Translation of "scarcity of supply" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Scarcity - translation : Supply - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There is a scarcity of employment opportunity in the town, and the food supply in the camp is reportedly inadequate.
该城镇就业机会匮乏 据报境内流离失所者营地的食物供应不足
A greater distribution of the means of production, environmentally sound supply chains, and a newly relevant DIY maker culture can hope to transcend artificial scarcity.
生产方式的广泛的传播 合理的生态供应链 一个新的自制文化 有望超越 人为的缺陷
Oil supply is likely to be vulnerable to political disruptions long before issues arise from overall scarcity of supply. For China and India, that just reinforces their desire to lock up oil supplies from countries outside the Persian Gulf.
在总体供应紧缺问题出现很久之前 石油供应有可能受制于政治干扰 对于中印两国而言 这就更为强化了它们从波斯湾以外的国家锁定石油供应的意愿 同样地 这也促使布什宣布在未来二十年内把从该地区的石油进口削减75 的目标
Images of Scarcity
短缺画面
And economics is very interested in scarcity.
经济学对稀有的东西是非常感兴趣的
It is abundance, as opposed to scarcity.
这是一种丰盛而不是稀缺
Will it be born into a world of abundance or scarcity?
他出生的世界会资源充足 还是贫乏
Most of the economic models are built around scarcity and growth.
大多数的经济模型都是建立在缺少和增长两个概念上
This pink gold forms the heart of the Antarctic marine food web, and land based krill predators, such as penguins and seals, are most vulnerable to krill scarcity. Scientists have found that demand for krill has begun to exceed supply in some areas of the Southwest Atlantic.
这种 红金色 的动物是南极海洋食物链的核心 而一些在陆地活动的食磷虾的动物 如企鹅和海豹 面对磷虾数量的减少会显得尤其脆弱 科学家们已经发现南极洲的西南部分的一些地区磷虾的数量已经无法满足需求了 其结果是 在像南乔治亚岛这样的一些地区企鹅和信天翁在哺育它们的后代方面已经开始面临很大的困难 然而人们还在计划扩大磷虾的捕捉量
Poverty among indigenous populations certainly relates to scarcity of material and economic resources.
土著人的贫穷当然与物质和经济资源的匮缺有关
Dams provided they are adequately sized and designed can contribute to human development by fighting climate change and regulating water supply. Yet in a new context of scarcity, upstream infrastructure projects on international rivers may impact water quality or availability for neighboring states, thus causing tensions.
大小和设计适宜的大坝可以通过抗击气候变化并调节供水而对人类发展做出贡献 然而 在短缺的新含义中 国际性河流的上游基础建设可能影响水质或邻国的水供应 从而造成紧张局势
One specific result was water scarcity, with once abundant sources of water drying up.
一个具体后果是缺水 曾很丰富的水源正在干涸
2. Declares its solidarity with the Government and the people of Djibouti, who continue to face critical developmental and humanitarian challenges owing, in particular, to the scarcity of natural resources, coupled with harsh climatic conditions and the acute issue of water supply impacting on the development aspirations of the country
2. 宣布与吉布提政府和人民休戚相关 他们在发展和人道主义方面继续面临严峻的挑战 特别是因为他们缺乏自然资源 加上气候条件恶劣 供水问题严重 使该国的发展愿望大受影响
That scarcity led to a crisis in January of this year at the University of Johannesburg.
今年一月,教育机会上的贫乏导致了在 约翰尼斯堡大学的一个危机
2. Declares its solidarity with the Government and the people of Djibouti, who continue to face critical developmental and humanitarian challenges owing to the scarcity of natural resources, coupled with harsh climatic conditions, including the acute issue of water supply and the severe food crisis impacting on the development aspirations of the country
2. 宣布声援吉布提政府和人民 他们在发展和人道主义方面继续面临严峻的挑战 特别是因为他们缺乏自然资源 加上气候条件恶劣 包括供水问题尖锐以及粮食危机严重 使该国的发展愿望大受影响
Declares its solidarity with the Government and the people of Djibouti, who continue to face critical developmental and humanitarian challenges owing to the scarcity of natural resources, coupled with harsh climatic conditions, including the acute issue of water supply and the severe food crisis impacting on the development aspirations of the country
2. 宣布声援吉布提政府和人民 他们在发展和人道主义方面继续面临严峻的挑战 特别是因为他们缺乏自然资源 加上气候条件恶劣 包括供水问题尖锐以及粮食危机严重 使该国的发展愿望大受影响
We seized Pharaoh's people with years of drought and scarcity of fruit so that they might remember.
我确已用荒年和歉收去惩治法老的臣民 以便他们觉悟
We seized Pharaoh's people with years of drought and scarcity of fruit so that they might remember.
我確已用荒年和歉收去懲治法老的臣民 以便他們覺悟
Then seized We Pharaoh's people with years of dearth, and scarcity of fruits, that haply they might remember.
我确已用荒年和歉收去惩治法老的臣民 以便他们觉悟
Then seized We Pharaoh's people with years of dearth, and scarcity of fruits, that haply they might remember.
我確已用荒年和歉收去懲治法老的臣民 以便他們覺悟
so your poverty will come as a robber, and your scarcity as an armed man.
你 的 貧窮 就 必 如 強盜 速來 你 的 缺乏 彷彿 拿 兵器 的 人 來到
so your poverty will come as a robber, and your scarcity as an armed man.
你 的 貧 窮 就 必 如 強 盜 速 來 你 的 缺 乏 彷 彿 拿 兵 器 的 人 來 到
In particular, the projected intensification of freshwater scarcity as a result of climate change will cause greater stresses in drylands.
特别是 据预测 气候变化造成淡水稀缺加剧 将对旱地造成更大的压力
In many communities, scarcity of fresh water is a major concern which can be greatly exacerbated by tourism development.
在很多社区 人们对于缺少淡水的严重关切 在极大的程度上可能是由于旅游业的开发造成的
In view of the scarcity of resources, it was essential to draw on the experience of existing social and cultural organizations.
鉴于资源匮乏 利用现有社会和文化组织的经验具有重要意义
For, behold, the Lord, Yahweh of Armies, takes away from Jerusalem and from Judah supply and support, the whole supply of bread, and the whole supply of water
主萬軍 之 耶和華 從 耶路撒冷 和 猶大 除掉 眾人 所 倚靠 的 所 仗 賴的 就是 所 倚靠 的 糧 所 仗賴 的 水
For, behold, the Lord, Yahweh of Armies, takes away from Jerusalem and from Judah supply and support, the whole supply of bread, and the whole supply of water
主 萬 軍 之 耶 和 華 從 耶 路 撒 冷 和 猶 大 除 掉 眾 人 所 倚 靠 的 所 仗 賴 的 就 是 所 倚 靠 的 糧 所 仗 賴 的 水
When the demand for potatoes at the current price exceeds supply, the price of potatoes rises, signaling scarcity. Individual farmers do not need any bureaucratic directive to decide whether to plant more potatoes an increase in prices creates an incentive to plant more potatoes a decrease in prices is a signal that they should plant less.
资本主义制度相比于集中计划经济的一项关键优势 或者说是最主要的优势 在于通过市场价格传递信息 如果在当前的土豆价格上需求高于供给 那么土豆价格就会上升 传递出土豆供应紧缺的信息 农业个体户并不需要依靠政府的行政指导来决定是否种植更多土豆 价格的上升会激励农民种植更多的土豆 价格下降则是供应过剩的信号
Mountain States are characterized by remoteness, difficult accessibility, the scarcity of information, harsh geo climatic conditions, and high costs of living.
山区国家的特点是偏僻 进入困难 信息少 地理气候条件恶劣 生活费用高
Drylands include all terrestrial regions where water scarcity limits the production of crops, forage, wood and other ecosystem provisioning services.
旱地包括地球上这样一些区域 那里因缺水而使作物 饲料 林木和生态系统供应的其他食用原料的生产受到限制
AT UNMIL, the scarcity of staff required for receipt and inspection at the mission start up was a major constraint.
39. 联合国利比里亚特派团开办时缺少收货和检查人员 这是一个重要的制约因素
We get droughts, increased desertification, crashing food systems, water scarcity, famine, forced migration, political instability, warfare, crisis.
我们得到了干旱 日益严重的沙漠化 食物系统崩溃 水资源短缺 饥荒 被迫的移民 政治动荡 战争和危机
Eradication of the illicit supply
3. 杜绝非法供应
Inadequate supply of care services.
MEPU EC 大学前教育和公民教育部
Unfortunately, this is an area where data scarcity was identified at national as well as at international level.
不幸的是 国家一级和国际一级都认定这一领域数据匮乏
The main factors impeding the sustainable development of water resources are chronic scarcity, deteriorating quality and unsustainable water utilization, especially in agriculture.
妨碍水资源可持续发展的主要因素是 长期缺水 水质日益下降以及特别是在农业方面以不可持续的方式用水
C. Supply
C. 供应
Water Supply
供水
Energy supply
能源供应
It should also be realized that given the scarcity of resources to fight the problem, the impact of drugs in developing countries was great.
必须指出的是 由于缺乏禁毒资源 毒品问题在发展中国家产生了特殊的影响
But when the scarcity came when the highs and lows and the droughts came, then people went into starvation.
但当食物不足时 收成不稳定和干旱来临时 人们就进入饥饿时期
It is well known that water scarcity and unfair water distribution and control breed both civil and international conflict.
众所周知 缺水和不公平的用水分配与控制会引发国内和国际冲突
Because of a scarcity of land, we are using the sacks to grow vegetables, and also we're able to save on the cost of living.
由于缺乏土地资源 我们用袋子种菜 用事 我们也可以降低生活成本
4. Expresses its deep concern at the scarcity of means at the disposal of the Office of the High Commissioner for the fulfilment of its tasks
4. 深为关切高级专员办事处执行任务时可用的资金极少
5. Expresses its deep concern about the scarcity of means at the disposal of the Office of the High Commissioner for the fulfilment of its tasks
5. 深表关注高级专员办事处执行任务可用的资源极少

 

Related searches : Supply Scarcity - State Of Scarcity - A Scarcity Of - Scarcity Of Materials - Scarcity Of Food - Scarcity Of Time - Scarcity Of Research - Scarcity Of Resources - Scarcity Of Data - Scarcity Of Water - Scarcity Of Land - Scarcity Of Goods - Scarcity Of Information