Translation of "screenings" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

She goes village to village doing screenings.
因为她会奔波于好几个村落之间进行检测
The combined detection rate of both high and low grade abnormalities in 2003 was approximately 1.8 per cent (33,255) of all screenings.
2003年 高低异常情况检查率大约为所有筛检者的1.8 33 255例
Many of the women who believe that their lives were saved by mammography screenings actually had so called IDLE cancers (indolent lesions of epithelial origin), which would not have progressed before they died of other causes. Meanwhile, the very aggressive cancers, which are most likely to prove fatal, tend to present as interval cancers that appear between screenings.
很多相信乳腺X光造影筛查挽救了自己生命的女性实际患上的是所谓 无效 癌 源于上皮组织的无痛病变 这些病变直到她们因其他原因去世都不会有任何发展 此外 最有可能致命的攻击型癌症往往以 筛查 间期癌的形式存在 对最致命的病例进行定期筛查不会带来多大差别
And at screenings, inevitably you know, as I'm sure all of you obviously do speaking stuff usually you have people who hang around and want to ask you more questions.
筛选之后 必然的 你知道 我确认各位都会做演讲 有那么多的人围住你想要提出各种问题
Every day, throughout the Expo, there will be film screenings, special events and performances in the United Nations Pavilion Theatre, as well as temporary exhibits on a wide range of subjects.
在这个博览会期间 联合国馆每天都会放电影 有特别的活动和表演 还有临时的 有关广泛题材的展览
And with screenings on the Hill, and discussions, and with our social sector partners, like the National Organization of Women, the film was widely credited with influencing the successful renewal of the act.
随着电影走上银屏 被观众所谈论 并且通过我们的社会领域的搭档 比如 世界妇女组织 这部电影有了广泛的影响力 并影响到了该法案的修正
In short, Germany during the World Cup is reminiscent of a Shakespearean midsummer night s dream, with a touch of Woodstock to boot. Outside the stadiums, public screenings of the games have become joyous mass happenings.
总而言之 世界杯期间的德国让人想起了莎士比亚的仲夏夜之梦 还有伍德斯托克音乐节的气氛 在足球场外 大屏幕的比赛转播已经成为巨大的球迷欢乐 事件
(ii) Exhibits, guided tours, lectures lectures, briefings, seminars and video screenings on United Nations issues and themes for Government officials, representatives of the media, NGOs, educational institutions and other audiences, including exhibits at the national level
㈡ 展览 导游和演讲 为政府官员 媒体代表 非政府组织 教育机构及其他听众举办关于联合国问题和主题的演讲 报告会 讨论会和电视演播 包括举办国家一级的展览
Naturally, individual cases dictate which tests and treatments are best, but an additional concern about frequent screenings is the problem of false positives. When one is looking for something relatively rare (whether cancer or terrorists), it is wise to remember that a positive result is often false.
毫无疑问 适用于不同病例的检测和治疗方案各有不同 但对于频繁的筛查来说 另一个要注意的地方就是假阳性的问题 当您在寻找一项相对罕见的东西之时 不管是癌症还是恐怖分子 最好记住某些阳性结论往往会是错误的 要么那个 检测出来的 病理状态根本不存在 要么就并不是致命的
Accordingly, the Panel considers that the fact that paragraph 35 of Governing Council decision 7 specifically refers only to expenses of monitoring of public health and medical screenings does not imply in any way that compensation may not be appropriate for other damage or losses relating to public health.
17 据此 小组认为 赔偿委员会理事会第7号决定第35段仅具体提及 监测公众健康 和 医疗普查 的费用绝不意味着为与公众健康有关的其他损害或损失给予赔偿可能是不合适的
PHILADELPHIA It is difficult to communicate medical risk to a large audience, especially when official recommendations conflict with emotional narratives. That is why, when the United States Preventive Services Task Force (USPSTF) in 2009 presented its guidelines for breast cancer screening, which recommended against routine screenings for asymptomatic women in their 40 s and biennial, rather than annual, mammograms for women over 50, the public responded with confused fury.
发自费城 与一个庞大的听众群体交流医学风险是一件相当艰难的事情 尤其是在官方建议与人们的情绪化描述相抵触的时候 而这也是美国预防医学工作组 USPSTF 在2009年所遇到的问题 当时该机构发布了其乳腺癌医学筛查指引 建议将原有的40岁以上无症状妇女每两年做一次筛查改为所有50岁以上的女性每年拍一张乳房X光片 结果却引发了公众的极大愤怒
Iraq argues that there is no mention of public health damage in Security Council resolution 687 (1991), and that the only reference to public health damage in Governing Council decision 7 is in paragraph 35(d) where mention is made of expenses resulting from r easonable monitoring of public health and performing medical screenings for the purposes of investigation and combating increased health risks as a result of the environmental damage .
伊拉克的论点是 安全理事会第687(1991)号决议没有提及公众健康损害 唯一提到公众健康损害的是赔偿委员会理事会第7号决定第35段(d)小段 其中提到 为了调查和克服因环境损害引起的健康危险而合理监测公众健康状况和开展医疗普查 所发生的费用
Alarmingly, in some of the wealthy countries, where both screening and treatment should be readily available, vaccine coverage now appears to be declining, raising a real danger that socioeconomically disadvantaged girls there will face a similar fate. If it turns out that girls at risk of not receiving all three doses of the HPV vaccine are also those with an elevated risk of being infected and missing cervical screenings as adults, they may be slipping through not one but two nets.
令人担忧的是 在筛查及治疗手段本应更为普及的富国 现在的疫苗接种率也似乎正在下降 从而导致社会经济地位相对弱势的女孩面临着同样的命运 如果事实证明没有条件接种全部三种HPV疫苗的女孩成年后恰恰感染几率更大且没有机会接受宫颈筛查 那么她们失去的可能不仅仅是一种保护