Translation of "scheme of work" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| ESF3 subsidy scheme for combining work and care | 兼顾工作与照管责任的ESF3补贴方案 |
| In March 2005, there were 90 people still employed on the old community work scheme and four people on the new employment scheme.33 | 2005年3月 在旧的社区工作计划中仍有90人就业 在新的就业计划中则有4人 |
| Pursue work to improve further the classification scheme on chronic aquatic toxicity hazards (in cooperation with OECD) | a. 继续进一步改进关于水生环境慢性毒化危害的分类计划 与经合组织合作 |
| Another study computed gains of some 200 billion annually if a temporary work visa scheme is designed and adopted multilaterally. | 另一项研究的计算结果是 如果能以多边方式制订和采用一种临时性工作签证制度 每年的增益大约为2,000亿美元 |
| 6. Stresses that the widest possible participation in the Kimberley Process Certification Scheme is essential, and encourages all Member States to contribute to the work of the Kimberley Process by seeking membership, participating actively in the Certification Scheme and complying with its undertakings | 6. 强调尽可能广泛地参与金伯利进程证书制度至关重要 鼓励所有会员国通过寻求加入进程 积极参与证书制度和遵守其承诺来促进金伯利进程的工作 |
| 1. Recognizes the work undertaken by the Commission in reviewing the current mobility and hardship scheme in the context of the pay and benefits review | 1. 确认委员会在审查薪资和福利问题时为审查现行调动和艰苦条件制度而进行的工作 |
| So, you know, if it didn't work this way, you might as well believe it, because you didn't have any other scheme. | 就算它不是这么回事 我们也只能相信它是这么回事 因为你也没有什么其他的选择 |
| Have they contrived some scheme? If so, We too will contrive a scheme. | 他们已决定一件事了吗 我也必决定一件事 |
| Have they contrived some scheme? If so, We too will contrive a scheme. | 他們已決定一件事了嗎 我也必決定一件事 |
| And they devised a scheme and, without their knowledge, We devised a scheme. | 他们曾用一个计谋 我也曾用一个计谋 但他们不知不觉 |
| And they devised a scheme and, without their knowledge, We devised a scheme. | 他們曾用一個計謀 我也曾用一個計謀 但他們不知不覺 |
| Further Implementation of the Certification Scheme | 进一步执行证书制度 |
| scheme e.g. http | scheme e.g. http |
| Emancipation Grant Scheme | 解放赠款计划s and equal treatment support |
| 30. Encourages the acceleration of the work of the International Maritime Organization in developing a voluntary model audit scheme, and urges the organization to strengthen its draft implementation code | 30 鼓励国际海事组织加快拟订自愿示范审计制度的工作 并敦促海事组织加强其执行准则草案 |
| Issues of practical implementation of the Certification Scheme | 证书制度的实际执行问题 |
| Implementing partner deployment scheme | 执行伙伴部署计划 |
| A scheme exception occurred | 发生了一个 scheme 异常 |
| They plot and scheme. | 他们必定要用计谋 |
| They plot and scheme. | 他們必定要用計謀 |
| Kimberley Process Certification Scheme. | 66. 金伯利进程验证制度 |
| The acoustician in the competition gave us criteria, which led to this compartmentalized scheme, which we found out after the competition would not work at all. | 我们根据声学专家给我们列出标准 设计了这个分割体量的方案 赢得竞赛之后我们发现这个方案根本行不通 |
| Are they then secure from Allah's scheme? None deemeth himself secure from Allah's scheme save folk that perish. | 难道他们不怕真主的计谋吗 只有亏折的民众才不怕真主的计谋 |
| Are they then secure from Allah's scheme? None deemeth himself secure from Allah's scheme save folk that perish. | 難道他們不怕真主的計謀嗎 只有虧折的民眾才不怕真主的計謀 |
| Russia s Oil for Knowledge Scheme | 俄国的 石油换知识 规划 |
| But I plot and scheme. | 我也要用计谋 |
| But I plot and scheme. | 我也要用計謀 |
| They are planning a scheme, | 他们必定要用计谋 |
| They are planning a scheme, | 他們必定要用計謀 |
| (Young European Lawyers Scholarship Scheme) | 欧洲青年律师奖学金计划 |
| New grant scheme (from 2004) | 新赠款计划 自2004年起 |
| To make international co operation and mutual assistance more effective in combating terrorism, amendments have been made to the Commonwealth Scheme on Mutual Assistance in Criminal Matters (the Harare Scheme) and the Scheme on Extradition (the London Scheme) by removing the political offence exception' for refusing requests. | 为提高国际反恐合作和互助的效力 英联邦刑事事项互助方案 哈拉雷方案 和引渡方案 伦敦方案 已经做了修改 删除了拒绝引渡要求的 政治犯罪例外 理由 |
| It is part of corn's scheme for world domination. | 部分是 掌声 玉米统治世界的阴谋 |
| The operation of the drawback scheme has been improved. | 退税计划的运作有了改善 |
| A subsidy scheme has been set up to encourage combining work and care there will be an annual opportunity for applications, the emphasis being on specific priorities and points of interest. | 荷兰制定了一项补贴方案以鼓励兼顾工作与照顾责任 每年都有申请机会 重点是具体的优先事项和感兴趣的问题 |
| In 1999 the Dutch government made 27 million available for a four year period for the Combination of Paid Work and Care Incentive Scheme. The purpose was to encourage local experiments to find easier ways of combining work and family life in the Netherlands. | 1999年 荷兰政府为四年期的有报酬工作和照管激励组合方案筹集了2 700万欧元 目的是鼓励地方开展试验 以在荷兰找到兼顾工作与家庭生活的更加轻松的途径 |
| Theme color scheme file to open. | 要打开的主题颜色方案文件 |
| It's a scheme in the U.K. | 这是在英国的一个计划 |
| Surely they will make a scheme, | 他们必定要用计谋 |
| Surely they will make a scheme, | 他們必定要用計謀 |
| And I am planning a scheme. | 我也要用计谋 |
| And I am planning a scheme. | 我也要用計謀 |
| Implementing the Kimberley Process Certification Scheme | 金伯利进程证书制度的执行情况 |
| The ad hoc Working Group on the Review of the KPCS reported on its work on the three year review of the certification scheme envisioned in Section IV, Paragraph 20 of the KPCS Document. | 审查证书制度特设工作组汇报了 证书制度文件 第四节第20段所述的证书制度三年期审查工作 |
| The new scheme will be based on the existing fiscal leave saving scheme, which will be extended and made more attractive. | 新方案将以现行的财政休假储蓄方案为基础 延长其期限并增强它的吸引力 |
Related searches : Work Scheme - Work Experience Scheme - Public Work Scheme - Work Placement Scheme - Scheme Of Action - Type Of Scheme - Name Of Scheme - Scheme Of Merger - Scheme Of Reconstruction - Scheme Of Operation - Scheme Of Distribution - Scheme Of Things - Scheme Of Amalgamation