Translation of "schools" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| It is carried out in grammar schools, art schools, vocational schools, military and religious schools. | 承担中等教育的学校有文法学校 艺术学校 职业学校 军校和宗教学校 |
| And there's national schools, which are like the best schools, and provincial schools. | 国立学校是最好的学校 省立的也是 |
| Of this number, 45,478 students enrolled in technical or related schools, 38,992 enrolled in vocational schools, 27,496 enrolled in grammar schools, 1,437 in religious schools, 1,178 in teachers' schools, 1,051 in art schools, and 285 enrolled in the schools for children with special needs. | 其中 中等技术和相关学校招生45,478人 职业学校招生38,992人 文法学校招生27,496人 宗教学校招生1,437人 师范学校招生1,178人 艺术学校招生1,051人 针对由特殊需要儿童的学校招生285人 |
| Girls constitute a majority in those schools that are linked to services, in textile schools, medical schools, economic and trade commerce schools. | 女生占大多数的学校与服务业有关的学校 纺织学校 医药学校 经济 贸易和商业学校 |
| Most existing secondary schools are state schools. | 大部分现有中学都是国立学校 |
| There were no English medium schools at that time, even no Hindi schools, unclear schools. | 在那个时候 这里没有英语授课学校 甚至没有北印度语学校 印度语 学校 |
| Other than regular primary schools there are special primary schools and institutes, parallel primary schools (music and ballet), and primary schools for adults. | 除正规小学外还有 特殊小学和学校 平行小学(音乐和芭蕾)和成人小学 |
| And so all our schools are English medium schools. | 所以我们所有的学校 都是英语授课的 |
| Well since then, I just thought that I've been really privileged to go to over 2,000 schools in my country village schools, government schools, municipal schools, Ivy League schools I've been invited by most of them. | 从这时起 我就觉得我应当 到我的国家里2000多所学校去 乡镇学校 国立学校 市立学校 常青藤联盟学校 我被大部分学校邀请 |
| They're private schools. There are no state schools in slums. | 这些都是私立学校 在贫民区没有公立学校 |
| Secondary schools in the Brčko District have been described as follows grammar schools, secondary technical and related schools, secondary vocational schools, and the possibility was left open for establishing a secondary religious school, mixed secondary schools, art schools, and a secondary school for children who are developmentally impaired. | 589. 布尔奇科区的中学分为 文法学校 中等技术和相关学校 中等职业学校 而且也可以成立中等宗教学校 混合中等学校 艺术学校和针对发育迟缓儿童的中学 |
| Get them out of schools, and keep them out of schools. | 让电脑远离学校 永远不许电脑进入学校的大门 |
| Secondary education includes junior high or middle schools and high schools. | 中等教育分两个阶段 即初级中学和高级中学 |
| In 2002 2003, the proportion of woman staff were 99.6 , 78 , 68 , 56 , 42.5 and 39.7 for preschools, primary schools, junior secondary schools, senior secondary schools, vocational schools and universities respectively. | 2002 2003年 学前班 小学 初中 高中 职业学校和大学的妇女工作人员分别占到了工作人员总数的99.6 78 68 56 42.5 和39.7 |
| There were also four single sex secondary schools two Government run schools, with a total of 2,413 students, and two private schools. | 另有四所男女分校中学 其中两所公立 学生人数共计2 413人 另外两所为私立 |
| This program started with 16 schools and spread to 1,500 government schools. | 这个项目从16所学校开始 发展到1500所国立学校 |
| Secondary schools | 中 学 |
| The public education system includes the University of Guam, Guam Community College, four public high schools, seven middle schools and 27 elementary schools. | 公立教育系统包括关岛大学 关岛社区学院 四所公立高中 七所中学和27所小学 |
| Of the 6,240 schools upgraded in Punjab and NWFP in 2002 2003, 3,787 or 60.76 are girls' schools, and 18 are mixed schools. | 2002 2003学年 在旁遮普省和西北边境省的总共6 240 所学校当中 有 3 787所学校是女子学校 占 60.76 另有 18 的男女同校 |
| Unfortunately the government schools don't function, so children are going to private schools today. | 我们很遗憾地看到 政府的公立学校不能正常运行 当下 孩子们只能去私立学校 |
| UNICEF plans to rehabilitate 500 schools, train 3,000 teachers and provide temporary tent schools. | 儿童基金会计划修复500所学校 培训3,000名教师 并提供临时的帐篷学校 |
| Schools are underfunded. | 大多数的学校面临资金不足的难题 |
| Europe s Racist Schools | 欧洲的种族学校 |
| In the 2003 2004 school year, the Republic of Tajikistan had 494 pre school institutions, as well as 3,775 general education schools, of which 671 were primary schools, 834 were basic education schools, 2,097 were secondary (senior high) schools, 11 were schools for children with mental or physical disabilities, 44 were evening (shift) general education schools, 67 were grammar schools, 50 were lycées, and one was a remote sanatorium school for children with tuberculosis. | 在2003 2004学年 塔吉克斯坦共和国共有学龄前教育机构494所 普通教育机构3 775所 其中小学671所 基础教育学校834所 中学 全日制中学 2 097所 为弱智或残疾儿童开设的学校11所 夜校 轮班制学校 44所 收费中学67所 中等专科学校50所 以及一所为结核病儿童开办的林中医疗学校 |
| Because the night schools of Tilonia, over 75,000 children have gone through these night schools. | 因为有了Tilonia夜校 超过7万5千个学生都进入了这些学校学习 |
| The drop out rate of boys from basic schools and upper secondary schools is higher. | 基础学校和高级中学的男生退学率较高 |
| Even in rural areas, there is now a wide choice of schools, and it seems that competition has improved the overall quality of Swedish schools, as non public schools very existence has created a demand for reform of public schools. If there is any difference, it seems that non public schools often are better than public schools in dealing with children with learning problems. | 其结果是不同种类的学校在瑞典快速增长 凭证制度意味着所有的学生 不论家庭收入 都能自主择校 即便是在农村地区 学生也有众多的学校可以选择 由于非公立学校的存在造成了对公立学校进行改革的需求 所以竞争似乎使瑞典学校的整体素质得到了提升 |
| The total number of special primary schools in the school year 1999 2000 was 27 of which 25 were eight grade schools, and the others, four grade schools. | 600. 在1999 2000学年 特别小学总数为27个 其中25所是8年级制学校 其他2所是4年级制学校 |
| Let's go to schools. | 让我们去学校吧 |
| Schools can't be silos. | 学校不再是孤立的 |
| No special needs schools. | 不去特种学校 |
| High Schools in Israel | 以色列的高中 |
| Women in Medical Schools | 医校的女性 |
| There's a lot of stuff we can do. There's a lot of schools doing farm to school programs. There's a lot of schools actually getting fresh food into schools. | 我们可以做的有很多 有许多学校开展了从农场到学校的活动 有许多学校的的确确把让新鲜的食物进入了校园 |
| The Greek Second Chance Schools are members of the European Network of Second Chance Schools (www.e2c europe.org). | 希腊第二次机会学校是欧洲第二次机会学校网络的成员 www.e2c europe.org |
| Special general education schools, boarding schools, and special classes are being created for children and teenagers who have physical and mental disabilities and who cannot attend conventional general education schools. | 为有身体和心理缺陷 不能在一般普通教育学校学习的少年儿童开设特殊普通教育学校 寄宿学校和特殊班 |
| For that reason, a lot of emphasis has been placed on children's traffic education in pre schools, primary schools and secondary schools so as to inculcate traffic safety awareness in children. | 因此 现已大力强调在幼儿园 小学和中学对儿童进行交通教育 提高儿童对交通安全的认识 |
| Some parts of the country are in dire need of schools where schools exist, there are no teachers. | 该国的一些地区紧迫需要建立学校 在有学校的地方则没有教师 |
| Table 10.3. Drop out rates from basic schools and upper secondary schools from 2000 2001 until 2002 2003. | 表10.3. 2000 2001学年至2002 2003学年的基础学校和高级中学的退学率 |
| We started with two schools. | 我们在两个学校试点 |
| We have our farmer schools. | 我们有自己的农业学校 |
| He changed schools last year. | 去年他转校了 |
| He changed schools last year. | 去年他换了学校 |
| Private secondary schools are allowed. | 也允许开办私立中学 由主管的部签发开办私立学校的批准书 |
| Teachers in special primary schools | 特别小学中的教师 |