Translation of "schemes" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Supported schemes | 支持的方案 |
Shortcut Schemes | 快捷键方案 |
Pension schemes | 160. 养恤金办法 |
Pilot schemes | 试验方案 |
202. People benefiting from income compensation schemes, by category of compensation schemes | 202. 按补贴计划类别分别的得益于收入补贴计划的受惠人口 |
186. A number of informal social security schemes in the form of insurance schemes are available, in addition to the statutory schemes. | 186. 除上述一些法定的计划外 还有若干保险计划形式的非正式社会保障计划 |
Generate color schemes | 生成颜色图 |
Preset Color Schemes | 预定配色方案 |
Install Oxygen cursor schemes | 安装 Oxygen 光标主题tooltip for checkbox |
User Defined Color Schemes | 用户定义的配色方案 |
Save modified color schemes? | 保存修改过的配色方案吗 |
Private social insurance schemes | 私人社会保险方案 |
And they schemed outrageous schemes. | 那等人曾定了一个重大的计谋 |
And they schemed outrageous schemes. | 那等人曾定了一個重大的計謀 |
Current and proposed mobility schemes | A. 现行和提议的调动津贴办法 |
Current and proposed hardship schemes | B. 现行和提议的艰苦条件津贴办法 |
List of preset color schemes | 预定配色方案列表 |
Currently used file name schemes | 当前使用的文件名方案 |
Informal private social security schemes | 非正式的民间社会保障计划 |
(a) Non contributory pension schemes. | 不分摊捐款的退休金计划 |
Rental subsidy and deduction schemes | 租金补助和扣减计划 |
These wild schemes of yours? | 我劝你不要冲动行事 |
24. Direct employment creation schemes, which include labour intensive public works schemes and credit schemes to promote self employment and enterprise development, will contribute to containing the social costs. | 24. 直接创造就业机会的计划 包括劳力密集公共工程和旨在促进自营职业和企业发展的信贷计划 将有助于减少社会负担 |
However, social insurance schemes differ, mainly with respect to workers apos and non workers apos schemes, presented earlier. | 但是 如上文所述 社会保险方案各不相同 这点主要体现在工人和非工人方案方面 |
2. Reform of social security schemes | 2. 社会保险制度的改革 |
You and your dopey schemes, shootings. | 你的那個愚蠢開槍計劃 |
C. Current and proposed non removal schemes | C. 现行和提议的不搬迁津贴办法 |
Get new color schemes from the Internet | 从互联网获得新配色方案 |
Install Oxygen cursors as Windows cursor schemes | 安装 Oxygen 光标主题到 Windows 系统whatsThis tooltip |
The aims of the leave schemes are | 休假办法的目的是 |
Examples of these schemes are as follows | 这些医疗安排实例如下 |
(a) Special job schemes for young people. | 青年人特别工作计划 |
You were in on their crooked schemes. | 你曾是他们的帮凶 |
Then they schemed (against the Messiah), and Allah countered their schemes by schemes of His own. Allah is the best of schemers. | 他们用计谋 真主也用计谋 真主是最善于用计谋的 |
Then they schemed (against the Messiah), and Allah countered their schemes by schemes of His own. Allah is the best of schemers. | 他們用計謀 真主也用計謀 真主是最善於用計謀的 |
Indeed the disbelievers carry out their evil schemes. | 他们必定要用计谋 |
Indeed the disbelievers carry out their evil schemes. | 他們必定要用計謀 |
Select one of the standard KDE shortcut schemes | 选择一个 KDE 标准快捷键方案 |
2. Reform of social security schemes 183 42 | 2. 社会保险制度的改革 183 45 |
(b) Basing the scheme primarily on national certification schemes | (b) 该办法主要以国家验证办法为基础 |
Did He not cause their schemes to go astray? | 难道他没有使他们的计谋, 变成无益的吗 |
Did He not cause their schemes to go astray? | 難道他沒有使他們的計謀, 變成無益的嗎 |
Others highlighted the potential effectiveness of buy back schemes. | 还有一些发言者强调了回购方案的潜在效力 |
Paragraph 3 of the guidelines (main features of schemes) | 指导原则第3款(各方案的主要特点) |
In addition, there are collectively negotiated market pension schemes. | 此外 还有集体谈判达成的市场养恤金办法 |