Translation of "scare quote" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Quote - translation : Scare - translation :
吓

  Examples (External sources, not reviewed)

Wolves scare me.
狼嚇到了我
The Great Debt Scare
债务大恐慌
You don't scare us.
你別嚇我們
Also, personal experiences with crime can do it, personal health scare, a health scare in the news.
同时 个人的犯罪经历和 一次健康危机 就是那种在新闻里可以看到的那种 也可以产生模型
Don't scare me like that!
别这样吓我吧
But it shall be only a single scare,
那只是一次吼声
But it shall be only a single scare,
那只是一次吼聲
You can read this quote.
你可以看看这段话
It's a James Joyce quote.
这是James Joyce所说的
Just flash it, scare the guy. He's a punk.
我開頭諗住求其開一槍 嚇下個飛仔
Just flash it, scare the guy. He's a punk.
拿它吓唬吓唬这人 这家伙是个刺头
And I had to explain, They're trying to scare people.
我只能解释道 他们想吓唬人
These are the sunglasses that don't scare people, simple stuff.
有不会吓到别人的太阳镜 简单的东西
There's something else that can really scare generic manufacturers away.
还有很多因素会使 通用药品制造商望而却步
I'm supposed to scare you, because it's about fear, right?
我要开始危言耸听了
I'll just quote from the specification.
让我念一段说明给你们听
Jonas Salk has a great quote.
Jonas Saik 说过一金句
It's kind of a brutal quote.
这句引言有点残酷
So they get immune to sounds that scare them after awhile.
过了一会儿他们慢慢熟悉了吓到他们的声音
then you scare me with dreams, and terrify me through visions
你 就 用 夢驚駭 我 用異 象 恐嚇我
then you scare me with dreams, and terrify me through visions
你 就 用 夢 驚 駭 我 用 異 象 恐 嚇 我
Here I'll quote one of my students who said,
呢度我會引述我一個學生嘅說話
I quote, Religion doesn't seem to work like that.
我引用他的话 宗教好像并不是这样子的
So, I'm not going to quote myself on this.
所以 我的观点不具有代表性
So, Sonority is time and meaning a great quote.
因此 声音是时间和存在 很好的引述
Your Chinese is so good, you can quote proverbs.
你中文真好 都能引用俗语了
But I'd just like to quote, finish at the end with a reference to a British author, an Oxford author whom I don't quote very often, C.S. Lewis.
但我想引用一句话以作为结束 一位英国作家的话 一位来自牛津的作家 我不常引用他的话 他就是C S 刘易斯
That was what he was talking about on that quote.
这就是他在引用此数据时 所要阐述的
Greenpeace was thrilled. The whales were happy. That's a quote.
绿色和平很激动 鲸鱼们很开心 引用一下
It's sort of an excerpt from a quote of hers.
从某种程度上来说像是出自自她说的话
Now, this is Bernoulli's gift. This is a direct quote.
这就是Bernoulli的思路 原始的表述
And I'm going to draw it like this sometimes, just so I don't scare you.
我下面会用这种方式代表DNA结构 希望不会吓到你们
I'll leave you with three questions, and then one final quote.
最后 我提三个问题和一个引用的话作为结尾
The quote is from the fabled Potter Stewart opinion on pornography.
这段引文来自 传说中的Potter Stewart 关于色情文学的观点
We think of a bunch of rednecks, quote, unquote, with guns.
原话起 我们会想到一群乡下人 原话止 拿着枪
Support for the optional quote parameter was added in PHP 4.0.3.
Support for the optional quote parameter was added in PHP 4.0.3.
We can only make them, quote, pirates. And is that good?
我们就把他们变成 盗版用户 这样明智吗
And I quote, As my muscles weakened, my writing became stronger.
我引用 我的肌肉变的衰弱 但写作能力却愈有力
ED I've been looking forward to sharing that quote with you.
伊默斯.德米特里 我一直盼着和你们分享这段话
I would like to quote one of my own household gods.
我想引用我自家的神灵的话.
It's a quote from the American Prometheus book on Robert Oppenheimer.
这是一句源自 美国普罗米修斯 中的话 奥本海默的自传
And this is a quote from John after he wrote it.
约翰写下这些之后
And you know people, this is the problem with quote, objectivity, unquote.
笑声 掌声 就像你们知道的 这就是 引号 客观存在 引号 的问题了
Is it the fact that it's an intentional attack by, quote, outsiders?
是因为那是一个由 外国人 发动的国际袭击吗
If I have an art, it's deconstructing things that really scare the living hell out of me.
如果说我擅长一门艺术 那就是解构那些 能把我吓个半死的东西

 

Related searches : Scare Away - Scare Tactics - Bomb Scare - Scare Me - Scare Quotes - Scare Up - Scare Stories - Jump Scare - Red Scare - Scare Off - Scare Tactic - Health Scare - Scare Resources