Translation of "secure development lifecycle" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Measures to secure full development and improvement of position of women | 确保妇女全面发展和地位得到提高的措施 |
| In 2004, WCO issued volume 3 of the Compendium entitled A Secure and Efficient Transit System Guidance to Members on the Establishment of a Secure and Efficient Transit System , intended to assist member States with the development of a secure and efficient transit system. | 2004年 世界海关组织发表了题为 安全和高效过境系统 海关组织成员建立安全和高效过境系统指南 的简编第3卷 协助成员国发展安全和高效过境系统 |
| There is a glaring gap in overall international development policymaking, and in the capacity to secure coherence across the development, finance, trade and technology areas. | 在总体国际发展决策方面 在确保发展 金融 贸易和技术领域一致性的能力方面都存在显著差距 |
| For the proper growth and development of a child, it is necessary to secure a harmonious family environment. | 281. 为使儿童得到正常的成长和发育 必须保障一个和谐的家庭环境 |
| These are people who were able to say consistently that the increase in development aid was making Afghanistan less secure, not more secure that the counter insurgency strategy was not working and would not work. | 这些人 他们都会始终如一地说 那些增加的援助 只让阿富汗变得安全性较差 更加不安全 那个反叛乱策略 并没有奏效并且不会奏效 |
| These frameworks are grouped by components, secure and stable environment, political process, human rights, humanitarian and development coordination and support. | 按组成部分把上述框架分为以下几类 安全和稳定的环境 政治进程 人权 人道主义和发展协调以及支助 |
| Mr. President, a secure environment is a precondition for a viable political process and for long term development in Haiti. | 主席先生 一个安全的环境是海地可行的政治进程和长期发展的先决条件 |
| Stable, secure and reliable funding of United Nations development cooperation was crucial if its capacity and effectiveness were to be strengthened. | 75 联合国发展合作活动获得稳定 安全和可行的投资对于提高其能力和效率是至关重要的 |
| With regard to peace and security, we agree that the foundation for sustainable development is a peaceful, secure and stable environment. | 就和平与安全问题而言 和平 安全和稳定的环境乃是可持续发展的基础 我们对此表示同意 |
| Secure Shell | Secure Shell |
| If such resources were channelled into development, the world would not only be more prosperous, it would be much safer and more secure. | 如果把这些资源用于发展 世界不仅将更加繁荣 而且也会更加安全 更有保障 |
| Sustainable agricultural development assumes technically feasible, socially accountable and economically viable development to secure human needs for food, in addition to the preservation of natural resources, unpolluted nature and unaffected biological diversity. | 可持续的农业发展需要的先决条件是技术上可行 对社会负责和经济上有活力的发展 以便保证在保护自然资源 自然环境不受污染以及生物多样性不受影响的同时 保障人类对食品的需求 |
| And this is so powerful that, when they tweak their stats, when they say your crops wilt after eight hours, or after six hours, or after 24 hours, it changes the lifecycle of 70 million some people during the day. | 它的力量如此强大 当信息显示 你的庄稼会在 8个小时 6个小时或者24个小时之后枯萎 它就能改变这一天 7千万人的生物钟 |
| These frameworks, shown below, are grouped by component a secure and stable environment the political process human rights humanitarian and development coordination and support. | 按组成部分把上述框架分为以下几类 安全稳定的环境 政治进程 人权 人道主义和发展协调以及支助 |
| The United Nations, and the General Assembly, cannot abdicate the responsibility to secure fulfilment of the development goals and commitments that have been undertaken. | 联合国和大会不能放弃对实现发展目标和履行所作出的承诺所负的责任 |
| There's no real word for stuff that makes us secure, but doesn't make us feel secure. | 现实世界里不存在让我们安全 但不让我们觉得安全的事物 |
| Secure the training of staff with a view to the development of skills and mastering of new regulations, and install a teamwork culture and creative thinking. | 确保对工作人员进行培训 发展技能 掌握新条例 并建立团队文化 促进创造性思维 |
| Secure the training of staff with a view to the development of skills and mastering of new regulations, and install a teamwork culture and creative thinking. | 确保对工作人员进行培训 发展技能 掌握新条例 建立团队文化 促进创造性思维 |
| While a stable and secure environment was essential to the sustainable development of cities, the increase in crime was associated with an increase in social exclusion. | 城市的可持续发展需要稳定和安全的环境 而且犯罪增多与社会排斥加剧息息相关 |
| This bridge looks secure. | 這座橋看起來很安全 |
| And this Soil Secure, | 以这个安宁的城市盟誓, |
| And this Soil Secure, | 以這個安寧的城市盟誓, |
| and this land secure! | 以这个安宁的城市盟誓, |
| and this land secure! | 以這個安寧的城市盟誓, |
| (a) Secure political commitment. | (a) 获得政治承诺 |
| Controls include measures to secure and protect such items, export and border controls, law enforcement efforts, and the development and improvement of appropriate legislation and administrative provisions. | 管制包括看管和保护此类物品的措施 出口和边境管制 执法工作 拟订和改进相关的法律和行政规定 |
| Are they then secure from Allah's scheme? None deemeth himself secure from Allah's scheme save folk that perish. | 难道他们不怕真主的计谋吗 只有亏折的民众才不怕真主的计谋 |
| Are they then secure from Allah's scheme? None deemeth himself secure from Allah's scheme save folk that perish. | 難道他們不怕真主的計謀嗎 只有虧折的民眾才不怕真主的計謀 |
| Organize and secure your passwords | 管理和保护您的密码 |
| Securing a More Secure World | 保卫更安全的世界 |
| I feel secure with him. | 我和他在一起時很有安全感 |
| Kept in a secure Book. | 记录在珍藏的经本中 |
| Kept in a secure Book. | 記錄在珍藏的經本中 |
| Enter therein in peace, secure. | 你们平平安安地进入乐园吧 |
| By the yonder secure city, | 以这个安宁的城市盟誓, |
| Enter therein in peace, secure. | 你們平平安安地進入樂園吧 |
| By the yonder secure city, | 以這個安寧的城市盟誓, |
| and by this secure town | 以这个安宁的城市盟誓, |
| and by this secure town | 以這個安寧的城市盟誓, |
| Enter them in peace, secure. | 你们平平安安地进入乐园吧 |
| And this city made secure, | 以这个安宁的城市盟誓, |
| Enter them in peace, secure. | 你們平平安安地進入樂園吧 |
| And this city made secure, | 以這個安寧的城市盟誓, |
| and by this secure land, | 以这个安宁的城市盟誓, |
| and by this secure land, | 以這個安寧的城市盟誓, |
Related searches : Development Lifecycle - Secure Development - Application Development Lifecycle - Product Development Lifecycle - Lifecycle - Lifecycle Services - Employee Lifecycle - Application Lifecycle - Lifecycle Support - Service Lifecycle - Contract Lifecycle - Lifecycle Policy - Lifecycle Extension