Translation of "scholarships" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Keywords : 奖学金 名额 棍球

  Examples (External sources, not reviewed)

In 2004, 32,030 scholarships were awarded.
2004年发给了32 030个奖学金
8.4 Scholarships and Government study grants
8.5. 成人识字和实用识字教育
Additional scholarships are granted by various NGOs.
其他各种奖学金则由各种非政府组织发放
Additional scholarships are granted by various NGOs.
各非政府组织还提供了其他奖学金
Education (Vietnam) providing scholarships to elementary schools.
教育 越南 向小学提供奖学金
Every year, Russia provides over 700 State funded scholarships.
俄罗斯每年提供700多项国家资助的奖学金
CNOAB National Commission on Orientation and Award of Scholarships
第二章 执行 消除对妇女一切形式歧视公约 的法律 政治及行政手段 20
The Commonwealth Learning Scholarships programme was introduced in 2004.
联邦奖学金方案是在2004年引入的
Americans have the Voice of America and the Fulbright scholarships.
美国人有美国之音和富布赖特奖学金计划
Special scholarships existed for girls at secondary and university levels.
中学和大学都设有针对女生的特别奖学金
The same opportunities to benefit from scholarships and other study grants.
229. 领受奖学金和其他研究补助金的机会相同
Although there was no discrimination for the awarding of scholarships in general, special scholarships could be awarded to provide parents and girls with an incentive to ensure the latter attended school.
尽管一般而言在授予奖学金方面不存在歧视 但是应当颁发特别奖学金 激励父母和女孩 以确保后者上学
Calls on the Member States to allocate scholarships for the Palestinian students and expresses its appreciation to Member States who have given scholarships and urges them to consider reducing their tuition fees.
1. 呼吁各成员国给巴勒斯坦留学生发放奖学金 并表示赞赏已发放奖学金的成员国 并敦促它们考虑削减学费
(d ) The same opportunities to benefit from scholarships and other study grants
d 领受奖学金和其他研究补助金的机会相同
d) The same opportunities to benefit from scholarships and other study grants
(d) 受奖学金和其他研究补助金的机会相同
There is no reservation, distinction, or discrimination against women in seeking and getting these merit scholarships. Girls and women are equally eligible for the scholarships offered for studies both within the country and abroad.
在申请和获得这些择优奖学金方面对妇女没有保留 区分或歧视少女和妇女都同样有资格享受国内外为学生提供的奖学金
The scholarships were granted on the basis of academic excellence and financial situation.
奖学金的发放依据是学习成绩和经济状况
The scholarships were granted on the basis of academic excellence and financial situation.
奖学金的提供基于学习成绩和经济情况
Educational Programs (Vietnam) providing scholarships to elementary school managing NICCO Japanese language school.
教育方案 越南 向小学提供奖学金 管理社区发展问题国际合作组织日语学校
Scholarships are based on academic performance purely on the basis of open merit.
奖学金系纯粹依据公开考试成绩择优提供
By 2009, around 43,000 scholarships will have been awarded to students in need.
到2009年 将给有需要的学生约43 000份奖学金
27 scholarships have been approved, 16 of them to women and 11 to men.
共有27项奖学金获得批准 妇女获得了其中的16项 男子获得11项
It also manages scientific and technical communication and networking, provision of training and scholarships.
该方案还管理科学和技术通信及网络 提供培训和奖学金
Importantly, the Commonwealth Learning Scholarships will not be subject to social security income testing.
重要的是 在测算社会保险金时 联邦奖学金不计在收入项目中
Despite these positive developments, serious problems remained, and salaries, pensions and student scholarships remained unpaid.
尽管这些积极的事态发展 各种严重的问题依然存在 薪金 养恤金和助学金仍未能发放
To that end, special scholarships had been established for regions in the south of Italy.
为此 一项为意大利南部各大区设计的专门奖学金已建立起来
Hundreds of applications for those scholarships had been received and many had already been approved.
目前 已收到数以百计的申请 其中有很多已经获得批准
She wondered whether the Government was envisaging more aggressive measures, such as scholarships for girls.
她想知道 政府是否考虑采取更加积极的措施 例如向女童提供奖学金
There were 23 scholarships approved, 11 of them to women and 12 of them to men.
共有23项奖学金获得批准 妇女获得了其中的11项 男子获得12项
Educational Programs (Vietnam) managing NICCO Japanese language school providing scholarships and building additional elementary school rooms.
教育方案 越南 管理社区发展问题国际合作组织日语学校 提供奖学金并建造小学课室
Refugees' access to secondary education was assisted by scholarships in three African countries from the Houphouet Boigny Peace Prize Trust Fund, while the Albert Einstein German Academic Refugee Initiative (DAFI) awarded university scholarships to some 1,200 refugees from 45 mostly African countries.
乌弗埃 博瓦尼和平奖信托基金在三个非洲国家提供奖学金 援助难民接受中等教育 德国的阿尔贝特 爱因斯坦难民学者计划向45个主要是非洲国家的约1,200名难民提供大学奖学金
In a note verbale dated 15 March 2005, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland informed the Secretariat that the United Kingdom Government provides a number of Scholarships for its Overseas Territories under a scheme known as the Chevening Scholarships.
6. 大不列颠及北爱尔兰联合王国在2005年3月15日的普通照会中通知秘书处 联合王国政府在一个称为 舍弗宁奖学金 的计划下为其海外领土提供多个奖学金名额
A total of 1,530,000 pupils at the pre primary and primary school levels received scholarships in 2004.
2004年有1 530 000名小学预备班及小学男女生获得助学金
I can give scholarships to all the girls, you know, if they work hard and stay in school.
我还可以给那些女孩子发奖学金 只要她们愿意继续努力读书
So the first ones are if you want the usual suspects, hire teachers, school meals, school uniforms, scholarships.
最先的答案 是一些普遍的假设 请老师 学校午餐 学校制服 奖学金
In three Be'er Sheva colleges, most students were Bedouins, and higher education scholarships were granted to Bedouin students.
在贝尔谢巴地区的三所学院里 大部分学生都是贝都因人 高等教育奖学金也授予贝都因学生
55 126. Offers by Member States of grants and scholarships for higher education, including vocational training, for Palestine refugees
55 126. 会员国提供助学金和奖学金供巴勒斯坦难民接受高等教育 包 括职业训练
56 55. Offers by Member States of grants and scholarships for higher education, including vocational training, for Palestine refugees
56 55. 会员国提供助学金和奖学金供巴勒斯坦难民接受高等教育 包括职业训练
57 120. Offers by Member States of grants and scholarships for higher education, including vocational training, for Palestine refugees
57 120. 会员国提供助学金和奖学金供巴勒斯坦难民接受高等教育 包括职业训练
Affirmative action (scholarships, grants, quotas, etc.) made it possible to increase the number of indigenous students in some universities.
积极肯定行动(奖学金 基金赠款 配额等等)使某些大学的土著学生人数有所增加
Expresses its appreciation to those Member States that have made scholarships available to the inhabitants of Non Self Governing Territories
2. 表示感谢为非自治领土居民设置奖学金的各会员国
A military academy had been opened and scholarships were available for girls to attend a new technical school in Ouidah.
为女生开办了一所军校 并为女生提供奖学金 帮助她们进入在维达开办的一所新技术学校
2. Expresses its appreciation to those Member States that have made scholarships available to the inhabitants of Non Self Governing Territories
2. 表示感谢为非自治领土居民设置奖学金的各会员国
2. Expresses its appreciation to those Member States that have made scholarships available to the inhabitants of Non Self Governing Territories
2. 表示感谢为非自治领土居民设置奖学金的各会员国
2. Expresses its appreciation to those Member States that have made scholarships available to the inhabitants of Non Self Governing Territories
2. 感谢为非自治领土居民设置奖学金的各会员国