們 的 界 限 搆 到 你 們 那 裡 |
| They measure not Allah His rightful measure. Lo! Allah is Strong, Almighty. | 他们没有真实地尊敬真主 真主确是至强的 确是万能的 |
| They measure not Allah His rightful measure. Lo! Allah is Strong, Almighty. | 他們沒有真實地尊敬真主 真主確是至強的 確是萬能的 |
| And we need to think very dispassionately about the comparative advantages of small scale and large scale. | 我们必须去十分冷静的思考 去比较 小规模的和大规模的优势 |
| And finally, they have a different model of scale, and it's a Chinese restaurant model of how to scale. | 最后它们采用一种与众不同的推广模式 就是中餐馆式的 推广模式 |
| Economies of scale tend to favour uniform approaches in large scale centralised schemes for the restoration of degraded lands. | 规模经济往往有利于在用来恢复退化土地的大规模集中管理计划中采用统一办法 |
| So We did measure, and We are the Best to measure (the things). | 我曾判定 我是善於判定的 |
| More than 1,400 NGOs operating in 90 countries helped to get 123 countries to ratify the treaty banning landmines. But the sheer scale of the disaster relief industry plus the longer term development efforts of NGOs is raising serious concerns about how to measure their performance. | 当然问题是不可避免的 在1994年的卢旺达种族大屠杀和2004年的印度洋海啸中 都出现了NGO无序竞争的情况 然而它们也取得了令人瞩目的成功 在90个国家运作的超过1400家NGO推动123个国家批准了禁止使用地雷的公约 但赈灾 业 本身的规模 加上NGO长期发展的努力 正引起对其进行绩效评估的严重关注 |
| SWFDisplayItem scale | SWFDisplayItem scale |
| SWFDisplayItem scale | ɏһ¼ |
| H. Common scale of staff assessment | H.统一的工作人员薪金税率表 |
| G. Common scale of staff assessment | G. 共同工作人员薪金税率表 |
| F. Common scale of staff assessment | F. 工作人员统一薪金税率表 |
| C. Common scale of staff assessment | C 统一的工作人员薪金税率表 |
| There's very little economies of scale. | 它们可以是很小的规模 |
| This idea of scale is critical. | 这种思想方式是极为关键的 |
| There is an economy of scale. | 这是规模经济 |
| Scale of assessments for the apportionment of | 联合国经费分摊比额表 |
| Those who, when they have to receive by measure from men, demand full measure, | 当他们从别人称量进来的时候 他们称量得很充足 |
Related searches : Scale Measure - Measure Scale - Of Measure - Measure For Measure - Measure Of Coordination - Measure Of Agreement - Point Of Measure - Measure Of Effort - Measure Of Return - Measure Of Precaution - Measure Of Ability - Measure Of Variability