Translation of "sea of change" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Change - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And this actually represented kind of a sea change to me. | 实际上 这代表了我的某种彻底的转变 |
| There's a sea change happening in how where technology's going. | 技术以怎样的方式 迈向何方 都将带来巨变 |
| Threatened by rising sea levels from global climate change, they rely heavily on royalties from an industry that is a significant contributor of CO2 responsible for creating climate change. | 全球气候变化造成海平面上升 这些受到威胁的国家却又十分依赖释放造成气候变化的二氧化碳的捕鱼业交纳的使用税 |
| According to FAO, if we don't change our system of fishing the main sea resources will be gone in 2050. | 根据联合国粮食及农业组织 如果我们不改变我们的捕鱼作业 于2050年 海上的主要资源将会消失 |
| Reaffirming that the adverse effects of climate change and sea level rise present significant risks to the sustainable development of small island developing States, that the effects of climate change may threaten the very existence of some of those States and that, therefore, adaptation to the adverse impacts of climate change and sea level rise remains a major priority for small island developing States, | 重申气候变化和海平面上升的不利影响严重威胁着小岛屿发展中国家的可持续发展 气候变化的影响威胁到一些小岛屿发展中国家的根本生存,因此 适应气候变化和海平面上升的不利影响仍然是小岛屿发展中国家的一个主要优先事项 |
| But the arrival of auscultation and percussion represented a sea change, a moment when physicians were beginning to look inside the body. | 但听诊法和叩诊法的出现 意味着一个大变化 内科医生开始能探视人体内部 |
| Fisheries A few countries examined the impacts on fisheries as a part of their climate change and sea level rise impact assessments. | 69. 一些国家研究了对渔业的影响 作为它们气候变化和海平面上升影响评估的一部分 |
| Pew Oceans Commission, America's Living Oceans Charting a Course for Sea Change, Pew Oceans Commission, June 4, 2003, p. 32. | 61 Pew Oceans Commission, America's Living Oceans Charting a Course for Sea Change,Pew Oceans Commission, June 4, 2003, p. 32. |
| Taking into consideration of the loss of the second largest freshwater lake at the Aral Sea basin, and the dangerous consequences of continuous drying of the Aral Sea leading to a drastic change of climate in northern hemisphere especially in the Asian continent | 考虑到咸海盆地失去第二大淡水湖和咸海持续干涸的危险后果导致北半球特别是亚洲大陆急剧的气候变化 |
| Climate change and variability, the sea level rise and susceptibility to natural disasters and other global environmental phenomena caused environmental degradation. | 37. 气候变化和可变性 海平面升高和易遭自然灾害及其他全球环境现象导致环境退化 |
| This also requires a change in the attitude of unscrupulous businessmen, who think nothing of the damage sustained by the sea and focus solely on profit. | 这也要求那些肆无忌惮的商人改变态度 这些人丝毫不考虑海洋遭受的损害 惟利是图 |
| If you take a sea urchin larva from 8.1, put it in a pH of 7.7 not a huge change it becomes deformed and dies. | 如果你把海胆幼虫 放到不是8.1 而是PH值7.7 变化并不大的 它会变形然后死亡 |
| We go out for months at a time and drill into the sea bed to recover sediments that tell us stories of climate change, right. | 我们不时地会乘它外出几个月 到海床上 钻探 回收沉积物 就是那些能告诉我们气候变化的沉积物 是的 |
| The power of being able to ask those questions, as a scientist questions which actually bridge across different disciplines is really a complete sea change. | 做为一个科学家 询问那些问题的能力 那些问题基本上都是跨学科的问题 是真正的C change |
| Data analysis shows the seasonal change in sea level in the Northern Hemisphere is about 50 percent larger than in the southern half of the globe. | 数据分析表明 北半球海平面的季节性变化约比南半球大50 |
| Our fragile environment has worsened as a result of climate change, sea level rise, climate variability and susceptibility to natural disasters and other global environmental phenomena. | 我们本已脆弱的环境由于气候变化 海平面升高 气候多变性和易受自然灾害和其他全球现象之害的情况而恶化 |
| Some Parties presented information on how climate change and sea level rise might affect settlements along their coastlines, deltaic plains and river deltas. | 44. 一些缔约方介绍了气候变化和海平面上升如何影响到在它们的海岸线 平原三角洲和河流三角洲的住区的情况 |
| The threat of the impact of climate change, sea level rise and variability on the entire global environment continues to be a matter of serious security concern to all. | 气候变化的影响 海平面上升和整个全球环境的变迁造成威胁 这种威胁仍然是关系到我们所有人的严重安全事项 |
| For high greenhouse gas emission scenarios, global climate change is projected to raise sea level by up to 0.88 metres over the current century. | 在温室气体高排放的假设情况中 预计全球气候变化将使海平面比本世纪升高0.88米 |
| Sea levels are rising, and Kiribati, along with 42 other nations in the world, will be under water within 50 to 100 years due to climate change and the associated sea level rise from thermal expansion and the melting of freshwater into the ocean. | 海平面在不断上升 基里巴斯 和世界上其他四十二个国家一样 将会在未来五十年到一百年内被海水淹没 由于气候变化 全球海平面由于全球变暖而上升 融化的淡水进入海洋 |
| Coastal zones and marine ecosystems Vulnerability assessments of coastal zones and marine ecosystems were based on both qualitative and quantitative analyses of the impacts of climate change and sea level rise. | 27. 对沿海地区和海洋生态系统的脆弱性评估以气候变化和海平面上升的影响以定性分析和定量分析为基础 |
| The data is fundamental to our understanding of contemporary processes of global relevance such as ozone depletion, atmospheric pollution, climate change, the melting of ice shelves and glaciers and sea level rise. | 这些数据对我们理解比如臭氧层的消耗 大气污染 气候变化 冰架和冰川的融化和海平面上升等当前具有全球意义的现象至关重要 |
| Think of penguins as ocean sentinels, says Dee Boersma they're on the frontlines of sea change. Sharing stories of penguin life and culture, she suggests that we start listening to what penguins are telling us. | 请把企鹅看成海洋的哨兵 Dee Boersma说 它们处于海洋变迁的前沿 通过分享企鹅的生活和文化 她建议我们聆听企鹅带给我们的启示 |
| North Carolina's coastlands, like coastal areas around the world, are threatened by rising sea levels caused by human induced climate change. Yet in 2012, land developers convinced the state legislature to bar the use of scientific evidence on rising sea levels in the state's coastal management policies, at least until 2016. | 一些地方更加愚蠢 不仅仅只是忽视风险 比如 北卡罗来纳州海岸和世界其他地区一样 受到人为导致的气候变化所引起的海平面升高的威胁 但在2012年 土地开发商说服州立法者至少在2016年前的州海岸管理政策制定中排除使用科学证据 这一问题在联邦层面也已经到了令人难以容忍的程度 美国国会议员受石油巨头的指使 断然否认气候变化的现实 |
| Almost all coastal countries, including small island developing States, reported that climate change and its consequent sea level rise will have a devastating effect on coastal communities and infrastructure. | 28. 几乎所有沿岸国家 包括小岛屿发展中国家报告说 气候变化及其引起的海平面上升将对沿岸社区和基础设施造成破坏性影响 |
| Particularly in the world of sea ice, the rate of natural change is outstripping predictions of just a few years ago, and the processes either are accelerating or the predictions were too low to begin with. | 特别是在海洋冰川的世界里 自然变化的速度已经超过了才几年前的预测 或者说这些过程在加速 或者说这些预测一开始就太慢了 |
| Let's shift to a different kind of sea, the cyber sea. | 现在让我们转到另一种海洋 网络的海洋 |
| There's a story in the sea, in the waters of the sea, in the sediments and the rocks of the sea floor. | 这个故事发生在海里 在海中的热液里 在海底的沉积物和岩石里 |
| There's been a sea change in aid, from top down mega projects to bottom up, grassroots, micro finance investing in the roots, so that everybody's got that that's what works. | 我们看到了在经济援助这一领域发生了巨大的变化 从自上而下的巨型项目 转变为自下而上的更为草根的 基于小额信贷的项目 这样更能确保每个人都能得到满足他们真正需要的东西 |
| But it was the terrorist attacks on the US in September 2001 that brought a sea change in the thinking, if not yet the practice, of at least part of the Saudi regime. The fact that most of the perpetrators of the attacks were identified as Saudis highlighted the country s backward realities and provoked mounting international pressures for change. | 但是美国9 11恐怖袭击让人们对沙特政权的认识至少在思想上发生了巨大变化 即使在行动上还不明显 大多数恐怖袭击者被确认为沙特人 这一事实凸现了沙特日况愈下的现状 引发了呼吁变革的国际舆论 |
| The Chinese mainland's coasts are surrounded by the Bohai sea, the Yellow Sea, the East China sea and the South China sea. | 中国大陆的沿海有渤海 黄海 东海和南海 |
| No amount of engineering advances can fully defend and save our small island developing States and low lying coastal areas from the perils of the surging waters and rising tides of the sea, caused by the adverse impact of climate change. | 任何工程学方面的进步 都无法完全让我们小岛屿发展中国家和低地沿海地区抵御不利气候变化造成的巨浪狂潮而得以幸免 |
| Most of the earthquakes and volcanoes are in the sea, at the bottom of the sea. | 大多数地震和火山喷发也都发生在海洋里 在海洋的最底部 |
| After these things Jesus went over the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias. | 這事 以 後 耶穌渡過 加利利海 就是 提 比 哩亞海 |
| After these things Jesus went over the sea of Galilee, which is the sea of Tiberias. | 這 事 以 後 耶 穌 渡 過 加 利 利 海 就 是 提 比 哩 亞 海 |
| In conclusion, we want to reiterate that efforts aimed at the sustainable development of small island developing States like Tuvalu, will be of no meaning unless the issue of climate change and sea level is addressed decisively, and with urgency. | 最后 我们要重申 除非果断和紧急地处理气候变化和海平面问题 否则 促进像图瓦卢这样的小岛屿发展中国家可持续发展的努力将毫无意义 |
| Swimming in the sea doesn't mean owning the sea. | 在海裡游泳並不意味著就擁有大海 |
| And one sea, and twelve oxen under the sea | 海 和 海下 的 十二 隻 牛 |
| And one sea, and twelve oxen under the sea | 海 和 海 下 的 十 二 隻 牛 |
| Many Parties presented the results of analyses of impacts in run off for separate river basins, watersheds or lakes, and other Parties presented qualitative considerations on how projected climate change and sea level rise would affect water availability and quality. | 许多缔约方介绍了各江河流域 分水岭或湖的径流影响的分析结果 还有些缔约方对气候变化和海平面上升预测如何影响供水和水质的问题在质量方面作了考虑 |
| Some Parties (Djibouti, Guinea, Iran, The former Yugoslav Republic of Macedonia, Uganda) provided information on specific scientific research needs on climate, climate change and the effect of climate change on important economic sectors, on how to manage the waste sector and on the technical and economic feasibility of desalination of sea water, and on the use of aquifers in relation to the assessment of water resources. | 有些缔约方(吉布提 几内亚 伊朗 前南斯拉夫马其顿共和国 乌干达)提供了关于具体科学研究需求方面的信息 涉及气候 气候变化及气候变化对重要经济部门的影响 如何管理废弃物部门 海水脱盐在技术和经济上的可行性和与水资源评估有关的含水层利用等问题 |
| A cultural change, a mental change, a physical change, Bam said. | 巴姆表示 这是一次文化 心态和实质上的改变 |
| Regarding the South China Sea the Bien Dong Sea the Thirty eighth ASEAN Ministerial Meeting, held in Vientiane last July, continued to reaffirm the importance of the Declaration on the Conduct of Parties in the South China Sea the Bien Dong Sea as an important step towards a regional code of conduct in the South China Sea. | 关于南海 Bien Dong Sea 今年7月在越南举行的东盟部长级会议继续重申 南海 Bien Dong Sea)各方行为宣言 的重要性 该宣言是朝向南海区域行为准则迈出的重要一步 |
| The key facts about climate change are well known Our planet's atmosphere has already absorbed such a large quantity of human produced greenhouse gases that global warming is underway, with more extreme heat waves, droughts, and floods than ever before. Arctic sea ice is melting, and rising sea levels are threatening to inundate low lying densely populated coastal regions in several countries. | 关于气候变化的重要事实已是众所周知 地球大气层吸收了极其大量的人为产生的温室气体 以至于地球正在变暖 极端热浪 干旱和洪水比以往任何时候都要频繁 北冰洋冰盖正在融化 上升的海平面有可能吞没一些国家低海拔沿海地区 如果降水模式发生改变 有可能将有数亿人沦为气候难民 |
| and the one sea, and the twelve oxen under the sea | 海 和 海下 的 十二 隻 牛 |
Related searches : Sea Change - Sea Level Change - A Sea Change - Sea Of - Sea - Of Change - Sea Of Stars - Sea Of Clouds - Sea Of Humanity - Sea Of Faces - Sea Of Flowers - Sea Of Mist - Sea Of Light - Sea Of Reeds