Translation of "security policy" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| A security management policy | 制订安全管理政策 |
| Policy Statement Trade for Food Security? | 参加联合国经社理事会常务部分会议 7月18日 纽约 |
| So it's important for us, those of us who design security, who look at security policy, or even look at public policy in ways that affect security. | 笑 所以 安全剧院这个概念对于 那些做安全设计的 那些以实际效果来看待 安全政策或公共政策的人来说 是非常重要的 |
| Yes, you totally reversed your security policy. | 有 你们彻底扭转了你们的安全政策 |
| In 2004, UNHCR's newly established Steering Committee on Security Policy and Policy Implementation produced a report on the state of the organization's security management. | 86. 2004年 难民署新设立的安全政策和政策执行指导委员会提出了一份关于本组织安全管理状况的报告 |
| So, total reversal of security policy. Anything else? | 你们彻底扭转了安全政策 还有吗 |
| Before the war, your security policy had been isolationist. | 二战前 你们的安全政策是孤立主义 |
| Overall, a security policy for MSRP should be developed. | 37. 总体而言 应当为管理系统更新项目制定一项安保政策 |
| There is an important point of policy and legal security involved. | 122. 这涉及到政策和法律安全的重要问题 |
| Office of the Vice President responsible for the Policy, Defence and Security Committee | 负责政治委员会 防卫和安全的共和国副总统办公室 |
| UNIDIR is involved in academic and policy discussions on the topic of human security. | 38. 裁研所参加了关于人类安全问题的学术和政策讨论 |
| Obama broadly follows Ronald Reagan s (second term) security policy, George H.W. Bush s spending policy, Bill Clinton s tax policy, the bipartisan Squam Lake Group s financial regulatory policy, Perry s immigration policy, John McCain s climate change policy, and Mitt Romney s health care policy (at least when Romney was governor of Massachusetts). And yet he has gotten next to no Republicans to support their own policies. | 奥巴马全面仿照了里根 第二任期 的安全政策 老布什的支出政策 克林顿的税收政策 跨党派斯夸姆湖集团 Squam Lake Group 的金融监管政策 佩里的移民政策 麦凯恩 John McCain 的气候变化政策以及罗姆尼 至少在其担任马萨诸塞州州长期间 的医疗政策 但他并不向共和党靠拢 支持共和党的政策 |
| The national authorities have placed special emphasis on security as an important pillar of successful policy. However, international policy has not yet been harmonized in this area. | 国家当局特别着重安全方面 认为是政治成功的一个重要要素 但是 国际政策仍未能在这一领域得到协调 |
| Depending on your security policy, you may find all three to be applicable to your situation. | ʽ¾ݿⰲȫ |
| Cook said Internet security management is important, and Apple appreciates that China has opened up their policy. | 库克表示 互联网安全管理很重要 苹果公司赞赏中国的开放政策 |
| A clear policy emanating from the Security Council is necessary before any post conflict activity is undertaken. | 一个产生于安全理事会的明确政策是必要的 以便能够开始进行任何冲突后活动 |
| It could also serve as the starting point for a general UNHCR security policy on ICT matters. | 这也可以作为难民署信通技术问题一般安保政策的一个起点 |
| Maybe, if not there and if not then, dominoes are more relevant to foreign and security policy today. | 相信可能如果没有上述例子的话 多米诺效应会跟外交和国家安全政策更具相关性 |
| Due to the shortage of resources and the current engagement of the information and communication technology Security Officer in information security policy development activities, the disaster recovery plan issue was put on hold pending the finalization of the information security policy, which, once complete, will pave the way for the development of disaster recovery and business continuity plans. | 由于资源短缺 并由于信息和通信技术安全干事目前参与信息安全政策的编制活动 重大故障修复计划在信息安全政策定稿之前暂时搁置 信息安全政策一旦完成 将会为编制重大故障修复和业务持续计划铺平道路 |
| The Security Officer will oversee and be accountable for monitoring the Fund's compliance with its security policy and standards and will report incidents to senior management as they arise. | 安全干事将监督并负责监测基金履行其安全政策和标准 并在发生各种事件时向高级管理人员汇报 |
| EU also permits exceptions to the free movement principle for reasons of public policy, public health and public security. | 欧盟还允许出于公共政策 公共卫生和公共安全的理由 规定不适用行动自由原则的例外情况 |
| If it is to achieve its security and development targets, the international community must adopt a more balanced policy. | 国际社会要想实现其安全和发展目标 必须采取更为均衡的政策 |
| This makes it even more important for the EEAS to align the Common Security and Defense Policy with wider foreign policy efforts. This is a daunting task, given the EU s current structure. | 因此 EEAS以更广泛的外交政策措施与共同安全和防务政策相辅相成就变得愈加重要了 从欧盟的现行结构看 这是个艰难的任务 英国从欧盟退出的阴影将让形势更加严峻 |
| 16. The Commission reiterates the need for all security measures taken under the Democratic Security Policy to comply with the obligations of Colombia under international law and international humanitarian law. | 16. 委员会重申按照 民主治安政策 所采取的一切治安措施应该遵守哥伦比亚政府根据国际法和国际人道主义法承担的义务 |
| Employment policies should promote decent work under conditions of equity, security and dignity, and incorporate job creation into macroeconomic policy. | 61. 就业政策应推动公平 安全和尊严条件下的体面工作 并且应当在宏观经济政策中纳入创造就业的内容 |
| The translation of overall development into greater stability and security is one modality upon which economic policy should be based. | 将总体发展转化为更加稳定和安全 这种手段应成为经济政策的一种依据 |
| The other thing that I think is really important A lot of national security policy isn't just about foreign policy, but it's about budgets, military budgets, and how the debts of countries work out. | 我想到的其他很重要的事是 很多国家安全政策 不仅是关于外交政策 更关乎于预算 军事预算 国家债务该怎样解决 |
| UNDP supports the Government in formulating a policy on co existence and citizen security, with a focus on eliminating domestic violence. | 开发计划署协助该国政府制定了一项共同生存和公民安全政策 重点是消除家庭暴力 |
| 10 Household food security implications for policy and action for rural poverty alleviation and nutrition , International Fund for Agricultural Development, 1996. | 10 保障家庭粮食供应 对有关农村扶贫和营养的政策与行动的影响 国际农业发展基金 1996年 |
| Mr. Geoff Smith Head, Information Security Policy Team, Department of Trade and Industry United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | 大不列颠及北爱尔兰联合王国贸易和工业部 信息安全政策工作队队长 Geoff Smith先生 |
| In paragraph 216 of the report, UNRWA agreed with the Board's recommendation that it pursue its plan to recruit an ICT security administrator and to develop an ICT security policy as soon as possible. | 404. 在报告的第216段 近东救济工程处同意委员会的建议 即工程处应执行计划 征聘一名信息和通信技术安保管理员 并尽快制订信息和通信技术安保政策 |
| On the importance of a responsible economic policy, on national security, on Europe, ironically similar issues on which Jeremy disagreed with previous leaders. | 讽刺的是 在有关负责任的经济政策 国家安全和欧洲问题上 都出现了类似的问题 在这类问题中 Jeremy 与之前的领导人持反对意见 |
| The development of an ICT security policy that serves the business needs of UNRWA is to be completed by the third quarter 2005. | 制订信息和通信技术安保政策的工作将于2005年第三季度完成 以满足近东救济工程处的业务需要 |
| Macroprudential policy may also fail when the regulatory perimeter is too narrow. In 1929, the Fed attempted to restrain Wall Street with a policy of direct pressure, coercing member banks not to lend to security brokers and dealers. | 宏观审慎政策还可能因为监管范围过窄而失效 1929年 美联储试图用 直接压力 约束华尔街 强制要求成员银行不向证券经纪商和交易商贷款 2006年 美联储鼓励其成员不要贷款给商业地产开发商 在这两个例子中 其他贷款人填补了空白 满足了信贷需求 当局的宏观审慎措施效果被中性化 |
| With the change in mandate, MINUGUA expanded and broadened its expertise accordingly, adding specialists in indigenous affairs, macroeconomic and fiscal policy, labour issues, land rights and agrarian policy, military and public security reform, and gender issues, among others. | 随着任务规定的变化 联危核查团因此扩展和拓宽了自己的专门知识 除其他外 增加了土著事务 宏观经济和财政政策 劳工问题 土地权利和农业政策 军事和公共安全改革以及性别问题方面的专家 |
| So if you are concerned to influence energy policy, or you are concerned to influence national security policy, or health policy, or education, science and a particular branch of science is a way to do it, not the way we've been doing it, which is seat of the pants wisdom. | 换言之 当你想去左右国家能源政策的时候 或者 当你想去影响国防政策 医疗政策或教育政策的时候 科学 其中一门科学将会为你指明未来 并不是靠我们所使用的方法 凭借经验或直觉去预言 |
| The five day induction programme continues to include intensive one on one or group security training sessions on United Nations security policy, procedures and best practices provided by the Department of Safety and Security officers as well as detailed predeployment discussions between new field security officers and their New York desk officers. | 为期五天的上岗培训方案继续包括由安保部干事就联合国安保政策 程序和最佳做法开展强化的一对一或小组安保培训 以及新聘外勤安保干事与纽约主管干事之间进行细致的部署前讨论等 |
| Without the National Security Council and the Domestic Policy Council, the US president would have no routine way to control and coordinate different bureaucracies. White House staff working for the National Security Council call meetings at which officials from the State Department, Defense Department, Treasury, Justice Department, and other key agencies hash out their views on a given policy. | 了解国家安全委员会如何满足习的集权需求可以参考美国的例子 没有国家安全委员会和国内政策委员会 美国总统就没有常规方法控制协调各式官僚机构 供职于国家安全委员会的白宫工作人员召集国务院 国防部 财政部 司法部及其他重要机构官员就特定政策发表意见 但引导结果走向及确定今后步骤的却是总统的手下 |
| These comprise special initiatives (such as emerging technologies, human security and post crisis rehabilitation, and UNIDO partnerships with civil society organizations), industrial policy and research, regional policy and field operating costs, all of which are covered by separate programmes. | 其中包括特别举措 如新兴技术 人类安全和危机后恢复以及工发组织与民间社会组织的伙伴关系 工业政策和研究 区域政策和外地业务费用 它们都被列入分别的方案 |
| IOM assists governments in planning and implementing consultations on migration and security, and in engaging in joint planning at the policy and technical levels. | 移徙组织协助各国政府规划和进行移徙和安全方面的协商 以及在政策和技术级别上参加联合规划 |
| IOM assists governments in reviewing and revising legal, regulatory and policy frameworks in the migration sector, including elements that relate to migration and security. | 移徙组织协助各国政府审查及修改移徙部门的法律 规章和政策框架 包括有关移徙和安全的内容 |
| The Ministry also chaired a working group that aimed to define the country's security policy and, in turn, produce draft legislation, strategies and plans. | 安全部还主持了一个工作组 以便确定国家安全政策 进而起草立法 战略和计划 |
| There can be no human security unless this reality of interconnectedness is taken into proper consideration in all our policy and decision making processes. | 除非在我们的所有政策和决策过程中适当考虑到这种相互联系的现实 否则就不会有人类安全 |
| Of 26 programmes, 4 were completed, including the State Management of Identity Documents, the Parliamentary Oversight over the Armed Forces and the Security Policy. | 98. 在26项方案中 有4项已经完成 包括国家身份证件管理 议会对武装部队和安全政策的监督 |
| UNRWA also agreed to develop, approve and update its security policy on a regular basis in order to provide guidelines for compliance by staff members, and that it communicate the policy to all personnel, stressing the importance of adherence thereto. | 近东救济工程处还同意制订 批准并定期更新其安保政策 指导工作人员遵守该政策 同时将向所有人员传达该政策 强调遵守该政策的重要性 |
Related searches : Cyber Security Policy - Social Security Policy - Data Security Policy - Network Security Policy - Local Security Policy - It Security Policy - National Security Policy - Corporate Security Policy - Energy Security Policy - Information Security Policy - Domestic Security Policy - Our Security Policy - & Security