Translation of "schedule of dates" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Schedule An indicative schedule and key dates, as specified in the RFP, for the development and operation of the ITL is set out below | 22. 提案请求中所列的国际交易日志开发和运行的指示性时间表和关键日期如下 |
| If changes to the schedule or additional meetings are required, the Chair shall, after consultations with all members, give notice of any changes in the dates of scheduled meetings, and or of the dates of additional meetings. | 2. 如果需要改动会议时间表或增加会议次数 主席应在与所有理事磋商之后 通知原定会议日期的任何改动和 或增加举行的会议的日期 |
| While a number of items had fallen behind schedule, most of the target dates in the approved action plans remained within the current calendar year. | 任务执行计划的一些项目虽已逾期 但核定行动计划中的大多数预定完成日期仍在本日历年内 |
| The Expert Group tentatively scheduled its second meeting from 4 to 9 December 2006 the dates would be confirmed taking into account the meeting schedule of other relevant multilateral environmental agreements. | 专家组初步决定 其第二届会议定于2006年12月4日至9日举行 该日期尚须在考虑到其他相关的多边环境协定会议安排之后再予确认 |
| Schedule of meetings | F. 会议时间表 |
| Dates of sessions | 会议日期 |
| 3. Requests the Secretary General to include in his next report the date of commencement, the implementing agency and the anticipated dates of completion of all ongoing projects and to provide explanations for any schedule changes in the completion of these projects | 3. 请秘书长在下次报告中列出全部正在进行中的项目的起始日期 执行机构和预计完成日期 并对这些项目完成日期的任何变动作出说明 |
| Schedule of plenary meetings | 大会主席的说明 |
| Dates | A. 日 期 |
| Reporting schedule | 二十. 提交报告的时间 |
| Reporting schedule | 二十. 报告的时间安排 |
| Schedule 2.1 | 附表2.1 |
| Schedule 2.2 | 附表2.2 |
| Schedule 4.1 | 附表4.1 |
| Dates of future Protocol meetings | B 议定书 今后各次会议的举行日期 |
| Dates of sessions 8 3. | 3. 通知会议开幕日期 8 |
| Dates of sessions 30 3. | 2. 会议日期 34 |
| Dates of sessions 66 3. | 3. 特别会议 74 |
| olives, dates, | 与橄榄和海枣 |
| olives, dates, | 與梓橔和海棗 |
| 16. Invites the Conference of the Parties to the Convention, when setting the dates of its meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to help ensure the adequate representation of developing countries at those meetings | 16. 请公约缔约方会议在确定其会议日期时 考虑到大会和可持续发展委员会的会议时间表 以协助确保发展中国家能够适当地派代表参加这些会议 |
| Invites the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions, when setting the dates of their meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings | 9. 请各项多边环境公约的缔约方会议在确定会议日期时考虑到大会和可持续发展委员会的会议日程表 以确保发展中国家能适当派出代表参加这些会议 |
| Invites the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions, when setting the dates of their meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings | 11. 请各项多边环境公约的缔约方会议在确定会议日期时考虑到大会和可持续发展委员会的会议日程表 以确保发展中国家能适当派出代表参加这些会议 |
| For the purpose of this paragraph, liner transportation means a transportation service that (i) is offered to the public through publication or similar means and (ii) includes transportation by vessels operating on a regular schedule between specified ports in accordance with publicly available timetables of sailing dates. | 在本款中 班轮运输 系指以下运输业务 即㈠通过公示或类似手段向公众提供及㈡包括由根据公布的航期时刻表在指定港口之间定期运营的船只进行的运输 |
| Schedule your tasks | 计划您的任务 |
| Schedule 4.1 (Supplementary) | 附表4.1 (补充) |
| Schedule 3 The production of chemicals listed in Schedule 3 to the Convention is subject to declaration (article L. | 附表3 公约 附表3所列化学品的生产必须申报 第L2342 15条 |
| Place and dates of the seminar | 二. 讨论会的地点和日期 |
| digiKam dates kioslave | digiKam 日期 kioslaveDescription |
| Imported creation dates | 已导入创建日期 |
| Olives and dates, | 与橄榄和海枣 |
| Olives and dates, | 與梓橔和海棗 |
| 9. Invites the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions, when setting the dates of their meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings | 9. 邀请各项多边环境公约的缔约方会议在确定会议日期时考虑到大会和可持续发展委员会的会议日程表 以确保发展中国家能适当派出代表参加这些会议 |
| 9. Invites the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions, when setting the dates of their meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings | 9. 请各项多边环境公约的缔约方会议在确定会议日期时考虑到大会和可持续发展委员会的会议日程表 以确保发展中国家能适当派出代表参加这些会议 |
| 12. Invites the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions, when setting the dates of their meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings | 12. 请各项多边环境公约的缔约方会议在确定其会议日期时考虑到大会和可持续发展委员会的会议日程表 以确保发展中国家能适当派出代表参加这些会议 |
| 10. Requests the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions, when setting the dates of their meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings | 10. 请各项多边环境公约的缔约方会议在确定缔约方会议各次会议日期时 考虑到大会和可持续发展委员会的会议日程表 以确保发展中国家能适当派出代表参加这些会议 |
| 9. Invites the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions, when setting the dates of their meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings | 9 邀请各多边环境公约缔约方会议在确定会议日期时考虑到大会和可持续发展委员会的会议日程表 以确保发展中国家能适当派出代表参加这些会议 |
| 6. Invites the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions, when setting the dates of their meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings | 6. 邀请各多边环境公约缔约方会议在确定会议日期时考虑到大会和可持续发展委员会的会议日程表 以确保发展中国家能适当派出代表参加这些会议 |
| 7. Invites the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions, when setting the dates of their meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings | 7. 邀请各项多边环境公约的缔约方会议在确定会议日期时考虑到大会和可持续发展委员会的会议日程表 以确保发展中国家能适当派出代表参加这些会议 |
| 11. Invites the conferences of the parties to the multilateral environmental conventions, when setting the dates of their meetings, to take into consideration the schedule of meetings of the General Assembly and the Commission on Sustainable Development so as to ensure the adequate representation of developing countries at those meetings | 11. 请各项多边环境公约的缔约方会议在确定会议日期时考虑到大会和可持续发展委员会的会议日程表 以确保发展中国家能适当派出代表参加这些会议 |
| Opening and closing dates of the session | D. 会议开幕和闭幕日期 |
| Offline conference schedule application | 脱机会议安排应用程序 |
| What's the schedule, Richard? | 什么计划 理查德 |
| schedule to be determined | 气候变化框架公约 |
| And olives and dates. | 与橄榄和海枣 |
Related searches : Dates Of Treatment - Arrangement Of Dates - Dates Of Study - Dates Of Delivery - Dates Of Publication - Dates Of Service - Dates Of Required - Dates Of Travel - Dates As Of - Dates Of Completion - Dates Of Availability - Dates Of Introduction