Translation of "school learning" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And it was the same learning by rote from primary school through graduate school. | 我发现 从小学到研究生院校都是一样 死记硬背 |
| I know that you are learning French at school. | 我知道你在學校學法語 |
| I was learning at school at this time yesterday. | 昨天這個時候我在學校學習 |
| Higher learning institutions (as of beginning of school year) | 在高等院校学习的妇女所占比例有增大的趋势 |
| You can do Self Organized Learning Environments at home, in the school, outside of school, in clubs. | 你们来创造自主学习环境 在家里 在学校 在课外 在社团 |
| UNICEF assisted early learning programmes in some 53 countries specifically supported girls' preparation for school. | 儿童基金会在大约53个国家协助早期学习方案 具体帮助女童准备上学 |
| ii) In Punjab gender sensitive learning materials were developed under the Punjab Middle School Project. | 在旁遮普省 正在根据 旁遮普省中学教学计划 编写性别敏感的学习材料 |
| Secondary vocational training institutions in the 2003 2004 school year numbered 50, and higher learning institutions, 38. | 在2003 2004学年 中等职业学校共计50所 高等院校共计38所 |
| The Sandiwaan Center for Learning's e Learning Project at Smokey Mountain, Santa Mesa, Manila, is a creative step to help out of school youths in partnership with the Department of Education's Bureau of Alternative Learning Systems towards passing an equivalency test for their high school diploma. | 2. Sandiwaan学习中心在马尼拉Santa Mesa的Smokey Mountain地区开展了电子学习项目 作为一项创新措施 项目旨在与教育部弹性学习系统局合作帮助辍学青年通过高中同等学历测试 |
| But we got a clean learning curve, almost exactly the same as what you would get in a school. | 我们绘制了一个清晰的学习进度曲线图 这和学生在学校里的学习进度几乎是一样的 |
| Providing children with safe, clean and reliable school WASH facilities helps to make the learning environment pleasant and healthy. | 58. 向在校儿童提供安全 干净 可靠的讲卫生设施有助于创造令人愉快和健康的学习环境 |
| It's a shame that for so many people, learning stops when we finish high school or when we finish college. | 对于很多人,在高中或者大学结束后就再也不学了是惭愧的事 对于很多人,在高中或者大学结束后就再也不学了是惭愧的事 |
| The approach used in parts of West Africa starts with a survey to design an essential learning package of supplies and services that will attract children to school as well as promote learning achievement. | 17. 在西非一些地区所使用的办法 开始先进行调查 以期制定可能吸引学童入学以及提高学习成绩的用品和服务 基本学习包 |
| Newent in the Forest of Dean big polytunnel they built for the school the kids are learning how to grow food. | 位于迪恩森林国家公园附近的Newent市 人们在学校建起大型保温棚 孩子们学习如何种植食物 |
| H.E. Mr. Hernán Solano, Deputy Minister for Pre School Education, Youth Affairs and Adult Learning of Costa Rica, made a statement. | 哥斯达黎加学前教育 青年事务和成人教育部副部长赫尔南 索拉诺先生阁下 发了言 |
| In higher education, the gender gap has widened of the total number of students in higher learning institutions, girls accounted for 34 in the 1991 1992 school year, 24 in the 2001 2001 school year, and 24.6 in the 2003 2004 school year. | 在高等教育系统 两性差别有扩大的趋势 1991 1992学年高校学生总数中女生占34 2001 2002学年占24 2003 2004学年占24.6 |
| Knewton, an adaptive learning platform that personalizes digital courses using predictive analytics, is another company at the forefront of the data revolution. With tailored content and instruction, even classrooms without private school resources can provide individual learning. | Knewton公司是另一家居于数据革命前列的公司 该公司是一家适应性学习平台 用预测分析实现数字资源的个性化 有了量身定做的内容和说明 即便不具备私立学校资源的学校也可以提供个体学习 结果 教师可以将时间用在效果最好的方式上 与学生一起解题 而不是无差别地授课 |
| We just recently opened a learning laboratory in a school in the West Cape in South Africa, in a school that's called Nelson Mandela School, and when you see the faces and activities of these children being able to access computers, it's just phenomenal. | 我们最近在一个学校开办了一个学习实验室 在南非的西开普 一个称为Nelson Mandela的学校 当你看到这些孩子的活泼的笑脸和动作 当他们能够用上电脑时 这很震撼人 |
| The results of this situation are a very high teacher pupil ratio (1 120), which is hardly conducive to good teaching and learning a large number of children of school age, particularly girls, who do not enrol in school and high school dropout rates. | 这种情况造成的结果是 很高的教师学生比例(1 120) 这种情况使得很难进行正常教学 大量学龄儿童 特别是女童 不能上学 辍学率也很高 |
| The President I now call on Her Excellency, Ms. Lena Hallengren, Minister for Pre School Education, Youth Affairs and Adult Learning of Sweden. | 主席 以英语发言 我现在请瑞典学前教育 青年事务和成人学习大臣莱娜 哈伦格伦女士阁下发言 |
| Even when children are in school, they are often not meeting their learning potential due to mental stunting caused by helminth infections and diarrhoea. | 即使儿童人在学校 但由于蠕虫感染和腹泻引起的智力障碍 他们也往往不能充分发掘其学习潜力 |
| Private school authorities do however, receive full funding for Early Childhood Services programming, learning resources, home education, severe disabilities, and for 60 percent of teacher salary enhancement, Early Literacy Initiative, SuperNet Access, and Alberta Initiative for School Improvement funding. | 然而 私立学校机构在儿童早期服务方案 学习资源 家庭教育 严重残疾者方案方面获得全额资金 在教师涨工资 早期阅读倡议 SuperNet Access 和艾伯塔省学校改进筹资倡议等方面获得60 的资金 |
| And we called it a studio school to go back to the original idea of a studio in the Renaissance where work and learning are integrated. | 我们让工作室学校回归到 文艺复兴时期对工作室最原始的定义上 即工作和学习相结合的地方 |
| And then now, finally in education, we want to change the school as being underutilized into a place where it's a lifelong learning center for everyone. | 最后 在教育方面 我们想充分利用学校资源 把它变成一个供人终生学习的场所 |
| Evidence continues to grow on the potential of quality early learning programmes for improving school achievement and, in the longer run, for breaking the cycle of poverty. | 59. 更多的事实表明 在提高早期学习方案质量 改善学校成绩 并从长期着眼打破贫穷恶性循环方面 仍有潜力 |
| She told me women were running underground schools in her communities inside Afghanistan, and that her organization, the Afghan Institute of Learning, had started a school in Pakistan. | 她告诉我妇女在她那深入阿富汗的社区里 开办地下学校 还有 她的组织 阿富汗学习学会 在巴基斯坦也开办了一个学校 |
| The government is implementing scholarship programmes for girls from rural areas in order to encourage their attendance in senior grades of secondary school and in higher learning institutions. | 政府正在实现农村女孩子助学计划 以提高她们在中学高年级和大学的入学率 |
| Boasting universal literacy and 100 per cent official enrolment, the DPRK has successfully established an extensive primary and secondary school system as well as institutions for higher learning. | 它以达到百分之百的彻底扫盲和正式入学率为荣 成功地建立了广泛的小学和中学系统以及高等教育机构 |
| You probably heard some of them the man who surfed the wave, the teenage girl who recognized the danger because she had just been learning about tsunamis at school. | 你们也许听说过其中的一些 比如 一名男子因为会冲浪而生还 一个十几岁的女孩识别出了危险 因为她刚刚在学校学习了有关海啸的知识 |
| And he was finally brought back into school, not by the offer of GCSEs, but by the offer of learning how to become a carpenter, a practical making skill. | 他最终还是上了学 不是为了普通中等教育证书 而是学习如何当木匠 一项实用的技能 |
| H.E. Ms. Lena Hallengren, Minister for Pre School Education, Youth Affairs and Adult Learning, and a representative of youth of Sweden, without setting a precedent, jointly made a statement. | 瑞典学前教育 青年事务和成人教育部部长勒娜 哈勒格伦女士阁下和一名瑞典青年发了言 |
| Currently operational projects address grass roots needs in education. These include the training of school principals and teachers the development of active, participatory learning the promotion of accountability, democratic decision making and transparency through the effective utilization of the school budget the establishment of parent teacher associations and the development of models for school based management. | 目前正在开展项目解决基层教育需要 其中包括校长和教员培训 发展积极 参与式教学 有效利用学校预算 促进问责制 民主决策和透明度 建立家长教员协会 和发展以学校为基础的管理模式 |
| The proportion students learning in non state institutions was on the increase, accounting for 76.5 of kindergarten, 58.3 of preschool, 31.8 senior secondary school and 11 university in 2002 2003. | 在非国立机构上学的学生比例也在不断增加 2002至2003学年 此类学生在幼儿园 学前班 高中和大学分别占到了76.5 58.3 31.8 和11 |
| They invited everyone into the school for an evening of conversation about government and politics and whether or not the streets were done well, and really had this robust experiential learning. | 他们邀请所有的人到学校 参与晚上的座谈 谈论政府和政治 还有镇里的每条街是不是都修建完善 学生们真的得到强大的体验式学习 |
| In San Francisco, for example, the Symphony runs a 23 million privately funded project called Keeping Score that includes a national public television series, radio shows, interactive music learning, and school music programs. | 例如 旧金山交响乐团就正在进行一项投资达2300万美元的项目 Keeping Score 这包括一个国家公共电视台的系列节目 电台节目 互动式音乐学习以及学校的音乐教育计划 |
| A review of educational curricula and school books at all stages of learning, especially at the primary school level, in order to bring out clearly the positive aspects of old age and tie it to earlier stages of a person's life as being a stage characterized by maturity and experience | 11. 审查各个阶段教育 特别是小学阶段的课程和课本 以明确地凸现老龄的正面形象 将之作为成熟和富有经验的人生阶段与人生的早期阶段联系起来 |
| Implementation approach C Learning by doing and doing better by learning | D. 实施方法C 在实践中学习 在学习中改进实践 |
| And the high school students who were learning to blog through Foko Club suddenly found themselves talking to an international audience about the demonstrations, the violence, everything that was going on within this country. | 而那些通过Foko俱乐部 学会了写英文博客的高中生 突然发现其实有很多的国际读者 在关心他们那里发生的抗议和暴力事件 还有其他各种动态 |
| Among the reasons for the low school enrolment in rural areas are insufficient learning spaces that are close to home and inadequate teachers, in terms of both quality and quantity, especially among female teachers. | 农村地区入学率较低的原因有离家较近的学习空间不够 教师质量不高数量不够 特别是女教师 |
| Keep learning. | 坚持学习 |
| Organizational learning | D. 机构学习 |
| Organizational learning | 3. 组织的学习 |
| If you would please, please do it across all five continents and send me the data, then I'll put it all together, move it into the School of Clouds, and create the future of learning. | 如果你们愿意 请在世界所有的角落实践这个方法 并把资料发给我 我将把它们汇总起来 整合到云端学院 并创造学习的未来 |
| So a kid who's 14 in high school gets this version of the Pythagorean theorem, which is a truly subtle and interesting proof, but in fact it's not a good way to start learning about mathematics. | 一个14岁的孩子 在学校里学会了这样一套关于勾股定理的方法 这是一个非常微妙而有趣的证明 但这并非学习数学的一个很好的门路 |
| The number of students in secondary vocational training institutions in the 2003 2004 school year was 29,200, of which 15,600 (53.4 ) were girls higher learning institutions had 108,000 students, of which 26,600 (24.6 ) were women. sic | 2003 2004学年 中等职业学校的学生共计2.92万名 其中女生1.56万名 占53.4 高等学校的学生共计10.8万名 其中女大学生2.66万名 占24.6 |
Related searches : Learning School - Learning In School - Learning At School - Learning Area - Learning Transfer - Adaptive Learning - Learning History - Shared Learning - Learning Assessment - Learning Orientation - Learning Community - Learning Goals