Translation of "second interview" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 4.3 In a second interview with the Migration Board, the complainant provided a more detailed account of the above incident. | 4.3 在同移民局进行第二次面谈的时候 申诉人对上述事件提供了更加详细的说明 |
| 4.3 A second interview was held by the Migration Board on 20 December 2000 in the presence of the complainant's legal counsel. | 4.3 2002年12月20日 移民事务委员会当着申诉人律师的面与申诉人进行了面谈 |
| Extensive interview | 广泛面谈 |
| Such certificates, dated August, September and October 2001 and August 2002, cannot be regarded as indicative of his medical condition at the time of the second interview. | 这些日期为2001年8月 9月和10月以及2002年8月 数次开具的证明并不能表明第二次面谈时申诉人的病理状况 |
| How was the interview? | 面試怎麼樣 |
| The Commission will re interview a number of witnesses and interview new ones as the investigation unfolds. | 随着调查工作的深入 本委员会将重新询问一些证人 并与新证人面谈 |
| While at the time of the second interview he complained that he was feeling unwell, the above mentioned certificates indicate that his medical condition during 2001 deteriorated progressively. | 虽然在第二次面谈期间 申诉人宣称他感到不适 但是 上述的这些证明表明 他的病理状况是在2001年期间逐步恶化的 |
| How did your interview go? | 你的面试怎么样 |
| I interview and do portraits. | 采访 并把他们的相貌拍下来 |
| Indeed, if we required that television stations run a 30 second interview with each loser every time they interview a winner, the 100 million losers in the last lottery would require nine and a half years of your undivided attention just to watch them say, Me? I lost. Me? I lost. | 实际上 如果我们要求电视台 在采访每个赢家的同时 对每位没有中彩的人来一个30秒的采访 那么这1亿位 上一个彩票开奖后的输家将要花9.5年的时间 不间断地告诉你说 我 输了 我 输了 |
| The Commission then arranged through the Syrian authorities to interview Mr. Ramadan. That interview took place on 1 December 2005. | 委员会后来通过阿拉伯叙利亚共和国当局同Ramadan先生于2005年12月1日进行了面谈 |
| So maybe you could interview her. | 或者你可以訪問吓佢 |
| It seems the interview is out... | 它报导的确实是采访内容 |
| So maybe you could interview her. | 或许你可以去采访她 |
| And he gave an interview in December. | 他在11月出席了一次访谈 |
| And the interview was 40 pages long. | 我跟他的对话记录长达40页 |
| Marc Pachter The art of the interview | Marc Pachter 采访的艺术 |
| I'm set up for a marriage interview , mom? | 如果你今天要是再爽约的话 |
| Who makes a great interview in this context? | 怎样的受访者可以成就一个好的访谈 |
| architecture,arts,business,creativity,culture,design,interview,invention | architecture,arts,business,creativity,culture,design,interview,invention |
| The interviewer introduces the topic of the interview. | 採訪者介紹了採訪的主題 |
| The worst interview I ever did William L. Shirer. | 我做过的最糟糕的采访是William L. Shirer. |
| I reminded him of his interview with the president. | 我提醒他要去會見總裁 |
| I've got my college interview tomorrow. Hopefully I'll pass. | 明天就要去入学面试了 希望可以通过 |
| The interview of the sixth suspect has been postponed. | 对六名嫌疑人的约谈被推迟 |
| Moreover, statements made by the complainant on these matters in the course of the second interview, as well as his different statements during this interview on the number of arrests and detentions to which he claimed to have been subjected, were difficult to reconcile with the information contained in the supplementary written observations submitted later by counsel on his behalf. | 此外 在第二次面谈期间 申诉人就这些问题进行的阐述 以及在面谈期间他宣称曾经遭受到的若干次逮捕和羁押的叙述 难以同代表他的律师随后提交的补充性书面意见所载的资料相吻合 |
| With considerable trepidation, we undertake to interview this new machine. | 有着可想而知的恐惧 我们承担采访这台机器的任务 |
| You want to go and interview yourself some corporate psychopaths. | 你可以亲自去采访一些'企业里的精神病患者' |
| It's that immediate interview after something immediately happens, you know. | 就是事件发生以后的即时采访 你知道 |
| I never would ever agree to interview a modest person. | 我再也不会答应去采访一个谦虚的人了 |
| aircraft,business,entertainment,entrepreneur,global issues,interview,music,space,technology | aircraft,business,entertainment,entrepreneur,global issues,interview,music,space,technology |
| You'll have to play it by ear at the interview. | 在面試的時候你必須見機行事 |
| They can also be left there during the extensive interview. | 他们在广泛面谈时也可留下 |
| A distinction must be made between the complainant's medical condition at the time of the second interview and his physical and mental condition as reported in the subsequent medical certificates provided to the national authorities and the Committee. | 第二次面谈时申诉人的病理状况 必须有别于随后向瑞典国家当局和人权事务委员会提供的医检证明所载申诉人身心状况 |
| He asked me if I wanted to interview the Red Brigades. | 他问我是否想去采访红色旅的成员 |
| Can I come and interview you about your special brain anomaly? | 那我能采访下您 关于你那颗特别独特的大脑吗 |
| We'd like to interview you about that. And I said, Great. | 我们想采访你在这方面的看法 我便说 好啊 |
| I seem to spend most of my time these days zipping from city to city, studio to studio, interview to interview, serving up the book in really tiny bite size chunks. | 我这些日子花了大部分时间 在城市 演播室以及 访谈节目之间奔走 但实际用来宣传书的时间却少的可怜 |
| They're going to be infuriated if they sense they're wrongly accused throughout the entire course of the interview, not just in flashes they'll be infuriated throughout the entire course of the interview. | 如果感到自己被诬告 他们在整个对话过程中都会非常气愤 而不只是短时间发火 他们的怒气会贯穿整个对话过程 |
| Or you can go to NPR.org and listen to a live interview. | 或者你可以上NPR.org听现场访谈 |
| And then in the interview he said, What made Lincoln so great? | 之后在这次采访中他说 是什么让林肯如此伟大 |
| Africa,alternative energy,design,energy,global issues,interview,library,short talk,technology | Africa,alternative energy,design,energy,global issues,interview,library,short talk,technology |
| When asked in a TV interview, How could she look so good? | 电视采访时被问到 她怎么看上去那么棒? |
| Arrangements are being made with the French authorities for conducting that interview. | 正在同法国当局进行组织约谈的安排 |
| OIOS investigators could not interview the soldier because he had been repatriated. | 监督厅调查人员无法同该士兵面谈 因为他已经被遣返回国了 |
Related searches : A Second Interview - Interview Date - Initial Interview - Interview Questions - Interview Guideline - Preliminary Interview - Structured Interview - Screening Interview - Interview Room - Interview Skills - Depth Interview - Interview Session